comparison: translations/bmsapp_en.ts
translations/bmsapp_en.ts
- changeset 537
- 48de0f61e5ea
- parent 535
- add1938ada0a
equal
deleted
inserted
replaced
| 536:3d327db12cef | 537:48de0f61e5ea |
|---|---|
| 297 </message> | 297 </message> |
| 298 </context> | 298 </context> |
| 299 <context> | 299 <context> |
| 300 <name>ChartiSpindel</name> | 300 <name>ChartiSpindel</name> |
| 301 <message> | 301 <message> |
| 302 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="34"/> | 302 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="35"/> |
| 303 <source>BMSapp - iSpindel </source> | 303 <source>BMSapp - iSpindel </source> |
| 304 <translation type="unfinished"></translation> | 304 <translation type="unfinished"></translation> |
| 305 </message> | 305 </message> |
| 306 <message> | 306 <message> |
| 307 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="39"/> | 307 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="40"/> |
| 308 <source>Save</source> | 308 <source>Save</source> |
| 309 <translation type="unfinished"></translation> | 309 <translation type="unfinished"></translation> |
| 310 </message> | 310 </message> |
| 311 <message> | 311 <message> |
| 312 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="88"/> | 312 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="122"/> |
| 313 <source>Temperature</source> | 313 <source>Temperature</source> |
| 314 <translation type="unfinished"></translation> | 314 <translation type="unfinished"></translation> |
| 315 </message> | 315 </message> |
| 316 <message> | 316 <message> |
| 317 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="90"/> | 317 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="124"/> |
| 318 <source>SG</source> | 318 <source>SG</source> |
| 319 <translation type="unfinished"></translation> | 319 <translation type="unfinished"></translation> |
| 320 </message> | 320 </message> |
| 321 <message> | 321 <message> |
| 322 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="94"/> | 322 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="128"/> |
| 323 <source>Battery</source> | 323 <source>Battery</source> |
| 324 <translation type="unfinished"></translation> | 324 <translation type="unfinished"></translation> |
| 325 </message> | 325 </message> |
| 326 <message> | 326 <message> |
| 327 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="106"/> | 327 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="140"/> |
| 328 <source>Date</source> | 328 <source>Date</source> |
| 329 <translation type="unfinished"></translation> | 329 <translation type="unfinished"></translation> |
| 330 </message> | 330 </message> |
| 331 <message> | 331 <message> |
| 332 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="117"/> | 332 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="151"/> |
| 333 <source>Temperature °C</source> | 333 <source>Temperature °C</source> |
| 334 <translation type="unfinished"></translation> | 334 <translation type="unfinished"></translation> |
| 335 </message> | 335 </message> |
| 336 <message> | 336 <message> |
| 337 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="135"/> | 337 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="169"/> |
| 338 <source>Battery volt</source> | 338 <source>Battery volt</source> |
| 339 <translation type="unfinished"></translation> | 339 <translation type="unfinished"></translation> |
| 340 </message> | 340 </message> |
| 341 <message> | 341 <message> |
| 342 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="177"/> | 342 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="211"/> |
| 343 <source>Save Image</source> | 343 <source>Save Image</source> |
| 344 <translation type="unfinished"></translation> | 344 <translation type="unfinished"></translation> |
| 345 </message> | 345 </message> |
| 346 <message> | 346 <message> |
| 347 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="177"/> | 347 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="211"/> |
| 348 <source>Image (*.png)</source> | 348 <source>Image (*.png)</source> |
| 349 <translation type="unfinished"></translation> | 349 <translation type="unfinished"></translation> |
| 350 </message> | 350 </message> |
| 351 <message> | 351 <message> |
| 352 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="179"/> | 352 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="213"/> |
| 353 <source>Save File</source> | 353 <source>Save File</source> |
| 354 <translation type="unfinished"></translation> | 354 <translation type="unfinished"></translation> |
| 355 </message> | 355 </message> |
| 356 <message> | 356 <message> |
| 357 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="179"/> | 357 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="213"/> |
| 358 <source>No image file selected.</source> | 358 <source>No image file selected.</source> |
| 359 <translation type="unfinished"></translation> | 359 <translation type="unfinished"></translation> |
| 360 </message> | 360 </message> |
| 361 <message> | 361 <message> |
| 362 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="209"/> | 362 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="243"/> |
| 363 <source>%1 | 363 <source>%1 |
| 364 Temperature %2°C</source> | 364 Temperature %2°C</source> |
| 365 <translation type="unfinished"></translation> | 365 <translation type="unfinished"></translation> |
| 366 </message> | 366 </message> |
| 367 <message> | 367 <message> |
| 368 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="211"/> | 368 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="245"/> |
| 369 <source>%1 | 369 <source>%1 |
| 370 Density %2 SG</source> | 370 Density %2 SG</source> |
| 371 <translation type="unfinished"></translation> | 371 <translation type="unfinished"></translation> |
| 372 </message> | 372 </message> |
| 373 <message> | 373 <message> |
| 374 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="220"/> | 374 <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="254"/> |
| 375 <source>%1 | 375 <source>%1 |
| 376 Battery %2 volt | 376 Battery %2 volt |
| 377 Capacity %3%</source> | 377 Capacity %3%</source> |
| 378 <translation type="unfinished"></translation> | 378 <translation type="unfinished"></translation> |
| 379 </message> | 379 </message> |
| 1141 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="41"/> | 1141 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="41"/> |
| 1142 <source>BMSapp - Details iSpindel</source> | 1142 <source>BMSapp - Details iSpindel</source> |
| 1143 <translation type="unfinished"></translation> | 1143 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1144 </message> | 1144 </message> |
| 1145 <message> | 1145 <message> |
| 1146 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="92"/> | 1146 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="98"/> |
| 1147 <source>Online</source> | 1147 <source>Online</source> |
| 1148 <translation type="unfinished"></translation> | 1148 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1149 </message> | 1149 </message> |
| 1150 <message> | 1150 <message> |
| 1151 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="159"/> | 1151 <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="180"/> |
| 1152 <source>Offline</source> | 1152 <source>Offline</source> |
| 1153 <translation type="unfinished"></translation> | 1153 <translation type="unfinished"></translation> |
| 1154 </message> | 1154 </message> |
| 1155 </context> | 1155 </context> |
| 1156 <context> | 1156 <context> |
| 10357 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="60"/> | 10357 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="60"/> |
| 10358 <source>Quit</source> | 10358 <source>Quit</source> |
| 10359 <translation type="unfinished"></translation> | 10359 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10360 </message> | 10360 </message> |
| 10361 <message> | 10361 <message> |
| 10362 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10362 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10363 <source>Unit</source> | 10363 <source>Unit</source> |
| 10364 <translation type="unfinished"></translation> | 10364 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10365 </message> | 10365 </message> |
| 10366 <message> | 10366 <message> |
| 10367 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10367 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10368 <source>Node</source> | 10368 <source>Node</source> |
| 10369 <translation type="unfinished"></translation> | 10369 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10370 </message> | 10370 </message> |
| 10371 <message> | 10371 <message> |
| 10372 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10372 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10373 <source>Status</source> | 10373 <source>Status</source> |
| 10374 <translation type="unfinished"></translation> | 10374 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10375 </message> | 10375 </message> |
| 10376 <message> | 10376 <message> |
| 10377 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10377 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10378 <source>Beer</source> | 10378 <source>Beer</source> |
| 10379 <translation type="unfinished"></translation> | 10379 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10380 </message> | 10380 </message> |
| 10381 <message> | 10381 <message> |
| 10382 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10382 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10383 <source>Temperature</source> | 10383 <source>Temperature</source> |
| 10384 <translation type="unfinished"></translation> | 10384 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10385 </message> | 10385 </message> |
| 10386 <message> | 10386 <message> |
| 10387 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10387 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10388 <source>SG</source> | 10388 <source>SG</source> |
| 10389 <translation type="unfinished"></translation> | 10389 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10390 </message> | 10390 </message> |
| 10391 <message> | 10391 <message> |
| 10392 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10392 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10393 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="145"/> | 10393 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="167"/> |
| 10394 <source>Details</source> | 10394 <source>Details</source> |
| 10395 <translation type="unfinished"></translation> | 10395 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10396 </message> | 10396 </message> |
| 10397 <message> | 10397 <message> |
| 10398 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/> | 10398 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="80"/> |
| 10399 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="133"/> | 10399 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="155"/> |
| 10400 <source>Cal</source> | 10400 <source>Cal</source> |
| 10401 <translation type="unfinished"></translation> | 10401 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10402 </message> | 10402 </message> |
| 10403 <message> | 10403 <message> |
| 10404 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="154"/> | 10404 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="176"/> |
| 10405 <source>Total items: %1</source> | 10405 <source>Total items: %1</source> |
| 10406 <translation type="unfinished"></translation> | 10406 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10407 </message> | 10407 </message> |
| 10408 </context> | 10408 </context> |
| 10409 <context> | 10409 <context> |
