comparison: translations/bmsapp_en.ts
translations/bmsapp_en.ts
- changeset 523
- 632591d9825e
- parent 521
- 5fbe71d69fe5
equal
deleted
inserted
replaced
| 522:987bf1122d0d | 523:632591d9825e |
|---|---|
| 2497 <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="153"/> | 2497 <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="153"/> |
| 2498 <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/> | 2498 <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/> |
| 2499 <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="165"/> | 2499 <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="165"/> |
| 2500 <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/> | 2500 <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/> |
| 2501 <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="158"/> | 2501 <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="158"/> |
| 2502 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="874"/> | 2502 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="881"/> |
| 2503 <source>Delete</source> | 2503 <source>Delete</source> |
| 2504 <translation type="unfinished"></translation> | 2504 <translation type="unfinished"></translation> |
| 2505 </message> | 2505 </message> |
| 2506 <message> | 2506 <message> |
| 2507 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="118"/> | 2507 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="118"/> |
| 2636 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10607"/> | 2636 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10607"/> |
| 2637 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11013"/> | 2637 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11013"/> |
| 2638 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11135"/> | 2638 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11135"/> |
| 2639 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11495"/> | 2639 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11495"/> |
| 2640 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11576"/> | 2640 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11576"/> |
| 2641 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="838"/> | 2641 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="845"/> |
| 2642 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="846"/> | 2642 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="853"/> |
| 2643 <source> L</source> | 2643 <source> L</source> |
| 2644 <translation type="unfinished"></translation> | 2644 <translation type="unfinished"></translation> |
| 2645 </message> | 2645 </message> |
| 2646 <message> | 2646 <message> |
| 2647 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="416"/> | 2647 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="416"/> |
| 3005 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3074"/> | 3005 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3074"/> |
| 3006 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3222"/> | 3006 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3222"/> |
| 3007 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4072"/> | 3007 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4072"/> |
| 3008 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4227"/> | 3008 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4227"/> |
| 3009 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12132"/> | 3009 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12132"/> |
| 3010 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="866"/> | 3010 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="873"/> |
| 3011 <source>Add</source> | 3011 <source>Add</source> |
| 3012 <translation type="unfinished"></translation> | 3012 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3013 </message> | 3013 </message> |
| 3014 <message> | 3014 <message> |
| 3015 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2888"/> | 3015 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2888"/> |
| 3811 <source>Cooling time:</source> | 3811 <source>Cooling time:</source> |
| 3812 <translation type="unfinished"></translation> | 3812 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3813 </message> | 3813 </message> |
| 3814 <message> | 3814 <message> |
| 3815 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8924"/> | 3815 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8924"/> |
| 3816 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="805"/> | 3816 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="812"/> |
| 3817 <source>After boil</source> | 3817 <source>After boil</source> |
| 3818 <translation type="unfinished"></translation> | 3818 <translation type="unfinished"></translation> |
| 3819 </message> | 3819 </message> |
| 3820 <message> | 3820 <message> |
| 3821 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9068"/> | 3821 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9068"/> |
| 5216 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="264"/> | 5216 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="264"/> |
| 5217 <source>XML export ready</source> | 5217 <source>XML export ready</source> |
| 5218 <translation type="unfinished"></translation> | 5218 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5219 </message> | 5219 </message> |
| 5220 <message> | 5220 <message> |
| 5221 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="318"/> | 5221 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="325"/> |
| 5222 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="320"/> | 5222 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="327"/> |
| 5223 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="416"/> | 5223 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="423"/> |
| 5224 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="418"/> | 5224 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="425"/> |
| 5225 <source>Copy Product</source> | 5225 <source>Copy Product</source> |
| 5226 <translation type="unfinished"></translation> | 5226 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5227 </message> | 5227 </message> |
| 5228 <message> | 5228 <message> |
| 5229 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="318"/> | 5229 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="325"/> |
| 5230 <source>Copy Product export ready.</source> | 5230 <source>Copy Product export ready.</source> |
| 5231 <translation type="unfinished"></translation> | 5231 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5232 </message> | 5232 </message> |
| 5233 <message> | 5233 <message> |
| 5234 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="320"/> | 5234 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="327"/> |
| 5235 <source>Copy Product error.</source> | 5235 <source>Copy Product error.</source> |
| 5236 <translation type="unfinished"></translation> | 5236 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5237 </message> | 5237 </message> |
| 5238 <message> | 5238 <message> |
| 5239 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="416"/> | 5239 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="423"/> |
| 5240 <source>Copy Product to Recipe ready.</source> | 5240 <source>Copy Product to Recipe ready.</source> |
| 5241 <translation type="unfinished"></translation> | 5241 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5242 </message> | 5242 </message> |
| 5243 <message> | 5243 <message> |
| 5244 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="418"/> | 5244 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="425"/> |
| 5245 <source>Copy Product to Recipe error.</source> | 5245 <source>Copy Product to Recipe error.</source> |
| 5246 <translation type="unfinished"></translation> | 5246 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5247 </message> | 5247 </message> |
| 5248 <message> | 5248 <message> |
| 5249 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="582"/> | 5249 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="589"/> |
| 5250 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1049"/> | 5250 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1056"/> |
| 5251 <source>Export to forum</source> | 5251 <source>Export to forum</source> |
| 5252 <translation type="unfinished"></translation> | 5252 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5253 </message> | 5253 </message> |
| 5254 <message> | 5254 <message> |
| 5255 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="582"/> | 5255 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="589"/> |
| 5256 <source>The recipe and all data are copied to the clipboard. | 5256 <source>The recipe and all data are copied to the clipboard. |
| 5257 You can "paste" this data in the forum screen in your web browser.</source> | 5257 You can "paste" this data in the forum screen in your web browser.</source> |
| 5258 <translation type="unfinished"></translation> | 5258 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5259 </message> | 5259 </message> |
| 5260 <message> | 5260 <message> |
| 5261 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="599"/> | 5261 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="606"/> |
| 5262 <source>Add a splitted batch</source> | 5262 <source>Add a splitted batch</source> |
| 5263 <translation type="unfinished"></translation> | 5263 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5264 </message> | 5264 </message> |
| 5265 <message> | 5265 <message> |
| 5266 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="604"/> | 5266 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="611"/> |
| 5267 <source>Choose split moment in the brew process</source> | 5267 <source>Choose split moment in the brew process</source> |
| 5268 <translation type="unfinished"></translation> | 5268 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5269 </message> | 5269 </message> |
| 5270 <message> | 5270 <message> |
| 5271 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="611"/> | 5271 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="618"/> |
| 5272 <source>Delete the last splitted batch</source> | 5272 <source>Delete the last splitted batch</source> |
| 5273 <translation type="unfinished"></translation> | 5273 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5274 </message> | 5274 </message> |
| 5275 <message> | 5275 <message> |
| 5276 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="620"/> | 5276 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="627"/> |
| 5277 <source>The read-only `product code` of the batch</source> | 5277 <source>The read-only `product code` of the batch</source> |
| 5278 <translation type="unfinished"></translation> | 5278 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5279 </message> | 5279 </message> |
| 5280 <message> | 5280 <message> |
| 5281 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="624"/> | 5281 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="631"/> |
| 5282 <source>Batch name, click to change the name</source> | 5282 <source>Batch name, click to change the name</source> |
| 5283 <translation type="unfinished"></translation> | 5283 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5284 </message> | 5284 </message> |
| 5285 <message> | 5285 <message> |
| 5286 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="629"/> | 5286 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="636"/> |
| 5287 <source>Batch size, click to change the volume</source> | 5287 <source>Batch size, click to change the volume</source> |
| 5288 <translation type="unfinished"></translation> | 5288 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5289 </message> | 5289 </message> |
| 5290 <message> | 5290 <message> |
| 5291 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="734"/> | 5291 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="741"/> |
| 5292 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="748"/> | 5292 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="755"/> |
| 5293 <source>Split product</source> | 5293 <source>Split product</source> |
| 5294 <translation type="unfinished"></translation> | 5294 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5295 </message> | 5295 </message> |
| 5296 <message> | 5296 <message> |
| 5297 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="760"/> | 5297 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="767"/> |
| 5298 <source>Product name:</source> | 5298 <source>Product name:</source> |
| 5299 <translation type="unfinished"></translation> | 5299 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5300 </message> | 5300 </message> |
| 5301 <message> | 5301 <message> |
| 5302 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="771"/> | 5302 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="778"/> |
| 5303 <source>Product code:</source> | 5303 <source>Product code:</source> |
| 5304 <translation type="unfinished"></translation> | 5304 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5305 </message> | 5305 </message> |
| 5306 <message> | 5306 <message> |
| 5307 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="782"/> | 5307 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="789"/> |
| 5308 <source>Available volume:</source> | 5308 <source>Available volume:</source> |
| 5309 <translation type="unfinished"></translation> | 5309 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5310 </message> | 5310 </message> |
| 5311 <message> | 5311 <message> |
| 5312 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="788"/> | 5312 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="795"/> |
| 5313 <source>Current brew stage:</source> | 5313 <source>Current brew stage:</source> |
| 5314 <translation type="unfinished"></translation> | 5314 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5315 </message> | 5315 </message> |
| 5316 <message> | 5316 <message> |
| 5317 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="799"/> | 5317 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="806"/> |
| 5318 <source>Split at moment:</source> | 5318 <source>Split at moment:</source> |
| 5319 <translation type="unfinished"></translation> | 5319 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5320 </message> | 5320 </message> |
| 5321 <message> | 5321 <message> |
| 5322 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="803"/> | 5322 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="810"/> |
| 5323 <source>Not divided</source> | 5323 <source>Not divided</source> |
| 5324 <translation type="unfinished"></translation> | 5324 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5325 </message> | 5325 </message> |
| 5326 <message> | 5326 <message> |
| 5327 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="804"/> | 5327 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="811"/> |
| 5328 <source>After mash</source> | 5328 <source>After mash</source> |
| 5329 <translation type="unfinished"></translation> | 5329 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5330 </message> | 5330 </message> |
| 5331 <message> | 5331 <message> |
| 5332 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="806"/> | 5332 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="813"/> |
| 5333 <source>After cooling</source> | 5333 <source>After cooling</source> |
| 5334 <translation type="unfinished"></translation> | 5334 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5335 </message> | 5335 </message> |
| 5336 <message> | 5336 <message> |
| 5337 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="807"/> | 5337 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="814"/> |
| 5338 <source>After primary</source> | 5338 <source>After primary</source> |
| 5339 <translation type="unfinished"></translation> | 5339 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5340 </message> | 5340 </message> |
| 5341 <message> | 5341 <message> |
| 5342 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="808"/> | 5342 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="815"/> |
| 5343 <source>After secondary</source> | 5343 <source>After secondary</source> |
| 5344 <translation type="unfinished"></translation> | 5344 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5345 </message> | 5345 </message> |
| 5346 <message> | 5346 <message> |
| 5347 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="809"/> | 5347 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="816"/> |
| 5348 <source>After tertiary</source> | 5348 <source>After tertiary</source> |
| 5349 <translation type="unfinished"></translation> | 5349 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5350 </message> | 5350 </message> |
| 5351 <message> | 5351 <message> |
| 5352 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="830"/> | 5352 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="837"/> |
| 5353 <source>Volume remaining:</source> | 5353 <source>Volume remaining:</source> |
| 5354 <translation type="unfinished"></translation> | 5354 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5355 </message> | 5355 </message> |
| 5356 <message> | 5356 <message> |
| 5357 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="848"/> | 5357 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/> |
| 5358 <source>Split code</source> | 5358 <source>Split code</source> |
| 5359 <translation type="unfinished"></translation> | 5359 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5360 </message> | 5360 </message> |
| 5361 <message> | 5361 <message> |
| 5362 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="848"/> | 5362 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/> |
| 5363 <source>Split name</source> | 5363 <source>Split name</source> |
| 5364 <translation type="unfinished"></translation> | 5364 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5365 </message> | 5365 </message> |
| 5366 <message> | 5366 <message> |
| 5367 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="848"/> | 5367 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/> |
| 5368 <source>Split volume</source> | 5368 <source>Split volume</source> |
| 5369 <translation type="unfinished"></translation> | 5369 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5370 </message> | 5370 </message> |
| 5371 <message> | 5371 <message> |
| 5372 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1025"/> | 5372 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1032"/> |
| 5373 <source>Export choices</source> | 5373 <source>Export choices</source> |
| 5374 <translation type="unfinished"></translation> | 5374 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5375 </message> | 5375 </message> |
| 5376 <message> | 5376 <message> |
| 5377 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1037"/> | 5377 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1044"/> |
| 5378 <source>Export to beerXML</source> | 5378 <source>Export to beerXML</source> |
| 5379 <translation type="unfinished"></translation> | 5379 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5380 </message> | 5380 </message> |
| 5381 <message> | 5381 <message> |
| 5382 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1041"/> | 5382 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1048"/> |
| 5383 <source>Copy to product</source> | 5383 <source>Copy to product</source> |
| 5384 <translation type="unfinished"></translation> | 5384 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5385 </message> | 5385 </message> |
| 5386 <message> | 5386 <message> |
| 5387 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1045"/> | 5387 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1052"/> |
| 5388 <source>Copy to recipe</source> | 5388 <source>Copy to recipe</source> |
| 5389 <translation type="unfinished"></translation> | 5389 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5390 </message> | 5390 </message> |
| 5391 <message> | 5391 <message> |
| 5392 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1053"/> | 5392 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1060"/> |
| 5393 <source>Split this batch</source> | 5393 <source>Split this batch</source> |
| 5394 <translation type="unfinished"></translation> | 5394 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5395 </message> | 5395 </message> |
| 5396 <message> | 5396 <message> |
| 5397 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1082"/> | 5397 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1089"/> |
| 5398 <source>Printer report</source> | 5398 <source>Printer report</source> |
| 5399 <translation type="unfinished"></translation> | 5399 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5400 </message> | 5400 </message> |
| 5401 <message> | 5401 <message> |
| 5402 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1094"/> | 5402 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1101"/> |
| 5403 <source>Print recipe</source> | 5403 <source>Print recipe</source> |
| 5404 <translation type="unfinished"></translation> | 5404 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5405 </message> | 5405 </message> |
| 5406 <message> | 5406 <message> |
| 5407 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1098"/> | 5407 <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1105"/> |
| 5408 <source>Print checklist</source> | 5408 <source>Print checklist</source> |
| 5409 <translation type="unfinished"></translation> | 5409 <translation type="unfinished"></translation> |
| 5410 </message> | 5410 </message> |
| 5411 <message> | 5411 <message> |
| 5412 <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="166"/> | 5412 <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="166"/> |
