diff -r 862de87f9f89 -r cdcd07bbee30 thermferm/devices.c
--- a/thermferm/devices.c	Sat Apr 29 17:07:36 2017 +0200
+++ b/thermferm/devices.c	Mon May 08 16:26:02 2017 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2014..2015
+ * Copyright (C) 2014..2017
  *   
  * Michiel Broek <mbroek at mbse dot eu>
  *
@@ -659,11 +659,11 @@
 			ndev->address = xstrcpy((char *)"SimBeerTemp");
 			ndev->description = xstrcpy((char *)"Simulated beer temperature");
 			break;
-		case 3:	ndev->direction = DEVDIR_OUT_ANALOG;
+		case 3:	ndev->direction = DEVDIR_OUT_BIN;
 			ndev->address = xstrcpy((char *)"SimHeater");
 			ndev->description = xstrcpy((char *)"Simulated heater");
 			break;
-		case 4:	ndev->direction = DEVDIR_OUT_ANALOG;
+		case 4:	ndev->direction = DEVDIR_OUT_BIN;
 			ndev->address = xstrcpy((char *)"SimCooler");
 			ndev->description = xstrcpy((char *)"Simulated cooler");
 			break;
@@ -932,10 +932,10 @@
 			    	device->value = (int)((int)(simulator->room_temperature * 1000) / 500) * 500;
 			    	device->timestamp = time(NULL);
 			    } else if (device->subdevice == 1) {
-			    	device->value = (int)((int)(simulator->air_temperature * 1000) / 125) * 125;
+			    	device->value = (int)((int)(simulator->air_temperature * 1000) / 62.5) * 62.5;
 			    	device->timestamp = time(NULL);
 			    } else if (device->subdevice == 2) {
-			    	device->value = (int)((int)(simulator->beer_temperature * 1000) / 125) * 125;
+			    	device->value = (int)((int)(simulator->beer_temperature * 1000) / 62.5) * 62.5;
 			    	device->timestamp = time(NULL);
 			    }
 			}