# HG changeset patch # User Michiel Broek # Date 1648331102 -3600 # Node ID 5e0ae285aaafbca5e843989306c2dc97f23c9650 # Parent 02a8a9b5731705a78a5184f7a8e3196d7f78a30a Updated the translations. diff -r 02a8a9b57317 -r 5e0ae285aaaf translations/bmsapp_en.ts --- a/translations/bmsapp_en.ts Sat Mar 26 21:55:10 2022 +0100 +++ b/translations/bmsapp_en.ts Sat Mar 26 22:45:02 2022 +0100 @@ -2483,75 +2483,75 @@ InventoryEquipments - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Name - + Boil volume - + Batch size - + Notes - - + + Edit - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -2559,151 +2559,151 @@ InventoryFermentables - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Origin - + Supplier - + Name - + Type - - + + Grain - + Color - + Yield - + Stock - - + + Edit - + Sugar - + Extract - + Dry extract - + Adjunct - + Base - + Roast - + Crystal - + Kilned - + Sour Malt - + Special - + No malt - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -2711,145 +2711,145 @@ InventoryHops - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Origin - + Name - + Type - + Form - + Alpha - + Beta - + Cohumulone - + HSI - + Harvest - + Stock - - + + Edit - + Bittering - + Aroma - + Both - + Pellet - + Plug - + Leaf - + Leaf Wet - + Cryo - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -2857,145 +2857,145 @@ InventoryMiscs - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Name - + Type - + Use - + Time - + Stock - - + + Edit - + Spice - + Herb - + Flavor - + Fining - + Water agent - + Yeast nutrient - + Other - + Starter - + Mash - + Boil - + Primary - + Secondary - + Bottling - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -3003,124 +3003,124 @@ InventorySuppliers - - Dialog - - - - + Quit - + New - + Name - + Address - + City - + Country - + Phone - - + + Edit + + + Total items: %1 + + InventoryWaters - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Name - + Notes - + Unlimited - + Stock - - + + Edit - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -3128,180 +3128,180 @@ InventoryYeasts - - Dialog - - - - + Quit - + Export - + Import - + New - + Laboratory - + Product id - + Name - + Type - + Form - + SVG % - + Tol % - + POF+ - + STA1 - + Stock - - + + Edit - + Lager - + Ale - + Wheat - + Wine - + Champagne - + Brett - + Kveik - + Hybrid - + Liquid - + Dry - + Slant - + Culture - + Frozen - + Bottle - + Dried - - - + + Total items: %1 + + + + + + Save File - + Files (*.xml) - + No XML file selected. - + XML export ready @@ -3309,143 +3309,143 @@ MainWindow - + File - + Help - + Settings - + Inventory - + Monitor - + Products - - + + Recipes - + Exit - + About - + Systems - + Fermenters - + CO2 Meters - + iSpindels - + Suppliers - + Fermentables - + Hops - + Yeasts - + Miscs - + Waters - + Equipments - + Supplies list - + Yeast bank - + Water profiles - + Mash schedules - + Beer styles - + Fermentation schedules - + Global settings - + Import beerxml @@ -3628,20 +3628,29 @@ + + + + Type + + + - - - Type + Supplier - Supplier + Fermentable - Fermentable + + + + + Stock @@ -3649,8 +3658,7 @@ - - Stock + Price/Kg @@ -3658,84 +3666,76 @@ - Price/Kg - - - - - - - Value - - - - + + + + Total + + Country + + + - Country + Hop name - Hop name - - - - - + Form + + Laboratory + + + - Laboratory + Product - Product - - - - - + Yeast - + Ingredient - + Description - + Date - + Inventory - + Yeastbank - + Date and time @@ -3743,253 +3743,253 @@ ProfileFerments - - Dialog - - - - + Quit - + New - + Name - + Start low - + Start high - + Sensor - + Steps - + Duration - - + + Edit - + Fridge - + Beer + + + Total items: %1 + + ProfileMashs - - Dialog - - - - + Quit - + New - + Name - + Notes - + Steps - - + + Edit + + + Total items: %1 + + ProfileStyles - - Dialog - - - - + Quit - + New - + Guide - + Gr - + Name - + OG - + FG - + IBU - + EBC - + Co2 - + ABV - - + + Edit + + + Total items: %1 + + ProfileWaters - - Dialog - - - - + Quit - + New - + Name - + Notes - + Ca - + Mg - + Na - + CaCO3 - + Cl - + SO4 - + pH - - + + Edit + + + Total items: %1 + + QApplication - + Application terminates - + The application encountered a fatal error. Error message: %1 @@ -3999,11 +3999,6 @@ QObject - - Resource directory "%1" is missing. Some features will be unavailable. - - - 1 hour @@ -4045,209 +4040,336 @@ + RecipesTree + + + Brew volume: + + + + + Brewhouse efficiency: + + + + + Boil volume: + + + + + Boil time: + + + + + Original gravity: + + + + + Final gravity: + + + + + Alcohol by Volume: + + + + + CO2 Volume: + + + + + Color EBC: + + + + + Color method: + + + + + Bitterness IBU: + + + + + Bitterness method: + + + + + Remarks: + + + + + + L + + + + + + % + + + + + min + + + + + Quit + + + + + New + + + + + Open + + + + + Guide + + + + + Group + + + + + Style + + + + + Recipe + + + + + Total items: %1 + + + + Setup - - Dialog - - - - + Brewery name: - + First Wort Hop factor: - + Mash Hop factor: - + Pellet Hop factor: - + Hop Plugs factor: - + Wet Hop factor: - + Cryo Hop® factor: - - - - - - + + + + + + % - + Grain Absorbtion: - + Brix Correction factor: - + Brew settings. - + The name for this brewery. - + The efficiency for First Wort Hopping. - + The efficiency for Mash hopping. - + The efficiency for hop pellets. - + The efficiency for hop plugs. - + The efficiency for fresh hops. - + The efficiency for using Cryo Hop®. - + Color Calculation: - + IBU Calculation: - + Default Water: - + Private Yeast bank: - + Absorbtion with water by the grain (L/Kg) - + L/Kg - - Plato to Brix conversion factor. - - - - - - - - Choose color - - - - - Logo here - - - - - Quit - - - - - Save - - - - - Load logo - - - - - Choose default water - - - - - Choose laboratory - - - - - Cannot load %1: %2 - - - - - Open File - - - - - Database error - - - + Plato to Brix conversion factor. + + + + + + + + Choose color + + + + + Logo here + + + + + Quit + + + + + Save + + + + + Load logo + + + + + + + Setup + + + + + Choose default water + + + + + Choose laboratory + + + + + Cannot load %1: %2 + + + + + Open File + + + + + Database error + + + + MySQL error: %1 %2 %3 - + Setup changed - + The global setup has been modified. Save changes? diff -r 02a8a9b57317 -r 5e0ae285aaaf translations/bmsapp_nl.ts --- a/translations/bmsapp_nl.ts Sat Mar 26 21:55:10 2022 +0100 +++ b/translations/bmsapp_nl.ts Sat Mar 26 22:45:02 2022 +0100 @@ -2586,75 +2586,75 @@ InventoryEquipments - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Name Naam - + Boil volume Kook volume - + Batch size Batch volume - + Notes Opmerkingen - - + + Edit Wijzig - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Bestanden (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -2662,151 +2662,151 @@ InventoryFermentables - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Origin Herkomst - + Supplier Producent - + Name Naam - + Type Soort - - + + Grain Mout - + Color Kleur - + Yield Opbrengst - + Stock Voorraad - - + + Edit Wijzig - + Sugar Suiker - + Extract Vloeibaar extract - + Dry extract Droog extract - + Adjunct Ongemout graan - + Base Basismout - + Roast Geroosterde mout - + Crystal Cara/crystal mout - + Kilned Geëeste mout - + Sour Malt Zuurmout - + Special Speciale mout - + No malt Geen mout - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Files (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -2814,145 +2814,145 @@ InventoryHops - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Origin Herkomst - + Name Naam - + Type Soort - + Form Vorm - + Alpha Alpha - + Beta Beta - + Cohumulone Cohumulone - + HSI HSI - + Harvest Oogst - + Stock Voorraad - - + + Edit Wijzig - + Bittering Bitterhop - + Aroma Aromahop - + Both Beide - + Pellet Pellets - + Plug Plugs - + Leaf Bloemen - + Leaf Wet Nat, vers - + Cryo Cryo hop - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Bestanden (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -2960,145 +2960,145 @@ InventoryMiscs - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Name Naam - + Type Soort - + Use Gebruik - + Time Tijd - + Stock Voorraad - - + + Edit Wijzig - + Spice Specerij - + Herb Kruid - + Flavor Smaakstof - + Fining Klaringsmiddel - + Water agent Brouwzout - + Yeast nutrient Gistvoeding - + Other Anders - + Starter Starter - + Mash Maischen - + Boil Koken - + Primary Hoofdgisting - + Secondary Nagisting/lagering - + Bottling Bottelen - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Bestanden (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -3106,124 +3106,124 @@ InventorySuppliers - - Dialog - - - - + Quit Terug - + New Nieuw - + Name Naam - + Address Adres - + City Woonplaats - + Country Land - + Phone Telefoon - - + + Edit Wijzig + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + InventoryWaters - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Name Naam - + Notes Opmerkingen - + Unlimited Onbeperkt - + Stock Voorraad - - + + Edit Wijzig - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Bestanden (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -3231,180 +3231,180 @@ InventoryYeasts - - Dialog - - - - + Quit Terug - + Export Exporteer - + Import Importeer - + New Nieuw - + Laboratory Laboratorium - + Product id Product code - + Name Naam - + Type Type - + Form Vorm - + SVG % - + Tol % - + POF+ - + STA1 - + Stock Voorraad - - + + Edit Wijzig - + Lager Ondergist - + Ale Bovengist - + Wheat Tarwegist - + Wine Wijngist - + Champagne Champagnegist - + Brett Brett - + Kveik Kveik - + Hybrid Hybride - + Liquid Vloeibaar - + Dry Droog - + Slant Schuine buis - + Culture Slurry - + Frozen Ingevroren - + Bottle Depot - + Dried Gedroogd - - - + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + + + Save File Bestand opslaan - + Files (*.xml) Bestanden (*.xml) - + No XML file selected. Geen XML bestand gekozen. - + XML export ready XML uitvoer gereed @@ -3412,143 +3412,143 @@ MainWindow - + File Bestand - + Help Hulp - + Settings Instellingen - + Inventory Inventaris - + Monitor Monitoren - + Products Productie - - + + Recipes Recepten - + Exit Afsluiten - + About Over - + Systems Systemen - + Fermenters Vergisting - + CO2 Meters CO2 meters - + iSpindels iSpindels - + Suppliers Leveranciers - + Fermentables Vergistbare ingredienten - + Hops Hoppen - + Yeasts Gisten - + Miscs Overige ingredienten - + Waters Water - + Equipments Brouw apparatuur - + Supplies list Voorraad lijst - + Yeast bank Gistbank lijst - + Water profiles Water profielen - + Mash schedules Maisch schemas - + Beer styles Bierstijlen - + Fermentation schedules Vergisting profielen - + Global settings Instellingen - + Import beerxml Importeer beerxml @@ -3731,114 +3731,114 @@ Gedroogd - - - + + + Type Soort + + Supplier + Producent + + - Supplier - Producent + Fermentable + Vergistbaar ingredient - Fermentable - Vergistbaar ingredient + + + + + Stock + Voorraad - - Stock - Voorraad + Price/Kg + Prijs/Kg - Price/Kg - Prijs/Kg - - - - - - Value Waarde - - - - + + + + Total Totaal + + Country + Land + + - Country - Land + Hop name + Hop naam - Hop name - Hop naam - - - - + Form Vorm + + Laboratory + Laboratorium + + - Laboratory - Laboratorium + Product + Product - Product - Product - - - - + Yeast Gist - + Ingredient Ingredient - + Description Omschrijving - + Date Datum - + Inventory Inventaris - + Yeastbank Gistbank - + Date and time Datum en tijd @@ -3846,253 +3846,253 @@ ProfileFerments - - Dialog - - - - + Quit Terug - + New Nieuw - + Name Naam - + Start low Start laag - + Start high Start hoog - + Sensor Sensor - + Steps Stappen - + Duration Tijdsduur - - + + Edit Wijzig - + Fridge Koelkast - + Beer Bier + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + ProfileMashs - - Dialog - - - - + Quit Terug - + New Nieuw - + Name Naam - + Notes Opmerkingen - + Steps Stappen - - + + Edit Wijzig + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + ProfileStyles - - Dialog - - - - + Quit Terug - + New Nieuw - + Guide Gids - + Gr Gr - + Name Naam - + OG OG - + FG FG - + IBU IBU - + EBC EBC - + Co2 Co2 - + ABV ABV - - + + Edit Wijzig + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + ProfileWaters - - Dialog - - - - + Quit Terug - + New Nieuw - + Name Naam - + Notes Opmerkingen - + Ca Ca - + Mg Mg - + Na Na - + CaCO3 CaCO3 - + Cl Cl - + SO4 SO4 - + pH pH - - + + Edit Wijzig + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + QApplication - + Application terminates Applicatie stopt - + The application encountered a fatal error. Error message: %1 @@ -4104,11 +4104,6 @@ QObject - - Resource directory "%1" is missing. Some features will be unavailable. - - - 1 hour 1 uur @@ -4150,69 +4145,189 @@ + RecipesTree + + + Brew volume: + Brouw volume: + + + + Brewhouse efficiency: + Brouwzaal rendement: + + + + Boil volume: + Kook volume: + + + + Boil time: + Kooktijd: + + + + Original gravity: + + + + + Final gravity: + + + + + Alcohol by Volume: + Alcohol volume: + + + + CO2 Volume: + CO2 volume: + + + + Color EBC: + EBC kleur: + + + + Color method: + Kleur berekening: + + + + Bitterness IBU: + Bitterheid IBU: + + + + Bitterness method: + Bitterheid berekening: + + + + Remarks: + Opmerkingen: + + + + + L + L + + + + + % + % + + + + min + min + + + + Quit + Terug + + + + New + Nieuw + + + + Open + Open + + + + Guide + Gids + + + + Group + Groep + + + + Style + Stijl + + + + Recipe + Recept + + + + Total items: %1 + Totaal items: %1 + + + Setup - - Dialog - - - - + Brewery name: Brouwerij naam: - + First Wort Hop factor: - + Mash Hop factor: Maisch Hop factor: - + Pellet Hop factor: Pellets Hop factor: - + Hop Plugs factor: Hop Plugs factor: - + Wet Hop factor: Natte Hop factor: - + Cryo Hop® factor: Cryo Hops® factor: - - - - - - + + + + + + % - + Grain Absorbtion: Graan absorbtie: - + Brix Correction factor: Brix correctie factor: - + Brew settings. Brouw instellingen. @@ -4221,130 +4336,137 @@ Kleur berekening: - + The name for this brewery. De naam voor deze brouwerij. - + The efficiency for First Wort Hopping. De efficientie van First Wort Hopping. - + The efficiency for Mash hopping. De effecientie voor maisch hoppen. - + The efficiency for hop pellets. De efficientie van hop pellets. - + The efficiency for hop plugs. De efficientie van hop plugs. - + The efficiency for fresh hops. De efficientie van verse hop. - + The efficiency for using Cryo Hop®. De efficientie van Cryo Hop®. - + Color Calculation: Kleur berekening: - + IBU Calculation: IBU berekening: - + Default Water: Standaard water: - + Private Yeast bank: Prive gistbank: - + Absorbtion with water by the grain (L/Kg) Absorbtie met water door de mout (L/Kg) - + L/Kg L/Kg - - Plato to Brix conversion factor. - Plato naar Brix correctie factor. - - - - - - - Choose color - Kies kleur - - - - Logo here - Logo komt hier - - - - Quit - Terug - - - - Save - Bewaar - - - - Load logo - Laad logo - - - - Choose default water - Kies standaard water - - - - Choose laboratory - Kies laboratorium - - - - Cannot load %1: %2 - Kan niet laden %1: %2 - - - - Open File - Open bestand - - - - Database error - Database fout - - + Plato to Brix conversion factor. + Plato naar Brix correctie factor. + + + + + + + Choose color + Kies kleur + + + + Logo here + Logo komt hier + + + + Quit + Terug + + + + Save + Bewaar + + + + Load logo + Laad logo + + + + + + Setup + Instellingen + + + + Choose default water + Kies standaard water + + + + Choose laboratory + Kies laboratorium + + + + Cannot load %1: %2 + Kan niet laden %1: %2 + + + + Open File + Open bestand + + + + Database error + Database fout + + + MySQL error: %1 %2 %3 @@ -4353,12 +4475,12 @@ %3 - + Setup changed Instellingen gewijzigd - + The global setup has been modified. Save changes? De globale setup is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?