translations/bmsapp_en.ts

changeset 452
c4c5d02131be
parent 449
00757c056ca6
child 454
2dfead81c72f
equal deleted inserted replaced
451:ccf00788bccc 452:c4c5d02131be
3462 <translation type="unfinished"></translation> 3462 <translation type="unfinished"></translation>
3463 </message> 3463 </message>
3464 <message> 3464 <message>
3465 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7849"/> 3465 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7849"/>
3466 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8957"/> 3466 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8957"/>
3467 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="629"/> 3467 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="637"/>
3468 <source>Measured pH:</source> 3468 <source>Measured pH:</source>
3469 <translation type="unfinished"></translation> 3469 <translation type="unfinished"></translation>
3470 </message> 3470 </message>
3471 <message> 3471 <message>
3472 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7865"/> 3472 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7865"/>
3473 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9024"/> 3473 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9024"/>
3474 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="661"/> 3474 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="669"/>
3475 <source>Measured SG:</source> 3475 <source>Measured SG:</source>
3476 <translation type="unfinished"></translation> 3476 <translation type="unfinished"></translation>
3477 </message> 3477 </message>
3478 <message> 3478 <message>
3479 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7881"/> 3479 <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7881"/>
4690 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="581"/> 4690 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="581"/>
4691 <source>Step start temp:</source> 4691 <source>Step start temp:</source>
4692 <translation type="unfinished"></translation> 4692 <translation type="unfinished"></translation>
4693 </message> 4693 </message>
4694 <message> 4694 <message>
4695 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="593"/> 4695 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="596"/>
4696 <source>Step end temp:</source> 4696 <source>Step end temp:</source>
4697 <translation type="unfinished"></translation> 4697 <translation type="unfinished"></translation>
4698 </message> 4698 </message>
4699 <message> 4699 <message>
4700 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="605"/> 4700 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="611"/>
4701 <source>Step rest time:</source> 4701 <source>Step rest time:</source>
4702 <translation type="unfinished"></translation> 4702 <translation type="unfinished"></translation>
4703 </message> 4703 </message>
4704 <message> 4704 <message>
4705 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="617"/> 4705 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="625"/>
4706 <source>Step ramp time:</source> 4706 <source>Step ramp time:</source>
4707 <translation type="unfinished"></translation> 4707 <translation type="unfinished"></translation>
4708 </message> 4708 </message>
4709 <message> 4709 <message>
4710 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="647"/> 4710 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="655"/>
4711 <source>Measured Brix:</source> 4711 <source>Measured Brix:</source>
4712 <translation type="unfinished"></translation> 4712 <translation type="unfinished"></translation>
4713 </message> 4713 </message>
4714 <message> 4714 <message>
4715 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="681"/> 4715 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="689"/>
4716 <source>Infusion volume:</source> 4716 <source>Infusion volume:</source>
4717 <translation type="unfinished"></translation> 4717 <translation type="unfinished"></translation>
4718 </message> 4718 </message>
4719 <message> 4719 <message>
4720 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="698"/> 4720 <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="706"/>
4721 <source>Infusion Temperature:</source> 4721 <source>Infusion Temperature:</source>
4722 <translation type="unfinished"></translation> 4722 <translation type="unfinished"></translation>
4723 </message> 4723 </message>
4724 <message> 4724 <message>
4725 <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="202"/> 4725 <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="202"/>
6194 <source>Pitch grams/hl:</source> 6194 <source>Pitch grams/hl:</source>
6195 <translation type="unfinished"></translation> 6195 <translation type="unfinished"></translation>
6196 </message> 6196 </message>
6197 <message> 6197 <message>
6198 <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2419"/> 6198 <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2419"/>
6199 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="924"/> 6199 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="927"/>
6200 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="667"/> 6200 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="667"/>
6201 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="653"/> 6201 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="653"/>
6202 <source>Mash</source> 6202 <source>Mash</source>
6203 <translation type="unfinished"></translation> 6203 <translation type="unfinished"></translation>
6204 </message> 6204 </message>
6730 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="144"/> 6730 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="144"/>
6731 <source>Edit</source> 6731 <source>Edit</source>
6732 <translation type="unfinished"></translation> 6732 <translation type="unfinished"></translation>
6733 </message> 6733 </message>
6734 <message> 6734 <message>
6735 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="524"/> 6735 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="527"/>
6736 <source>Delete fermentable</source> 6736 <source>Delete fermentable</source>
6737 <translation type="unfinished"></translation> 6737 <translation type="unfinished"></translation>
6738 </message> 6738 </message>
6739 <message> 6739 <message>
6740 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="524"/> 6740 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="527"/>
6741 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="297"/> 6741 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="297"/>
6742 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="344"/> 6742 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="344"/>
6743 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="262"/> 6743 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="262"/>
6744 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="285"/> 6744 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="285"/>
6745 <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="515"/> 6745 <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="515"/>
6746 <source>Delete %1</source> 6746 <source>Delete %1</source>
6747 <translation type="unfinished"></translation> 6747 <translation type="unfinished"></translation>
6748 </message> 6748 </message>
6749 <message> 6749 <message>
6750 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="834"/> 6750 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="837"/>
6751 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="578"/> 6751 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="578"/>
6752 <source>Current ingredient:</source> 6752 <source>Current ingredient:</source>
6753 <translation type="unfinished"></translation> 6753 <translation type="unfinished"></translation>
6754 </message> 6754 </message>
6755 <message> 6755 <message>
6756 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="839"/> 6756 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="842"/>
6757 <source>Supplier:</source> 6757 <source>Supplier:</source>
6758 <translation type="unfinished"></translation> 6758 <translation type="unfinished"></translation>
6759 </message> 6759 </message>
6760 <message> 6760 <message>
6761 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="844"/> 6761 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="847"/>
6762 <source>Amount in kg:</source> 6762 <source>Amount in kg:</source>
6763 <translation type="unfinished"></translation> 6763 <translation type="unfinished"></translation>
6764 </message> 6764 </message>
6765 <message> 6765 <message>
6766 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="849"/> 6766 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="852"/>
6767 <source>Percentage in batch:</source> 6767 <source>Percentage in batch:</source>
6768 <translation type="unfinished"></translation> 6768 <translation type="unfinished"></translation>
6769 </message> 6769 </message>
6770 <message> 6770 <message>
6771 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="854"/> 6771 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="857"/>
6772 <source>Auto fill to 100%:</source> 6772 <source>Auto fill to 100%:</source>
6773 <translation type="unfinished"></translation> 6773 <translation type="unfinished"></translation>
6774 </message> 6774 </message>
6775 <message> 6775 <message>
6776 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="859"/> 6776 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="862"/>
6777 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="593"/> 6777 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="593"/>
6778 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="498"/> 6778 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="498"/>
6779 <source>Use at:</source> 6779 <source>Use at:</source>
6780 <translation type="unfinished"></translation> 6780 <translation type="unfinished"></translation>
6781 </message> 6781 </message>
6782 <message> 6782 <message>
6783 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="864"/> 6783 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="867"/>
6784 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="604"/> 6784 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="604"/>
6785 <source>Select ingredient:</source> 6785 <source>Select ingredient:</source>
6786 <translation type="unfinished"></translation> 6786 <translation type="unfinished"></translation>
6787 </message> 6787 </message>
6788 <message> 6788 <message>
6789 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="869"/> 6789 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="872"/>
6790 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="608"/> 6790 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="608"/>
6791 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="609"/> 6791 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="609"/>
6792 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="483"/> 6792 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="483"/>
6793 <source>In stock:</source> 6793 <source>In stock:</source>
6794 <translation type="unfinished"></translation> 6794 <translation type="unfinished"></translation>
6795 </message> 6795 </message>
6796 <message> 6796 <message>
6797 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="874"/> 6797 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="877"/>
6798 <source>Max in batch:</source> 6798 <source>Max in batch:</source>
6799 <translation type="unfinished"></translation> 6799 <translation type="unfinished"></translation>
6800 </message> 6800 </message>
6801 <message> 6801 <message>
6802 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="925"/> 6802 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="928"/>
6803 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="669"/> 6803 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="669"/>
6804 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="654"/> 6804 <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="654"/>
6805 <source>Boil</source> 6805 <source>Boil</source>
6806 <translation type="unfinished"></translation> 6806 <translation type="unfinished"></translation>
6807 </message> 6807 </message>
6808 <message> 6808 <message>
6809 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="926"/> 6809 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="929"/>
6810 <source>Fermentation</source> 6810 <source>Fermentation</source>
6811 <translation type="unfinished"></translation> 6811 <translation type="unfinished"></translation>
6812 </message> 6812 </message>
6813 <message> 6813 <message>
6814 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="927"/> 6814 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="930"/>
6815 <source>Lagering</source> 6815 <source>Lagering</source>
6816 <translation type="unfinished"></translation> 6816 <translation type="unfinished"></translation>
6817 </message> 6817 </message>
6818 <message> 6818 <message>
6819 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="928"/> 6819 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="931"/>
6820 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="549"/> 6820 <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="549"/>
6821 <source>Bottle</source> 6821 <source>Bottle</source>
6822 <translation type="unfinished"></translation> 6822 <translation type="unfinished"></translation>
6823 </message> 6823 </message>
6824 <message> 6824 <message>
6825 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="929"/> 6825 <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="932"/>
6826 <source>Kegs</source> 6826 <source>Kegs</source>
6827 <translation type="unfinished"></translation> 6827 <translation type="unfinished"></translation>
6828 </message> 6828 </message>
6829 <message> 6829 <message>
6830 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/> 6830 <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/>
7183 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="476"/> 7183 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="476"/>
7184 <source>Step start temp:</source> 7184 <source>Step start temp:</source>
7185 <translation type="unfinished"></translation> 7185 <translation type="unfinished"></translation>
7186 </message> 7186 </message>
7187 <message> 7187 <message>
7188 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="488"/> 7188 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="491"/>
7189 <source>Step end temp:</source> 7189 <source>Step end temp:</source>
7190 <translation type="unfinished"></translation> 7190 <translation type="unfinished"></translation>
7191 </message> 7191 </message>
7192 <message> 7192 <message>
7193 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="500"/> 7193 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="506"/>
7194 <source>Step rest time:</source> 7194 <source>Step rest time:</source>
7195 <translation type="unfinished"></translation> 7195 <translation type="unfinished"></translation>
7196 </message> 7196 </message>
7197 <message> 7197 <message>
7198 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="512"/> 7198 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="520"/>
7199 <source>Step ramp time:</source> 7199 <source>Step ramp time:</source>
7200 <translation type="unfinished"></translation> 7200 <translation type="unfinished"></translation>
7201 </message> 7201 </message>
7202 <message> 7202 <message>
7203 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="527"/> 7203 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="535"/>
7204 <source>Infusion volume:</source> 7204 <source>Infusion volume:</source>
7205 <translation type="unfinished"></translation> 7205 <translation type="unfinished"></translation>
7206 </message> 7206 </message>
7207 <message> 7207 <message>
7208 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="544"/> 7208 <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="552"/>
7209 <source>Infusion Temperature:</source> 7209 <source>Infusion Temperature:</source>
7210 <translation type="unfinished"></translation> 7210 <translation type="unfinished"></translation>
7211 </message> 7211 </message>
7212 <message> 7212 <message>
7213 <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="197"/> 7213 <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="197"/>

mercurial