diff -r 60bb365fb48d -r 897bf2a43253 www/js/prod_view.js
--- a/www/js/prod_view.js	Sun Oct 30 16:46:03 2022 +0100
+++ b/www/js/prod_view.js	Sat Jan 14 11:25:20 2023 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2018-2022
+ * Copyright (C) 2018-2023
  *
  * Michiel Broek <mbroek at mbse dot eu>
  *
@@ -158,7 +158,7 @@
    { name: 'eq_tun_material', type: 'int' },
    { name: 'eq_tun_height', type: 'float' },
    { name: 'eq_top_up_water', type: 'float' },
-   { name: 'eq_trub_chiller_loss', type: 'float' },
+   { name: 'eq_trub_loss', type: 'float' },
    { name: 'eq_evap_rate', type: 'float' },
    { name: 'eq_boil_time', type: 'float' },
    { name: 'xeq_calc_boil_volume', type: 'int' },
@@ -374,7 +374,7 @@
    $('#eq_batch_size').val(dataRecord.eq_batch_size);
    $('#eq_tun_volume').val(dataRecord.eq_tun_volume);
    $('#eq_top_up_water').val(dataRecord.eq_top_up_water);
-   $('#eq_trub_chiller_loss').val(dataRecord.eq_trub_chiller_loss);
+   $('#eq_trub_loss').val(dataRecord.eq_trub_loss);
    $('#eq_evap_rate').val(dataRecord.eq_evap_rate);
    $('#eq_boil_time').val(dataRecord.eq_boil_time);
    $('#eq_top_up_kettle').val(dataRecord.eq_top_up_kettle);
@@ -389,7 +389,7 @@
    $('#eq_chiller_volume').val(dataRecord.eq_chiller_volume);
    $('#eq_chiller_lpm').val(dataRecord.eq_chiller_lpm);
    $('#eq_chiller_loss').val(dataRecord.eq_chiller_loss);
-   $('#eq_fermenter_volume').val((dataRecord.eq_batch_size / 1.04) - dataRecord.eq_trub_chiller_loss - dataRecord.eq_chiller_loss );
+   $('#eq_fermenter_volume').val((dataRecord.eq_batch_size / 1.04) - dataRecord.eq_trub_loss - dataRecord.eq_chiller_loss );
    // Brewdate
    $('#brew_date_start').val(dataRecord.brew_date_start);
    $('#brew_mash_ph').val(dataRecord.brew_mash_ph);
@@ -1378,7 +1378,7 @@
   if (dataRecord.brew_aboil_volume > 0)
    aboil_volume = dataRecord.brew_aboil_volume / 1.04;     // volume @ 20 degrees
   if (dataRecord.brew_fermenter_tcloss == 0) {
-   dataRecord.brew_fermenter_tcloss = dataRecord.eq_trub_chiller_loss;
+   dataRecord.brew_fermenter_tcloss = dataRecord.eq_trub_loss;
    $('#brew_fermenter_tcloss').val(dataRecord.brew_fermenter_tcloss);
   }
   dataRecord.brew_fermenter_volume = aboil_volume - dataRecord.brew_fermenter_tcloss + dataRecord.brew_fermenter_extrawater;
@@ -1577,7 +1577,7 @@
 
   volume = dataRecord.brew_fermenter_volume;
   if (volume <= 0)
-   volume = dataRecord.batch_size - dataRecord.eq_trub_chiller_loss;
+   volume = dataRecord.batch_size - dataRecord.eq_trub_loss;
 
   return dataRecord.yeast_pitchrate * volume * plato;
  }
@@ -1939,7 +1939,7 @@
    if (dataRecord.brew_fermenter_extrawater > 0)
     volume += dataRecord.brew_fermenter_extrawater;
   } else {
-   volume = dataRecord.batch_size - dataRecord.eq_trub_chiller_loss;
+   volume = dataRecord.batch_size - dataRecord.eq_trub_loss;
   }
 
   // Also in calcFermentables()
@@ -2914,7 +2914,7 @@
  $('#eq_batch_size').jqxTooltip({ content: 'Berekende batch grootte in liters aan het eind van de kook.' });
  $('#eq_tun_volume').jqxTooltip({ content: 'Maisch ketel volume.' });
  $('#eq_top_up_water').jqxTooltip({ content: 'Extra water in het gistvat.' });
- $('#eq_trub_chiller_loss').jqxTooltip({ content: 'Standaard verlies bij het overbrengen naar het gistvat.' });
+ $('#eq_trub_loss').jqxTooltip({ content: 'Standaard verlies bij het overbrengen naar het gistvat.' });
  $('#eq_evap_rate').jqxTooltip({ content: 'Verdamping in liters per uur.' });
  $('#eq_boil_time').jqxTooltip({ content: 'Normale kooktijd in minuten, 0 voor no-boil recepten.' });
  $('#eq_top_up_kettle').jqxTooltip({ content: 'Extra water toevoegen tijdens de kook.' });
@@ -2930,7 +2930,7 @@
  $('#eq_evap_rate').jqxNumberInput(Show2dec);
  $('#eq_boil_time').jqxNumberInput(Show0dec);
  $('#eq_notes').jqxInput({ theme: theme, width: 960, height: 200 });
- $('#eq_boil_size,#eq_batch_size,#eq_tun_volume,#eq_top_up_water,#eq_trub_chiller_loss,#eq_top_up_kettle').jqxNumberInput(Show1dec);
+ $('#eq_boil_size,#eq_batch_size,#eq_tun_volume,#eq_top_up_water,#eq_trub_loss,#eq_top_up_kettle').jqxNumberInput(Show1dec);
  $('#eq_lauter_deadspace,#eq_kettle_volume,#eq_mash_volume,#eq_mash_max,#eq_efficiency').jqxNumberInput(Show1dec);
  $('#eq_chiller_type').jqxInput({ theme: theme, width: 180, height: 23 });
  $('#eq_chiller_to79').jqxNumberInput(Show0dec);