--- a/translations/bmsapp_nl.ts Thu Mar 17 12:03:25 2022 +0100
+++ b/translations/bmsapp_nl.ts Thu Mar 17 13:54:39 2022 +0100
@@ -295,9 +295,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="299"/>
+ <source>This equipment has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Deze installatie is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>This equipment has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Deze apparatuur is gewijzigd
+ <translation type="vanished">Deze apparatuur is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -631,9 +635,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="283"/>
+ <source>This fermentable has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit vergistbaar ingredient is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The fermentable has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Vergistbaar ingredient gewijzigd
+ <translation type="vanished">Vergistbaar ingredient gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -885,9 +893,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditHop.cpp" line="244"/>
+ <source>This hop has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Deze hop is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The fermentable has been modified
Save changes?</source>
- <translation>De hop is gewijzigd
+ <translation type="vanished">De hop is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -1108,13 +1120,183 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditMisc.cpp" line="275"/>
+ <source>The ingredient has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit ingredient is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The ingredient has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Het ingredient is gewijzigd
+ <translation type="vanished">Het ingredient is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditProfileFerment</name>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="14"/>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="29"/>
+ <source>Name:</source>
+ <translation>Naam:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="48"/>
+ <source>Name of the fermentation profile</source>
+ <translation>Naam van het vergisting profiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="67"/>
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Terug</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="87"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Bewaar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="107"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="171"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="408"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Verwijder</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="134"/>
+ <source>Steps:</source>
+ <translation>Stappen:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="150"/>
+ <source>Total time:</source>
+ <translation>Totale tijd:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="179"/>
+ <source>Add step</source>
+ <translation>Nieuwe stap</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="196"/>
+ <source>Start low:</source>
+ <translation>Start laag:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="212"/>
+ <source>Start high:</source>
+ <translation>Start hoog:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="234"/>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="265"/>
+ <source> °C</source>
+ <translation> °C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="290"/>
+ <source>Sensor:</source>
+ <translation>Sensor:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="30"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="134"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="398"/>
+ <source>Beer</source>
+ <translation>Bier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="31"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="399"/>
+ <source>Fridge</source>
+ <translation>Koelkast</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Step name</source>
+ <translation>Stap naam</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Start °C</source>
+ <translation>Start °C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>End °C</source>
+ <translation>Eind °C</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Sensor</source>
+ <translation>Sensor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Ramp time</source>
+ <translation>Verwarm tijd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Rest time</source>
+ <translation>Rust tijd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="90"/>
+ <source>Button</source>
+ <translation>Toets</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="203"/>
+ <source>BMSapp - Add new fermentation profile</source>
+ <translation>BMSapp - Nieuw vergisting profiel</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="205"/>
+ <source>BMSapp - Edit fermentation profile %1</source>
+ <translation>BMSadd - Wijzig vergisting profiel %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
+ <source>Edit Ferment</source>
+ <translation>Wijzig vergisting</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
+ <source>Name empty or too short.</source>
+ <translation>De naam is leeg of te kort.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="250"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="275"/>
+ <source>Database error</source>
+ <translation>Database fout</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="251"/>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="276"/>
+ <source>MySQL error: %1
+%2
+%3</source>
+ <translation>MySQL fout: %1
+%2
+%3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="434"/>
+ <source>Fermentation changed</source>
+ <translation>Vergisting gewijzigd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="434"/>
+ <source>This fermentation profile has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit vergisting profiel is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditProfileMash</name>
<message>
<location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="14"/>
@@ -1154,6 +1336,7 @@
<message>
<location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="136"/>
<location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="157"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="356"/>
<source>Delete</source>
<translation>Verwijder</translation>
</message>
@@ -1209,16 +1392,19 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="102"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="344"/>
<source>Infusion</source>
<translation>Infusie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="103"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="345"/>
<source>Temperature</source>
<translation>Verwarmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="104"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="346"/>
<source>Decoction</source>
<translation>Decoctie</translation>
</message>
@@ -1243,14 +1429,14 @@
<translation>De naam is leeg of te kort.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="230"/>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="255"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="254"/>
<source>Database error</source>
<translation>Database fout</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="231"/>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="256"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="230"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="255"/>
<source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
@@ -1259,15 +1445,19 @@
%3</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="354"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="382"/>
<source>Mash changed</source>
<translation>Maisch gewijzigd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="354"/>
+ <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="382"/>
+ <source>This mash profile has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit maisch schema is gewijzigd, Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The mash profile has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Het maisch profiel is gewijzigd
+ <translation type="vanished">Het maisch profiel is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
<message>
@@ -1278,6 +1468,233 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>EditProfileStyle</name>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="14"/>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="29"/>
+ <source>Beer style:</source>
+ <translation>Bierstijl:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="48"/>
+ <source>Name of the beer style</source>
+ <translation>Naam van deze bierstijl</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="61"/>
+ <source>Remarks about this style.</source>
+ <translation>Opmerkingen over deze stijl.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="80"/>
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Terug</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="100"/>
+ <source>Save</source>
+ <translation>Bewaar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="120"/>
+ <source>Delete</source>
+ <translation>Verwijder</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="137"/>
+ <source>Beer group:</source>
+ <translation>Bier groep:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="156"/>
+ <source>Name of the beer group</source>
+ <translation>Naam van deze biergroep</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="169"/>
+ <source>Category:</source>
+ <translation>Categorie:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="185"/>
+ <source>Category number:</source>
+ <translation>Categorie nummer:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="204"/>
+ <source>BJCP beer category</source>
+ <translation>BJCP bier categorie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="233"/>
+ <source>Profile:</source>
+ <translation>Profiel:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="249"/>
+ <source>Profile description.</source>
+ <translation>Profiel omschrijving.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="262"/>
+ <source>Remarks:</source>
+ <translation>Opmerkingen:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="278"/>
+ <source>Type:</source>
+ <translation>Soort:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="304"/>
+ <source>Style guide:</source>
+ <translation>Stijlgids:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="323"/>
+ <source>The name of the style guide</source>
+ <translation>De naam van de stijlgids</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="336"/>
+ <source>Original Gravity:</source>
+ <translation>Begin SG:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="352"/>
+ <source>Final Gravity:</source>
+ <translation>Eind SG:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="368"/>
+ <source>IBU:</source>
+ <translation>IBU:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="516"/>
+ <source>EBC:</source>
+ <translation>EBC:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="532"/>
+ <source>Co2:</source>
+ <translation>CO2 volumes:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="548"/>
+ <source>ABV:</source>
+ <translation>Alcohol volume:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="672"/>
+ <source>Ingredients:</source>
+ <translation>Ingredienten:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="688"/>
+ <source>Examples:</source>
+ <translation>Voorbeelden:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="704"/>
+ <source>Ingredients used in this style.</source>
+ <translation>Ingredienten gebruikt in deze stijl.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="717"/>
+ <source>Examples of this style.</source>
+ <translation>Voorbeelden van deze stijl.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="32"/>
+ <source>Lager</source>
+ <translation>Ondergist</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="33"/>
+ <source>Ale</source>
+ <translation>Bovengist</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="34"/>
+ <source>Mead</source>
+ <translation>Mede</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="35"/>
+ <source>Wheat</source>
+ <translation>Tarwebier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="36"/>
+ <source>Mixed</source>
+ <translation>Gemengd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="37"/>
+ <source>Cider</source>
+ <translation>Cider</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="129"/>
+ <source>BMSapp - Add new beer style</source>
+ <translation>BMSapp - Nieuwe bierstijl</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="131"/>
+ <source>BMSapp - Edit beer style %1</source>
+ <translation>BMSapp - Wijzig bierstijl %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BMSapp - Add new brewing water</source>
+ <translation type="obsolete">BMSapp - Nieuw brouwwater</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BMSapp - Edit brewing water %1</source>
+ <translation type="obsolete">BMSapp - Wijzig brouwwater %1</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
+ <source>Edit Style</source>
+ <translation>Wijzigen stijl</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
+ <source>Beer style is empty or too short.</source>
+ <translation>Bierstijl naam is leeg of te kort.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="197"/>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="222"/>
+ <source>Database error</source>
+ <translation>Database fout</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="198"/>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="223"/>
+ <source>MySQL error: %1
+%2
+%3</source>
+ <translation>MySQL fout: %1
+%2
+%3</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
+ <source>Style changed</source>
+ <translation>Stijl gewijzigd</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
+ <source>This beerstyle has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Deze bierstijl is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>EditProfileWater</name>
<message>
<location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="14"/>
@@ -1407,9 +1824,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="226"/>
+ <source>This water profile has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit water profiel is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The water has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Het water is gewijzigd
+ <translation type="vanished">Het water is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -1573,9 +1994,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="175"/>
+ <source>This supplier has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Deze leverancier is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The supplier has been modified
Save changes?</source>
- <translation>De leverancier is gewijzigd
+ <translation type="vanished">De leverancier is gewijzigd
Bewaar wijziging?</translation>
</message>
</context>
@@ -1729,9 +2154,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditWater.cpp" line="235"/>
+ <source>The brewing water has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Dit brouwwater is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The water has been modified
Save changes?</source>
- <translation>Het water is gewijzigd
+ <translation type="vanished">Het water is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -2144,9 +2573,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/EditYeast.cpp" line="410"/>
+ <source>The yeast has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>Deze gist is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The yeast has been modified
Save changes?</source>
- <translation>De gist is gewijzigd
+ <translation type="vanished">De gist is gewijzigd
Bewaar wijzigingen?</translation>
</message>
</context>
@@ -2999,120 +3432,126 @@
<translation>Inventaris</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="106"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="105"/>
<source>Monitor</source>
<translation>Monitoren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="116"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="115"/>
<source>Products</source>
<translation>Productie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="121"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="120"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="355"/>
<source>Recipes</source>
<translation>Recepten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="138"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="139"/>
<source>Exit</source>
<translation>Afsluiten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="147"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="148"/>
<source>About</source>
<translation>Over</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="156"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="157"/>
<source>Systems</source>
<translation>Systemen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="165"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="166"/>
<source>Fermenters</source>
<translation>Vergisting</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="174"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="175"/>
<source>CO2 Meters</source>
<translation>CO2 meters</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="183"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="184"/>
<source>iSpindels</source>
<translation>iSpindels</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="192"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="193"/>
<source>Suppliers</source>
<translation>Leveranciers</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="204"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="205"/>
<source>Fermentables</source>
<translation>Vergistbare ingredienten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="216"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="217"/>
<source>Hops</source>
<translation>Hoppen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="228"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="229"/>
<source>Yeasts</source>
<translation>Gisten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="240"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="241"/>
<source>Miscs</source>
<translation>Overige ingredienten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="252"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="253"/>
<source>Waters</source>
<translation>Water</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="264"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="265"/>
<source>Equipments</source>
<translation>Brouw apparatuur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="276"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="277"/>
<source>Supplies list</source>
<translation>Voorraad lijst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="288"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="289"/>
<source>Yeast bank</source>
<translation>Gistbank lijst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="300"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="301"/>
<source>Water profiles</source>
<translation>Water profielen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="312"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="313"/>
<source>Mash schedules</source>
<translation>Maisch schemas</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="324"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="325"/>
<source>Beer styles</source>
<translation>Bierstijlen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="336"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="337"/>
<source>Fermentation schedules</source>
<translation>Vergisting profielen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="345"/>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="346"/>
<source>Global settings</source>
<translation>Instellingen</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="364"/>
+ <source>Import beerxml</source>
+ <translation>Importeer beerxml</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PrinterDialog</name>
@@ -3405,6 +3844,70 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ProfileFerments</name>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileFerments.ui" line="14"/>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileFerments.ui" line="63"/>
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Terug</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileFerments.ui" line="86"/>
+ <source>New</source>
+ <translation>Nieuw</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Naam</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Start low</source>
+ <translation>Start laag</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Start high</source>
+ <translation>Start hoog</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Sensor</source>
+ <translation>Sensor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Steps</source>
+ <translation>Stappen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <source>Duration</source>
+ <translation>Tijdsduur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="45"/>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="96"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation>Wijzig</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="77"/>
+ <source>Fridge</source>
+ <translation>Koelkast</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="77"/>
+ <source>Beer</source>
+ <translation>Bier</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>ProfileMashs</name>
<message>
<location filename="../ui/ProfileMashs.ui" line="14"/>
@@ -3444,6 +3947,75 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ProfileStyles</name>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileStyles.ui" line="14"/>
+ <source>Dialog</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileStyles.ui" line="63"/>
+ <source>Quit</source>
+ <translation>Terug</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../ui/ProfileStyles.ui" line="86"/>
+ <source>New</source>
+ <translation>Nieuw</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="45"/>
+ <source>Guide</source>
+ <translation>Gids</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="45"/>
+ <source>Gr</source>
+ <translation>Gr</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="45"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Naam</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="45"/>
+ <source>OG</source>
+ <translation>OG</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="45"/>
+ <source>FG</source>
+ <translation>FG</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="46"/>
+ <source>IBU</source>
+ <translation>IBU</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="46"/>
+ <source>EBC</source>
+ <translation>EBC</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="46"/>
+ <source>Co2</source>
+ <translation>Co2</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="46"/>
+ <source>ABV</source>
+ <translation>ABV</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="46"/>
+ <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="143"/>
+ <source>Edit</source>
+ <translation>Wijzig</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>ProfileWaters</name>
<message>
<location filename="../ui/ProfileWaters.ui" line="14"/>
@@ -3536,6 +4108,46 @@
<source>Resource directory "%1" is missing. Some features will be unavailable.</source>
<translation></translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="63"/>
+ <source>1 hour</source>
+ <translation>1 uur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="65"/>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="75"/>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="82"/>
+ <source>hours</source>
+ <translation>uren</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="71"/>
+ <source>1 day</source>
+ <translation>1 dag</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="73"/>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="75"/>
+ <source>1 day, </source>
+ <translation>1 dag, </translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="73"/>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="80"/>
+ <source>hour</source>
+ <translation>uur</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="78"/>
+ <source>days</source>
+ <translation>dagen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="80"/>
+ <location filename="../src/Utils.cpp" line="82"/>
+ <source>days, </source>
+ <translation>dagen, </translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>Setup</name>
@@ -3747,9 +4359,13 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/Setup.cpp" line="235"/>
+ <source>The global setup has been modified. Save changes?</source>
+ <translation>De globale setup is gewijzigd. Wijzigingen opslaan?</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>The setup has been modified
Save changes?</source>
- <translation>De instellingen zijn gewijzigd
+ <translation type="vanished">De instellingen zijn gewijzigd
Wijzigingen opslaan?</translation>
</message>
</context>