434 memo.append("[row][data]Bier stijl[/data][data]" + product->st_name + "[/data][/row]\n"); |
434 memo.append("[row][data]Bier stijl[/data][data]" + product->st_name + "[/data][/row]\n"); |
435 memo.append("[row][data]Recept type[/data][data]" + QCoreApplication::translate("RecipeType", g_recipe_types[product->type]) + "[/data][/row]\n"); |
435 memo.append("[row][data]Recept type[/data][data]" + QCoreApplication::translate("RecipeType", g_recipe_types[product->type]) + "[/data][/row]\n"); |
436 memo.append("[row][data]Batch grootte[/data][data]" + QString::number(product->batch_size, 'f', 1) + " L[/data][/row]\n"); |
436 memo.append("[row][data]Batch grootte[/data][data]" + QString::number(product->batch_size, 'f', 1) + " L[/data][/row]\n"); |
437 memo.append("[row][data]Kooktijd[/data][data]" + QString::number(product->boil_time, 'f', 0) + " minuten[/data][/row]\n"); |
437 memo.append("[row][data]Kooktijd[/data][data]" + QString::number(product->boil_time, 'f', 0) + " minuten[/data][/row]\n"); |
438 memo.append("[row][data]Brouwzaal rendement[/data][data]" + QString::number(product->efficiency, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
438 memo.append("[row][data]Brouwzaal rendement[/data][data]" + QString::number(product->efficiency, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
439 memo.append("[row][data]Geschatte begin densiteit[/data][data]" + QString::number(product->est_og, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
439 if (product->stage > PROD_STAGE_TERTIARY ) { |
440 memo.append("[row][data]Geschatte eind densiteit[/data][data]" + QString::number(product->est_fg, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
440 memo.append("[row][data]Begin densiteit[/data][data]" + QString::number(product->og, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
441 memo.append("[row][data]Geschat alcohol[/data][data]" + QString::number(product->est_abv, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
441 memo.append("[row][data]Eind densiteit[/data][data]" + QString::number(product->fg, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
442 memo.append("[row][data]Kleur (" + color_method[product->color_method] + ")[/data][data]" + QString::number(product->est_color, 'f', 0) + " EBC[/data][/row]\n"); |
442 double abv = Utils::abvol(product->og, product->fg); |
443 memo.append("[row][data]Bitterheid (" + QString(g_ibu_method[product->ibu_method]) + ")[/data][data]" + QString::number(product->est_ibu, 'f', 1) + " IBU[/data][/row]\n"); |
443 memo.append("[row][data]Alcohol[/data][data]" + QString::number(abv, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
|
444 memo.append("[row][data]Kleur (" + color_method[product->color_method] + ")[/data][data]" + QString::number(product->brew_fermenter_color, 'f', 0) + " EBC[/data][/row]\n"); |
|
445 memo.append("[row][data]Bitterheid (" + QString(g_ibu_method[product->ibu_method]) + ")[/data][data]" + QString::number(product->brew_fermenter_ibu, 'f', 1) + " IBU[/data][/row]\n"); |
|
446 } else if (product->stage > PROD_STAGE_BREW) { |
|
447 memo.append("[row][data]Begin densiteit[/data][data]" + QString::number(product->og, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
|
448 memo.append("[row][data]Geschatte eind densiteit[/data][data]" + QString::number(product->est_fg, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
|
449 memo.append("[row][data]Geschat alcohol[/data][data]" + QString::number(product->est_abv, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
|
450 memo.append("[row][data]Kleur (" + color_method[product->color_method] + ")[/data][data]" + QString::number(product->brew_fermenter_color, 'f', 0) + " EBC[/data][/row]\n"); |
|
451 memo.append("[row][data]Bitterheid (" + QString(g_ibu_method[product->ibu_method]) + ")[/data][data]" + QString::number(product->brew_fermenter_ibu, 'f', 1) + " IBU[/data][/row]\n"); |
|
452 } else { |
|
453 memo.append("[row][data]Geschatte begin densiteit[/data][data]" + QString::number(product->est_og, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
|
454 memo.append("[row][data]Geschatte eind densiteit[/data][data]" + QString::number(product->est_fg, 'f', 3) + " SG[/data][/row]\n"); |
|
455 memo.append("[row][data]Geschat alcohol[/data][data]" + QString::number(product->est_abv, 'f', 1) + "%[/data][/row]\n"); |
|
456 memo.append("[row][data]Kleur (" + color_method[product->color_method] + ")[/data][data]" + QString::number(product->est_color, 'f', 0) + " EBC[/data][/row]\n"); |
|
457 memo.append("[row][data]Bitterheid (" + QString(g_ibu_method[product->ibu_method]) + ")[/data][data]" + QString::number(product->est_ibu, 'f', 1) + " IBU[/data][/row]\n"); |
|
458 } |
|
459 memo.append("[row][data]Bitterheid/Extract verhouding[/data][data]" + QString::number(ui->est_bufguEdit->value(), 'f', 2) + "[/data][/row]\n"); |
444 memo.append("[/tabular]\n\n"); |
460 memo.append("[/tabular]\n\n"); |
445 |
461 |
446 memo.append("[u][b]Vergistbare ingrediƫnten[/b][/u]\n"); |
462 memo.append("[u][b]Vergistbare ingrediƫnten[/b][/u]\n"); |
447 memo.append("[tabular]\n"); |
463 memo.append("[tabular]\n"); |
448 memo.append("[head]Mout, granen en suikers[/head][head]EBC[/head][head]Gewicht kg[/head][head]%[/head][head]Gebruik tijdens[/head]\n"); |
464 memo.append("[head]Mout, granen en suikers[/head][head]EBC[/head][head]Gewicht kg[/head][head]%[/head][head]Gebruik tijdens[/head]\n"); |