diff -r ff9be9dbcac0 -r 94cd5ac04b6a www/inv_waters.php
--- a/www/inv_waters.php	Wed Aug 29 19:58:36 2018 +0200
+++ b/www/inv_waters.php	Wed Aug 29 23:13:13 2018 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 require_once($_SERVER['DOCUMENT_ROOT'].'/includes/global.inc.php');
-page_header('Water sources', 'inv_waters');
+page_header('Brouwwater voorraad', 'inv_waters');
 ?>
 
    <div id="jqxgrid"></div>
@@ -11,61 +11,58 @@
 
    <!-- Popup editor window. -->
    <div id="popupWindow">
-    <div>Wijzig brouwwater bron.</div>
+    <div>Wijzig brouwwater.</div>
     <div style="overflow: hidden;">
      <table>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Water naam:</td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Water naam:</td>
        <td align="left" colspan="3" style="vertical-align: top;"><input id="name" /></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Calcium (Ca) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="calcium" /></td>
-      <td align="right" style="vertical-align: top;">Magnesium (Mg) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="magnesium" /></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Calcium (Ca) mg/l:</td>
+       <td><div id="calcium"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Magnesium (Mg) mg/l:</td>
+       <td><div id="magnesium"></div></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Natrium (Na) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="sodium" /></td>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Chloride (Cl) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="chloride" /></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Natrium (Na) mg/l:</td>
+       <td><div id="sodium"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Chloride (Cl) mg/l:</td>
+       <td><div id="chloride"></div></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Sulfaat (CaSO4) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="sulfate" /></td>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Zuurgraad (pH):</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="ph" /></td>
-      </tr>
-      <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Bicarbonaat (HCO3) mg/l:</td> <!-- Input for total_alkalinity -->
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="bicarbonate" /></td>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Totale alkaliteit (CaCO3) mg/l:</td>
-       <td align="left" style="vertical-align: top;"><input id="total_alkalinity" /></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Sulfaat (CaSO4) mg/l:</td>
+       <td><div id="sulfate"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Zuurgraad (pH):</td>
+       <td><div id="ph"></div></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Opmerkingen:</td>
-       <td align="left" colspan="3"><textarea id="notes"></textarea></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Bicarbonaat (HCO3) mg/l:</td> <!-- Input for total_alkalinity -->
+       <td><div id="bicarbonate"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Totale alkaliteit (CaCO3) mg/l:</td>
+       <td><div id="total_alkalinity"></div></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Altijd op voorraad:</td>
-       <td align="left"><div id="always_on_stock"></div></td>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Standaard water:</td>
-       <td align="left"><div id="default_water"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Opmerkingen:</td>
+       <td colspan="3"><textarea id="notes"></textarea></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Voorraad:</td>
-       <td align="left"><div id="inventory"></div></td>
-       <td align="right" style="vertical-align: top;">Prijs per liter:</td>
-       <td align="left"><div id="cost"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Onbeperkt op voorraad:</td>
+       <td><div id="unlimited_stock"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Standaard water:</td>
+       <td><div id="default_water"></div></td>
       </tr>
       <tr>
-       <td style="padding-top: 10px;" align="right"><input type="button" id="Delete" value="Delete" /></td>
-       <td align="right"></td>
-       <td align="right"></td>
-       <td style="padding-top: 10px;" align="right">
-        <input style="margin-right: 5px;" type="button" id="Save" value="Save" />
-        <input id="Cancel" type="button" value="Cancel" />
-       </td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Voorraad:</td>
+       <td><div id="inventory"></div></td>
+       <td style="vertical-align: top; float: right;">Prijs per liter:</td>
+       <td><div id="cost"></div></td>
+      </tr>
+      <tr>
+       <td style="padding-top: 10px; float: right;"><input type="button" id="Delete" value="Delete" /></td>
+       <td></td>
+       <td></td>
+       <td style="padding-top: 10px;"><input style="margin-right: 5px;" type="button" id="Save" value="Save" /><input id="Cancel" type="button" value="Cancel" /></td>
       </tr>
      </table>
     </div>