diff -r d8c110d91b1f -r 3c195eb4e7a1 translations/bmsapp_en.ts
--- a/translations/bmsapp_en.ts	Fri Nov 18 12:17:32 2022 +0100
+++ b/translations/bmsapp_en.ts	Fri Nov 18 16:57:02 2022 +0100
@@ -354,27 +354,52 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="451"/>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="519"/>
+        <source>Maximum</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="597"/>
+        <source>Minimum</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="503"/>
+        <source>Vol CO2:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="456"/>
+        <source>Bar:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="620"/>
+        <source>Style limits</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="652"/>
         <source>Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="468"/>
+        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="669"/>
         <source>Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="39"/>
         <source>BMSapp - Details Carbonation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="88"/>
+        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="118"/>
         <source>Online</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="111"/>
+        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="141"/>
         <source>Offline</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -411,9 +436,9 @@
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="128"/>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="147"/>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="173"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="709"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="735"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="761"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="725"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="751"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="777"/>
         <source>Color Led component</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -422,9 +447,9 @@
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="131"/>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="150"/>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="176"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="712"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="738"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="764"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="728"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="754"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="780"/>
         <source>Led indicator</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -480,79 +505,84 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="500"/>
-        <source>Chiller</source>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="487"/>
+        <source>Current status:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="516"/>
-        <source>Air</source>
+        <source>Chiller</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="532"/>
+        <source>Air</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="548"/>
         <source>Beer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="551"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="567"/>
         <source>Shows the chiller temperature</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="564"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="580"/>
         <source>Shows the beer temperature</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="590"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="606"/>
         <source>Shows the air temperature</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="673"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="689"/>
         <source>°C low</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="686"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="702"/>
         <source>°C high</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="787"/>
-        <source>Heat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="803"/>
-        <source>Cool</source>
+        <source>Heat</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="819"/>
-        <source>Fan</source>
+        <source>Cool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="835"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="859"/>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="883"/>
+        <source>Fan</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="851"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="875"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="899"/>
         <source>...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="920"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="936"/>
         <source>Quit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="937"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="953"/>
         <source>Log</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="954"/>
+        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="970"/>
         <source>Camera</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4774,12 +4804,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="280"/>
         <source>Confirm package</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="280"/>
         <source>Confirm that the beer is packaged and all data is correct</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>