translations/bmsapp_en.ts

Wed, 20 Apr 2022 22:48:20 +0200

author
Michiel Broek <mbroek@mbse.eu>
date
Wed, 20 Apr 2022 22:48:20 +0200
changeset 150
fd568cc1dd0e
parent 87
5e0ae285aaaf
child 163
6cccd340ea8c
permissions
-rw-r--r--

Implemented the last widgets on the first tab and added the needed functions for them such as scaling the recipe. This is the last part of the recipe editor, now ready for testing.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../ui/AboutDialog.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/AboutDialog.ui" line="31"/>
        <source>Brewery Management System app</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/AboutDialog.ui" line="44"/>
        <source>Code:
Author: Michiel Broek
Source: https://hg.mbse.eu/bmsapp/
License: GPL v3

Theme: QDarkStyleSheet
Author: Colin Duquesnoy, Daniel Pizetta, Gonzalo Peña-Castellanos, Carlos Cordoba
Source: https://github.com/ColinDuquesnoy/QDarkStyleSheet
License: MIT

Icons: Silk
Author: Mark James
Source: http://www.famfamfam.com/lab/icons/silk/
License: Creative Commons Attribution 2.5 License</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditEquipment</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="64"/>
        <source>Name of this equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="77"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="136"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="153"/>
        <source>Calculate boil volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="169"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="182"/>
        <source>Mashing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="228"/>
        <source>Tun volume L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="244"/>
        <source>Tun height cm:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="260"/>
        <source>Tun weight kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="276"/>
        <source>Tun material:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="292"/>
        <source>Tun specific heat:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="308"/>
        <source>Mash water L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="324"/>
        <source>Maximum malts kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="500"/>
        <source>Lautering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="515"/>
        <source>Lauter volume L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="531"/>
        <source>Lauter height cm:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="547"/>
        <source>Lauter deadspace L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="563"/>
        <source>Brewhouse efficiency %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="692"/>
        <source>Boiling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="704"/>
        <source>Kettle volume L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="748"/>
        <source>Kettle heigh cmt:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="792"/>
        <source>Boil size L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="836"/>
        <source>Evaporation L/hour:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="852"/>
        <source>Boil time minutes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="868"/>
        <source>Top up kettle L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="884"/>
        <source>Hop utilization %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="900"/>
        <source>Batch size L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1000"/>
        <source>100% for small breweries, higher for large breweries.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1066"/>
        <source>Chilling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1081"/>
        <source>Trub chiller loss L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1125"/>
        <source>Extra water in fermenter L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1141"/>
        <source>Volume in fermenter L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="32"/>
        <source>Stainless Steel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="33"/>
        <source>Aluminium</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="34"/>
        <source>Plastics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="35"/>
        <source>Copper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="149"/>
        <source>BMSapp - Add new equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="151"/>
        <source>BMSapp - Edit equipment %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="167"/>
        <source>Edit Equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="167"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="225"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="250"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="226"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="251"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="299"/>
        <source>Equipment changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="299"/>
        <source>This equipment has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditFermentable</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="61"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="77"/>
        <source>Grain type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="93"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="109"/>
        <source>Supplier:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="125"/>
        <source>Max in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="141"/>
        <source>Recommend mash:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="157"/>
        <source>Add after boil:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="173"/>
        <source>Add moment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="189"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="205"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="221"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="237"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="253"/>
        <source>Yield:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="269"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="285"/>
        <source>Moisture:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="301"/>
        <source>Coarse fine diff:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="317"/>
        <source>Protein:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="333"/>
        <source>Diastatic power:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="349"/>
        <source>Dissolved protein:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="365"/>
        <source>Dissolved pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="381"/>
        <source>Acid to pH 5.7:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="397"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="413"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="432"/>
        <source>Name of the fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="445"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="493"/>
        <source>Country of origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="509"/>
        <source>Producer or supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="528"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="762"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="775"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="788"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="827"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="843"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="865"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="885"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="905"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="32"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="33"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="34"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="35"/>
        <source>Dry extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="36"/>
        <source>Adjunct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="38"/>
        <source>Base</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="39"/>
        <source>Roast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="40"/>
        <source>Crystal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="41"/>
        <source>Kilned</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="42"/>
        <source>Sour Malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="43"/>
        <source>Special</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="44"/>
        <source>No malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="46"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="47"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="48"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="49"/>
        <source>Lagering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="50"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="51"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="152"/>
        <source>BMSapp - Add new fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="154"/>
        <source>BMSapp - Edit fermentable %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="174"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="178"/>
        <source>Edit Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="170"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="174"/>
        <source>Origin empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="178"/>
        <source>Supplier empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="231"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="256"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="232"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="257"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="283"/>
        <source>Fermentable changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="283"/>
        <source>This fermentable has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditHop</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="109"/>
        <source>Harvest date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="125"/>
        <source>Best BeFore date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="144"/>
        <source>Name of the hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="239"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="255"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="277"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="297"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="317"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="372"/>
        <source>Type hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="388"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="404"/>
        <source>Substitudes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="420"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="628"/>
        <source>Hop Stability Index</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="423"/>
        <source>HSI:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="439"/>
        <source>Total oil:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="455"/>
        <source>Humulene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="471"/>
        <source>Caryophyllene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="487"/>
        <source>Myrcene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="503"/>
        <source>Cohumulone:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="519"/>
        <source>Form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="535"/>
        <source>Alpha %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="551"/>
        <source>Beta %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="567"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="583"/>
        <source>Country and place of origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="599"/>
        <source>Substitutes that can be used for this hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="759"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="32"/>
        <source>Bittering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="33"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="34"/>
        <source>Both</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="36"/>
        <source>Pellet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="37"/>
        <source>Plug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="38"/>
        <source>Leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="39"/>
        <source>Leaf Wet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="40"/>
        <source>Cryo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="124"/>
        <source>BMSapp - Add new hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="126"/>
        <source>BMSapp - Edit hop %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="142"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="146"/>
        <source>Edit Hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="142"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="146"/>
        <source>Origin empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="192"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="217"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="193"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="218"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="244"/>
        <source>Hop changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="244"/>
        <source>This hop has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditMisc</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="109"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="125"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="144"/>
        <source>Name of the misc ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="239"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="255"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="277"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="297"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="317"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="353"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="369"/>
        <source>Amount is weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="385"/>
        <source>Use at:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="401"/>
        <source>Time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="417"/>
        <source>Use for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="433"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="481"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="513"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="32"/>
        <source>Spice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="33"/>
        <source>Herb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="34"/>
        <source>Flavor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="35"/>
        <source>Fining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="36"/>
        <source>Water agent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="37"/>
        <source>Yeast nutrient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="38"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="40"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="41"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="42"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="43"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="44"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="45"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="117"/>
        <source>BMSapp - Add new misc ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="119"/>
        <source>BMSapp - Edit misc ingredient %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="135"/>
        <source>Edit Misc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="135"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="172"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="197"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="173"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="198"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="275"/>
        <source>Misc changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="275"/>
        <source>The ingredient has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileFerment</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="48"/>
        <source>Name of the fermentation profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="67"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="87"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="107"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="171"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="408"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="134"/>
        <source>Steps:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="150"/>
        <source>Total time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="179"/>
        <source>Add step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="196"/>
        <source>Start low:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="212"/>
        <source>Start high:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="234"/>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="265"/>
        <source> °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="290"/>
        <source>Sensor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="30"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="134"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="398"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="31"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="135"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="399"/>
        <source>Fridge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Start °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>End °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Sensor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Ramp time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Rest time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
        <source>Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="203"/>
        <source>BMSapp - Add new fermentation profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="205"/>
        <source>BMSapp - Edit fermentation profile %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
        <source>Edit Ferment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="250"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="275"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="251"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="276"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="434"/>
        <source>Fermentation changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="434"/>
        <source>This fermentation profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileMash</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="64"/>
        <source>Name of the mash profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="77"/>
        <source>Notes or this mash profile.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="136"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="157"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="356"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="163"/>
        <source>Steps:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="179"/>
        <source>Total time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="205"/>
        <source>Add step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Start °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>End °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Rest time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Ramp time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="344"/>
        <source>Infusion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="103"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="345"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="104"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="346"/>
        <source>Decoction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="189"/>
        <source>BMSapp - Add new mash profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="191"/>
        <source>BMSapp - Edit mash profile %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="207"/>
        <source>Edit Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="207"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="229"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="254"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="230"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="255"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="382"/>
        <source>Mash changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="382"/>
        <source>This mash profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileStyle</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="29"/>
        <source>Beer style:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="48"/>
        <source>Name of the beer style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="61"/>
        <source>Remarks about this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="80"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="100"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="120"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="137"/>
        <source>Beer group:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="156"/>
        <source>Name of the beer group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="169"/>
        <source>Category:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="185"/>
        <source>Category number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="204"/>
        <source>BJCP beer category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="233"/>
        <source>Profile:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="249"/>
        <source>Profile description.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="262"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="278"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="304"/>
        <source>Style guide:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="323"/>
        <source>The name of the style guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="336"/>
        <source>Original Gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="352"/>
        <source>Final Gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="368"/>
        <source>IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="516"/>
        <source>EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="532"/>
        <source>Co2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="548"/>
        <source>ABV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="672"/>
        <source>Ingredients:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="688"/>
        <source>Examples:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="704"/>
        <source>Ingredients used in this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="717"/>
        <source>Examples of this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="32"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="33"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="34"/>
        <source>Mead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="35"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="36"/>
        <source>Mixed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="37"/>
        <source>Cider</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="129"/>
        <source>BMSapp - Add new beer style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="131"/>
        <source>BMSapp - Edit beer style %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
        <source>Edit Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
        <source>Beer style is empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="197"/>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="222"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="198"/>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="223"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
        <source>Style changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
        <source>This beerstyle has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileWater</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="64"/>
        <source>Name of the brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="77"/>
        <source>Notes or the source of this water.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="136"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="153"/>
        <source>Calcium (Ca) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="169"/>
        <source>Magnesium (Mg) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="185"/>
        <source>Sodium (Na) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="201"/>
        <source>Acid pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="469"/>
        <source>Sulfate (SO4) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="485"/>
        <source>Chloride (Cl) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="501"/>
        <source>Bicarbonate (HCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="517"/>
        <source>Alkalinity (CaCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="533"/>
        <source>Ion balance meq/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="85"/>
        <source>BMSapp - Add new brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="87"/>
        <source>BMSapp - Edit brewing water %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="103"/>
        <source>Edit Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="103"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="135"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="160"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="136"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="161"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="226"/>
        <source>Water changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="226"/>
        <source>This water profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditSupplier</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="15"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="30"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="46"/>
        <source>Address:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="62"/>
        <source>The street and housenumber</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="68"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="81"/>
        <source>City:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="100"/>
        <source>City</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="113"/>
        <source>Zip code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="138"/>
        <source>Zip code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="151"/>
        <source>Country:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="170"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="183"/>
        <source>Website:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="202"/>
        <source>https://www.supplier.com</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="215"/>
        <source>Email:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="234"/>
        <source>sales@supplier.com</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="247"/>
        <source>Phone:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="272"/>
        <source>+31 123 45678</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="285"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="310"/>
        <source>Notes about this supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="332"/>
        <source>Supplier name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="345"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="362"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="379"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="78"/>
        <source>BMSapp - Add new supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="80"/>
        <source>BMSapp - Edit supplier %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="96"/>
        <source>Edit Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="96"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="125"/>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="150"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="126"/>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="151"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="175"/>
        <source>Supplier changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="175"/>
        <source>This supplier has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditWater</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="61"/>
        <source>Inventory L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="77"/>
        <source>Cost per L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="96"/>
        <source>Name of the brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="109"/>
        <source>Notes or the source of this water.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="190"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="210"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="230"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="247"/>
        <source>Calcium (Ca) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="263"/>
        <source>Magnesium (Mg) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="279"/>
        <source>Sodium (Na) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="295"/>
        <source>Acid pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="311"/>
        <source>Unlimited stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="327"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="592"/>
        <source>Sulfate (SO4) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="608"/>
        <source>Chloride (Cl) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="624"/>
        <source>Bicarbonate (HCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="640"/>
        <source>Alkalinity (CaCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="656"/>
        <source>Ion balance meq/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="91"/>
        <source>BMSapp - Add new brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="93"/>
        <source>BMSapp - Edit brewing water %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="109"/>
        <source>Edit Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="109"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="144"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="169"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="145"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="170"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="235"/>
        <source>Water changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="235"/>
        <source>The brewing water has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditYeast</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="109"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="125"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="144"/>
        <source>Name of the yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="239"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="255"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="277"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="297"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="317"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="353"/>
        <source>Product id:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="372"/>
        <source>Product number, name or code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="385"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="401"/>
        <source>Form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="417"/>
        <source>Laboratory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="433"/>
        <source>Best for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="449"/>
        <source>Yeast bank:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="465"/>
        <source>POF+:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="481"/>
        <source>STA1 (diastatic):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="532"/>
        <source>Yeast laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="548"/>
        <source>Yeast bank remark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="561"/>
        <source>Best used in these style of beers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="574"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="587"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1048"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1077"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="622"/>
        <source>Min. temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="638"/>
        <source>Max. temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="654"/>
        <source>Attenuatiom %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="670"/>
        <source>Alcohol tolerance %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="686"/>
        <source>Flocculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="702"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="178"/>
        <source>Billion cells/gram:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="718"/>
        <source>Max. reuse:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="734"/>
        <source>Pitch temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="750"/>
        <source>Harvest time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="912"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="931"/>
        <source>grams / 100 litres</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="950"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="975"/>
        <source>at this gravity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1000"/>
        <source>Pitch from gr/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1016"/>
        <source>Pitch upto gr/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1032"/>
        <source>Bacteria:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1061"/>
        <source>Harvest top:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1090"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1103"/>
        <source>@</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="32"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="33"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="34"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="35"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="36"/>
        <source>Champagne</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="37"/>
        <source>Brett</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="38"/>
        <source>Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="39"/>
        <source>Hybrid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="41"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="42"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="43"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="44"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="45"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="46"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="47"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="49"/>
        <source>Low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="50"/>
        <source>Medium</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="51"/>
        <source>High</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="52"/>
        <source>Very high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="166"/>
        <source>Price per pack:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="167"/>
        <source>Inventory Packs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="168"/>
        <source>Billion cells/pack:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="176"/>
        <source>Price per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="177"/>
        <source>Inventory gram:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="186"/>
        <source>Price per litre:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="187"/>
        <source>Inventory ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="188"/>
        <source>Billion cells/ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="225"/>
        <source>BMSapp - Add new yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="227"/>
        <source>BMSapp - Edit yeast %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="243"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="247"/>
        <source>Edit Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="243"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="247"/>
        <source>Laboratory empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="310"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="335"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="311"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="336"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="410"/>
        <source>Yeast changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="410"/>
        <source>The yeast has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryEquipments</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="70"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="79"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="102"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="102"/>
        <source>Boil volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="102"/>
        <source>Batch size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="102"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="134"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="143"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="180"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="182"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="226"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="180"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="182"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="226"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryFermentables</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="53"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="62"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="71"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="80"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="104"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Yield</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="103"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="156"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="104"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="104"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="104"/>
        <source>Dry extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="104"/>
        <source>Adjunct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Base</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Roast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Crystal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Kilned</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Sour Malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>Special</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="105"/>
        <source>No malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="165"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="210"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="212"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="262"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="210"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="212"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="262"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryHops</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="53"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="62"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="71"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="80"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Beta</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Cohumulone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>HSI</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Harvest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="103"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="173"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="104"/>
        <source>Bittering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="104"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="104"/>
        <source>Both</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="105"/>
        <source>Pellet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="105"/>
        <source>Plug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="105"/>
        <source>Leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="105"/>
        <source>Leaf Wet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="105"/>
        <source>Cryo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="182"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="224"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="226"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="268"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="224"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="226"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="268"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryMiscs</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="70"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="79"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <source>Use</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="160"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Spice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Herb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Flavor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Fining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Water agent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Yeast nutrient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="103"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="104"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="169"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="213"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="215"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="252"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="213"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="215"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="252"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventorySuppliers</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="57"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="66"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <source>City</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <source>Phone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="111"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="120"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryWaters</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="70"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="79"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="105"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="105"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="105"/>
        <source>Unlimited</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="105"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="105"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="150"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="159"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="196"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="198"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="234"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="196"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="198"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="234"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryYeasts</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="70"/>
        <source>Import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="79"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Product id</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>SVG %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Tol %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>POF+</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>STA1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="105"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="194"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Champagne</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Brett</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="106"/>
        <source>Hybrid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="107"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="203"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="247"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="249"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="289"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="247"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="249"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="289"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="48"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="54"/>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="60"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="71"/>
        <source>Inventory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="87"/>
        <source>Monitor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="97"/>
        <source>Products</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="102"/>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="342"/>
        <source>Recipes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="126"/>
        <source>Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="135"/>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="144"/>
        <source>Systems</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="153"/>
        <source>Fermenters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="162"/>
        <source>CO2 Meters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="171"/>
        <source>iSpindels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="180"/>
        <source>Suppliers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="192"/>
        <source>Fermentables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="204"/>
        <source>Hops</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="216"/>
        <source>Yeasts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="228"/>
        <source>Miscs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="240"/>
        <source>Waters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="252"/>
        <source>Equipments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="264"/>
        <source>Supplies list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="276"/>
        <source>Yeast bank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="288"/>
        <source>Water profiles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="300"/>
        <source>Mash schedules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="312"/>
        <source>Beer styles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="324"/>
        <source>Fermentation schedules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="333"/>
        <source>Global settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="351"/>
        <source>Import beerxml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrinterDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="60"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="60"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="60"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="60"/>
        <source>Dry extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="60"/>
        <source>Adjunct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="61"/>
        <source>Pellet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="61"/>
        <source>Plug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="61"/>
        <source>Leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="61"/>
        <source>Leaf Wet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="61"/>
        <source>Cryo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Spice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Herb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Flavor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Fining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Water agent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Yeast nutrient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="62"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="63"/>
        <source>pkg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="63"/>
        <source>gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="63"/>
        <source>ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Champagne</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Brett</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="64"/>
        <source>Hybrid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="65"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="82"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="231"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="282"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="83"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="84"/>
        <source>Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="134"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="184"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="233"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="284"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="86"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="135"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="185"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="234"/>
        <source>Price/Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="87"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="136"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="186"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="235"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="113"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="163"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="213"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="261"/>
        <source>Total</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="131"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="132"/>
        <source>Hop name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="133"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="283"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="181"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="182"/>
        <source>Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="183"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="280"/>
        <source>Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="232"/>
        <source>Ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="281"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="285"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="338"/>
        <source>Inventory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="340"/>
        <source>Yeastbank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="346"/>
        <source>Date and time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileFerments</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="61"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Start low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Start high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Sensor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Duration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="134"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="115"/>
        <source>Fridge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="115"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="143"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileMashs</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="61"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="84"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="84"/>
        <source>Steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="123"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="132"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileStyles</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="61"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>Guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>Gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>FG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="85"/>
        <source>IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="85"/>
        <source>EBC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="85"/>
        <source>Co2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="85"/>
        <source>ABV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="181"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="190"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileWaters</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="61"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Ca</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Mg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Na</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>CaCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>Cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>SO4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <source>pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="148"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="157"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QApplication</name>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="74"/>
        <source>Application terminates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="75"/>
        <source>The application encountered a fatal error.
Error message:
%1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="63"/>
        <source>1 hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="65"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="82"/>
        <source>hours</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="71"/>
        <source>1 day</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="73"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="75"/>
        <source>1 day, </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="73"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="80"/>
        <source>hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="78"/>
        <source>days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="80"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="82"/>
        <source>days, </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RecipesTree</name>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="53"/>
        <source>Brew volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="58"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="63"/>
        <source>Boil volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="68"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="73"/>
        <source>Original gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="78"/>
        <source>Final gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="83"/>
        <source>Alcohol by Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="88"/>
        <source>CO2 Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="93"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="98"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="103"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="108"/>
        <source>Bitterness method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="113"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="123"/>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="132"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="141"/>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="166"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="182"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="227"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="235"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="243"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="273"/>
        <source>Guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="273"/>
        <source>Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="273"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="273"/>
        <source>Recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="339"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Setup</name>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="41"/>
        <source>Brewery name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="57"/>
        <source>First Wort Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="63"/>
        <source>Mash Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="69"/>
        <source>Pellet Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="75"/>
        <source>Hop Plugs factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="81"/>
        <source>Wet Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="87"/>
        <source>Cryo Hop® factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="97"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="107"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="117"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="126"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="136"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="146"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="152"/>
        <source>Grain Absorbtion:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="158"/>
        <source>Brix Correction factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="170"/>
        <source>Brew settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="45"/>
        <source>The name for this brewery.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="96"/>
        <source>The efficiency for First Wort Hopping.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="106"/>
        <source>The efficiency for Mash hopping.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="116"/>
        <source>The efficiency for hop pellets.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="125"/>
        <source>The efficiency for hop plugs.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="135"/>
        <source>The efficiency for fresh hops.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="145"/>
        <source>The efficiency for using Cryo Hop®.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="176"/>
        <source>Color Calculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="182"/>
        <source>IBU Calculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="188"/>
        <source>Default Water:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="194"/>
        <source>Private Yeast bank:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="206"/>
        <source>Absorbtion with water by the grain (L/Kg)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="207"/>
        <source> L/Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="219"/>
        <source>Plato to Brix conversion factor.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="227"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="235"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="243"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="251"/>
        <source>Choose color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="257"/>
        <source>Logo here</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="265"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="273"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="282"/>
        <source>Load logo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="292"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="487"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="514"/>
        <source>Setup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="339"/>
        <source>Choose default water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="355"/>
        <source>Choose laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="384"/>
        <source>Cannot load %1: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="419"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="476"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="477"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="494"/>
        <source>Setup changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="494"/>
        <source>The global setup has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>

mercurial