comparison: translations/bmsapp_en.ts
translations/bmsapp_en.ts
- changeset 492
- c3a781b4d35b
- parent 491
- 76f3a96e82b5
- child 493
- 520306773450
equal
deleted
inserted
replaced
| 491:76f3a96e82b5 | 492:c3a781b4d35b |
|---|---|
| 75 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="74"/> | 75 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="74"/> |
| 76 <source>Date</source> | 76 <source>Date</source> |
| 77 <translation type="unfinished"></translation> | 77 <translation type="unfinished"></translation> |
| 78 </message> | 78 </message> |
| 79 <message> | 79 <message> |
| 80 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="123"/> | 80 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="136"/> |
| 81 <source>Save Image</source> | 81 <source>Save Image</source> |
| 82 <translation type="unfinished"></translation> | 82 <translation type="unfinished"></translation> |
| 83 </message> | 83 </message> |
| 84 <message> | 84 <message> |
| 85 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="123"/> | 85 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="136"/> |
| 86 <source>Image (*.png)</source> | 86 <source>Image (*.png)</source> |
| 87 <translation type="unfinished"></translation> | 87 <translation type="unfinished"></translation> |
| 88 </message> | 88 </message> |
| 89 <message> | 89 <message> |
| 90 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="125"/> | 90 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="138"/> |
| 91 <source>Save File</source> | 91 <source>Save File</source> |
| 92 <translation type="unfinished"></translation> | 92 <translation type="unfinished"></translation> |
| 93 </message> | 93 </message> |
| 94 <message> | 94 <message> |
| 95 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="125"/> | 95 <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="138"/> |
| 96 <source>No image file selected.</source> | 96 <source>No image file selected.</source> |
| 97 <translation type="unfinished"></translation> | 97 <translation type="unfinished"></translation> |
| 98 </message> | 98 </message> |
| 99 </context> | 99 </context> |
| 100 <context> | 100 <context> |
| 427 <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="791"/> | 427 <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="791"/> |
| 428 <source>Log</source> | 428 <source>Log</source> |
| 429 <translation type="unfinished"></translation> | 429 <translation type="unfinished"></translation> |
| 430 </message> | 430 </message> |
| 431 <message> | 431 <message> |
| 432 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="39"/> | 432 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="42"/> |
| 433 <source>BMSapp - Details Carbonation</source> | 433 <source>BMSapp - Details Carbonation</source> |
| 434 <translation type="unfinished"></translation> | 434 <translation type="unfinished"></translation> |
| 435 </message> | 435 </message> |
| 436 <message> | 436 <message> |
| 437 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="126"/> | 437 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="125"/> |
| 438 <source>Online</source> | 438 <source>Online</source> |
| 439 <translation type="unfinished"></translation> | 439 <translation type="unfinished"></translation> |
| 440 </message> | 440 </message> |
| 441 <message> | 441 <message> |
| 442 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="157"/> | 442 <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="156"/> |
| 443 <source>Offline</source> | 443 <source>Offline</source> |
| 444 <translation type="unfinished"></translation> | 444 <translation type="unfinished"></translation> |
| 445 </message> | 445 </message> |
| 446 </context> | 446 </context> |
| 447 <context> | 447 <context> |
| 635 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="73"/> | 635 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="73"/> |
| 636 <source>Erase profile</source> | 636 <source>Erase profile</source> |
| 637 <translation type="unfinished"></translation> | 637 <translation type="unfinished"></translation> |
| 638 </message> | 638 </message> |
| 639 <message> | 639 <message> |
| 640 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="132"/> | 640 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="139"/> |
| 641 <source>Online</source> | 641 <source>Online</source> |
| 642 <translation type="unfinished"></translation> | 642 <translation type="unfinished"></translation> |
| 643 </message> | 643 </message> |
| 644 <message> | 644 <message> |
| 645 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="285"/> | 645 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="295"/> |
| 646 <source>Start</source> | 646 <source>Start</source> |
| 647 <translation type="unfinished"></translation> | 647 <translation type="unfinished"></translation> |
| 648 </message> | 648 </message> |
| 649 <message> | 649 <message> |
| 650 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="291"/> | 650 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="301"/> |
| 651 <source>Profile active %1% done</source> | 651 <source>Profile active %1% done</source> |
| 652 <translation type="unfinished"></translation> | 652 <translation type="unfinished"></translation> |
| 653 </message> | 653 </message> |
| 654 <message> | 654 <message> |
| 655 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="293"/> | |
| 656 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="303"/> | 655 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="303"/> |
| 656 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="313"/> | |
| 657 <source>Abort</source> | 657 <source>Abort</source> |
| 658 <translation type="unfinished"></translation> | 658 <translation type="unfinished"></translation> |
| 659 </message> | 659 </message> |
| 660 <message> | 660 <message> |
| 661 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="296"/> | 661 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="306"/> |
| 662 <source>Pause</source> | 662 <source>Pause</source> |
| 663 <translation type="unfinished"></translation> | 663 <translation type="unfinished"></translation> |
| 664 </message> | 664 </message> |
| 665 <message> | 665 <message> |
| 666 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="301"/> | 666 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="311"/> |
| 667 <source>Profile paused %1% done</source> | 667 <source>Profile paused %1% done</source> |
| 668 <translation type="unfinished"></translation> | 668 <translation type="unfinished"></translation> |
| 669 </message> | 669 </message> |
| 670 <message> | 670 <message> |
| 671 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="306"/> | 671 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="316"/> |
| 672 <source>Continue</source> | 672 <source>Continue</source> |
| 673 <translation type="unfinished"></translation> | 673 <translation type="unfinished"></translation> |
| 674 </message> | 674 </message> |
| 675 <message> | 675 <message> |
| 676 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="311"/> | 676 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="321"/> |
| 677 <source>Profile ready</source> | 677 <source>Profile ready</source> |
| 678 <translation type="unfinished"></translation> | 678 <translation type="unfinished"></translation> |
| 679 </message> | 679 </message> |
| 680 <message> | 680 <message> |
| 681 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="313"/> | 681 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="323"/> |
| 682 <source>Profile Ok</source> | 682 <source>Profile Ok</source> |
| 683 <translation type="unfinished"></translation> | 683 <translation type="unfinished"></translation> |
| 684 </message> | 684 </message> |
| 685 <message> | 685 <message> |
| 686 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="365"/> | 686 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="381"/> |
| 687 <source>Offline</source> | 687 <source>Offline</source> |
| 688 <translation type="unfinished"></translation> | 688 <translation type="unfinished"></translation> |
| 689 </message> | 689 </message> |
| 690 <message> | 690 <message> |
| 691 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="497"/> | 691 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="523"/> |
| 692 <source>Profile running</source> | 692 <source>Profile running</source> |
| 693 <translation type="unfinished"></translation> | 693 <translation type="unfinished"></translation> |
| 694 </message> | 694 </message> |
| 695 <message> | 695 <message> |
| 696 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="497"/> | 696 <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="523"/> |
| 697 <source>Profile is active, really abort?</source> | 697 <source>Profile is active, really abort?</source> |
| 698 <translation type="unfinished"></translation> | 698 <translation type="unfinished"></translation> |
| 699 </message> | 699 </message> |
| 700 </context> | 700 </context> |
| 701 <context> | 701 <context> |
| 9942 </message> | 9942 </message> |
| 9943 </context> | 9943 </context> |
| 9944 <context> | 9944 <context> |
| 9945 <name>MonCO2meters</name> | 9945 <name>MonCO2meters</name> |
| 9946 <message> | 9946 <message> |
| 9947 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="56"/> | 9947 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="58"/> |
| 9948 <source>Quit</source> | 9948 <source>Quit</source> |
| 9949 <translation type="unfinished"></translation> | 9949 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9950 </message> | 9950 </message> |
| 9951 <message> | 9951 <message> |
| 9952 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9952 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9953 <source>Node</source> | 9953 <source>Node</source> |
| 9954 <translation type="unfinished"></translation> | 9954 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9955 </message> | 9955 </message> |
| 9956 <message> | 9956 <message> |
| 9957 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9957 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9958 <source>Unit</source> | 9958 <source>Unit</source> |
| 9959 <translation type="unfinished"></translation> | 9959 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9960 </message> | 9960 </message> |
| 9961 <message> | 9961 <message> |
| 9962 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9962 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9963 <source>Status</source> | 9963 <source>Status</source> |
| 9964 <translation type="unfinished"></translation> | 9964 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9965 </message> | 9965 </message> |
| 9966 <message> | 9966 <message> |
| 9967 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9967 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9968 <source>Mode</source> | 9968 <source>Mode</source> |
| 9969 <translation type="unfinished"></translation> | 9969 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9970 </message> | 9970 </message> |
| 9971 <message> | 9971 <message> |
| 9972 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9972 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9973 <source>Beer</source> | 9973 <source>Beer</source> |
| 9974 <translation type="unfinished"></translation> | 9974 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9975 </message> | 9975 </message> |
| 9976 <message> | 9976 <message> |
| 9977 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9977 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9978 <source>Temperature</source> | 9978 <source>Temperature</source> |
| 9979 <translation type="unfinished"></translation> | 9979 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9980 </message> | 9980 </message> |
| 9981 <message> | 9981 <message> |
| 9982 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9982 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9983 <source>Pressure</source> | 9983 <source>Pressure</source> |
| 9984 <translation type="unfinished"></translation> | 9984 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9985 </message> | 9985 </message> |
| 9986 <message> | 9986 <message> |
| 9987 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="76"/> | 9987 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/> |
| 9988 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="129"/> | 9988 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="130"/> |
| 9989 <source>Details</source> | 9989 <source>Details</source> |
| 9990 <translation type="unfinished"></translation> | 9990 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9991 </message> | 9991 </message> |
| 9992 <message> | 9992 <message> |
| 9993 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="138"/> | 9993 <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="139"/> |
| 9994 <source>Total items: %1</source> | 9994 <source>Total items: %1</source> |
| 9995 <translation type="unfinished"></translation> | 9995 <translation type="unfinished"></translation> |
| 9996 </message> | 9996 </message> |
| 9997 </context> | 9997 </context> |
| 9998 <context> | 9998 <context> |
| 9999 <name>MonFermenters</name> | 9999 <name>MonFermenters</name> |
| 10000 <message> | 10000 <message> |
| 10001 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="56"/> | 10001 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="58"/> |
| 10002 <source>Quit</source> | 10002 <source>Quit</source> |
| 10003 <translation type="unfinished"></translation> | 10003 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10004 </message> | 10004 </message> |
| 10005 <message> | 10005 <message> |
| 10006 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10006 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10007 <source>Node</source> | 10007 <source>Node</source> |
| 10008 <translation type="unfinished"></translation> | 10008 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10009 </message> | 10009 </message> |
| 10010 <message> | 10010 <message> |
| 10011 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10011 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10012 <source>Unit</source> | 10012 <source>Unit</source> |
| 10013 <translation type="unfinished"></translation> | 10013 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10014 </message> | 10014 </message> |
| 10015 <message> | 10015 <message> |
| 10016 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10016 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10017 <source>Status</source> | 10017 <source>Status</source> |
| 10018 <translation type="unfinished"></translation> | 10018 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10019 </message> | 10019 </message> |
| 10020 <message> | 10020 <message> |
| 10021 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10021 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10022 <source>Mode</source> | 10022 <source>Mode</source> |
| 10023 <translation type="unfinished"></translation> | 10023 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10024 </message> | 10024 </message> |
| 10025 <message> | 10025 <message> |
| 10026 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10026 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10027 <source>Beer</source> | 10027 <source>Beer</source> |
| 10028 <translation type="unfinished"></translation> | 10028 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10029 </message> | 10029 </message> |
| 10030 <message> | 10030 <message> |
| 10031 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10031 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10032 <source>Air</source> | 10032 <source>Air</source> |
| 10033 <translation type="unfinished"></translation> | 10033 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10034 </message> | 10034 </message> |
| 10035 <message> | 10035 <message> |
| 10036 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="76"/> | 10036 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/> |
| 10037 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="129"/> | 10037 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="130"/> |
| 10038 <source>Details</source> | 10038 <source>Details</source> |
| 10039 <translation type="unfinished"></translation> | 10039 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10040 </message> | 10040 </message> |
| 10041 <message> | 10041 <message> |
| 10042 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="138"/> | 10042 <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="139"/> |
| 10043 <source>Total items: %1</source> | 10043 <source>Total items: %1</source> |
| 10044 <translation type="unfinished"></translation> | 10044 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10045 </message> | 10045 </message> |
| 10046 </context> | 10046 </context> |
| 10047 <context> | 10047 <context> |
| 10048 <name>MonNodes</name> | 10048 <name>MonNodes</name> |
| 10049 <message> | 10049 <message> |
| 10050 <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="56"/> | 10050 <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="58"/> |
| 10051 <source>Quit</source> | 10051 <source>Quit</source> |
| 10052 <translation type="unfinished"></translation> | 10052 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10053 </message> | 10053 </message> |
| 10054 <message> | 10054 <message> |
| 10055 <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/> | 10055 <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/> |
| 10094 </message> | 10094 </message> |
| 10095 </context> | 10095 </context> |
| 10096 <context> | 10096 <context> |
| 10097 <name>MoniSpindels</name> | 10097 <name>MoniSpindels</name> |
| 10098 <message> | 10098 <message> |
| 10099 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="57"/> | 10099 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="59"/> |
| 10100 <source>Quit</source> | 10100 <source>Quit</source> |
| 10101 <translation type="unfinished"></translation> | 10101 <translation type="unfinished"></translation> |
| 10102 </message> | 10102 </message> |
| 10103 <message> | 10103 <message> |
| 10104 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="78"/> | 10104 <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="78"/> |
