Mercurial > bmsapp / file diff

diff: translations/bmsapp_nl.ts

translations/bmsapp_nl.ts

changeset 448
9e0da3824cf9
parent 447
9b5acb1f5776
child 449
00757c056ca6
--- a/translations/bmsapp_nl.ts	Sun Nov 27 15:14:21 2022 +0100
+++ b/translations/bmsapp_nl.ts	Sat Dec 03 16:32:24 2022 +0100
@@ -3080,7 +3080,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4137"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1115"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1116"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="719"/>
         <source>Mash</source>
         <translation>Maischen</translation>
@@ -4594,17 +4594,17 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="463"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="66"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="467"/>
         <source>Final EBC:</source>
         <translation>Finale EBC:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="528"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="529"/>
         <source>Final FG:</source>
         <translation>Finale FG:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="532"/>
         <source>Final ABV:</source>
         <translation>Finale ABV:</translation>
     </message>
@@ -4621,12 +4621,12 @@
         <translation type="vanished">Finale FG:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="709"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="710"/>
         <source>Delete fermentable</source>
         <translation>Verwijder vergistbaar ingredient</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="709"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="710"/>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="362"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="400"/>
         <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="748"/>
@@ -4636,46 +4636,46 @@
         <translation>Verwijder %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1025"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1026"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="644"/>
         <source>Current ingredient:</source>
         <translation>Huidig ingredient:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1030"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1031"/>
         <source>Supplier:</source>
         <translation>Leverancier:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1035"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1036"/>
         <source>Amount in kg:</source>
         <translation>Gewicht in kg:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1040"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1041"/>
         <source>Percentage in batch:</source>
         <translation>Percentage in stort:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1045"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1046"/>
         <source>Auto fill to 100%:</source>
         <translation>Aanvullen tot 100%:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1050"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1051"/>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="634"/>
         <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1007"/>
         <source>Use at:</source>
         <translation>Toevoegen bij:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1055"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1056"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="670"/>
         <source>Select ingredient:</source>
         <translation>Kies ingredient:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1060"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1061"/>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="644"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="675"/>
         <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="992"/>
@@ -4683,23 +4683,23 @@
         <translation>In voorraad:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1065"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1066"/>
         <source>Max in batch:</source>
         <translation>Max. in stort:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1116"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1117"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="720"/>
         <source>Boil</source>
         <translation>Koken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1117"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1118"/>
         <source>Fermentation</source>
         <translation>Hoofdvergisting</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1118"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1119"/>
         <source>Lagering</source>
         <translation>Nagisting/lagering</translation>
     </message>
@@ -4779,7 +4779,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="303"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="67"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="66"/>
         <source>Final IBU:</source>
         <translation>Finale IBU:</translation>
     </message>
@@ -5548,12 +5548,24 @@
         <translation type="vanished">Batterij volt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="297"/>
+        <source>Final ABV %:x</source>
+        <translation type="vanished">Finale ABV %:x</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Final EBC:x</source>
+        <translation type="vanished">Finale EBC:x</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Final IBU:x</source>
+        <translation type="vanished">Finale IBU:x</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="296"/>
         <source>Confirm package</source>
         <translation>Bevestig verpakken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="296"/>
         <source>Confirm that the beer is packaged and all data is correct</source>
         <translation>Bevestig dat het bier verpakt is en de gegevens kloppen</translation>
     </message>

Mercurial Repository: bmsapp

mercurial