--- a/main/manual.c	Mon Feb 19 15:07:28 2024 +0100
+++ b/main/manual.c	Mon Jun 24 17:05:20 2024 +0200
@@ -9,6 +9,9 @@
 bool				_ManualMLT = false;		///< Use Mash/Boil kettle
 bool				loop;
 
+extern my_runtime_t		runtime;
+extern my_equipment_t		equipment;
+
 extern sButton                  Buttons[MAXBUTTONS];
 extern int                      Main_Screen;
 extern DS18B20_State            *ds18b20_state;