diff -r b9af88bfe972 -r 1b1e2d4c1a3e translations/bmsapp_en.ts
--- a/translations/bmsapp_en.ts Thu Jul 07 14:57:24 2022 +0200
+++ b/translations/bmsapp_en.ts Thu Jul 07 17:02:17 2022 +0200
@@ -17,32 +17,32 @@
BeerType
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
@@ -56,13 +56,13 @@
-
+
-
+
@@ -149,6 +149,34 @@
+ ChillerType
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
DetailCO2meter
@@ -1865,12 +1893,12 @@
-
+
-
+
@@ -2001,8 +2029,8 @@
-
-
+
+
@@ -2059,7 +2087,7 @@
-
+
@@ -2279,7 +2307,7 @@
-
+
@@ -2451,7 +2479,7 @@
-
+
@@ -3124,7 +3152,7 @@
-
+
@@ -3460,98 +3488,78 @@
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
@@ -3624,7 +3632,7 @@
-
+
@@ -3651,11 +3659,11 @@
-
+
-
+
@@ -3687,7 +3695,7 @@
-
+
@@ -3700,7 +3708,7 @@
-
+
@@ -3713,7 +3721,7 @@
-
+
@@ -3767,49 +3775,49 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
-
+
+
@@ -3817,8 +3825,8 @@
-
-
+
+
@@ -3826,17 +3834,17 @@
-
+
-
+
-
+
@@ -3845,27 +3853,27 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -3917,7 +3925,7 @@
-
+
@@ -4236,215 +4244,215 @@
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -5917,58 +5925,58 @@
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -6054,7 +6062,7 @@
-
+
@@ -6583,84 +6591,84 @@
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7437,32 +7445,32 @@
FermentableAdded
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7470,37 +7478,37 @@
FermentableGraintype
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7508,27 +7516,27 @@
FermentableType
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7536,32 +7544,32 @@
HopForm
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -7569,17 +7577,17 @@
HopTypes
-
+
-
+
-
+
@@ -7587,37 +7595,37 @@
HopUse
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -8468,37 +8476,37 @@
MiscType
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -8506,32 +8514,32 @@
MiscUse
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -8755,50 +8763,47 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
-
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
+
+
@@ -8806,158 +8811,165 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
@@ -8967,1083 +8979,1059 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
+
+
-
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
-
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
@@ -10458,62 +10446,62 @@
ProdStages
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
@@ -10846,17 +10834,17 @@
RecipeType
-
+
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
@@ -10989,209 +10977,219 @@
Setup
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
-
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11199,37 +11197,37 @@
Splitter
-
+
-
-
-
-
-
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+
@@ -11237,17 +11235,17 @@
StepType
-
+
-
+
-
+
@@ -11263,22 +11261,22 @@
TunMaterial
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11294,37 +11292,37 @@
YeastForm
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11332,17 +11330,17 @@
YeastStarter
-
+
-
+
-
+
@@ -11350,42 +11348,42 @@
YeastType
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -11393,22 +11391,22 @@
YeastUse
-
+
-
+
-
+
-
+