translations/bmsapp_en.ts

changeset 306
d45c502ce77f
parent 301
fe6346211b5b
child 327
f44bb52f760f
--- a/translations/bmsapp_en.ts	Thu Jun 23 16:50:23 2022 +0200
+++ b/translations/bmsapp_en.ts	Thu Jun 23 16:56:07 2022 +0200
@@ -1285,15 +1285,15 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="75"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="131"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="49"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="128"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="131"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="115"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="868"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="163"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="148"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="853"/>
         <source>Delete</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1424,8 +1424,8 @@
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9641"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10001"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10082"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="832"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="840"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="817"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="825"/>
         <source> L</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1482,7 +1482,7 @@
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="843"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2541"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="596"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="617"/>
         <source>Bitterness IBU:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1702,7 +1702,7 @@
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2713"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3495"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3650"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="860"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="845"/>
         <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1873,9 +1873,9 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3628"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1031"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="641"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="647"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1056"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="662"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="675"/>
         <source>Mash</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1952,7 +1952,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4187"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="37"/>
         <source>Volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2547,7 +2547,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7554"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="799"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="784"/>
         <source>After boil</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2965,493 +2965,517 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="847"/>
+        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="848"/>
         <source>Delete product</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="871"/>
+        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="872"/>
         <source>Product changed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="871"/>
+        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="872"/>
         <source>The product has been modified. Save changes?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>Supplier</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>Fermentable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>EBC</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="36"/>
         <source>Type</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>Graintype</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>When</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="60"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
         <source>Yield</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="49"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
         <source>Amount</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="49"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
         <source>Stock</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
         <source>Procent</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
         <source>100%</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="61"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="142"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="49"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="139"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="142"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="126"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="75"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="174"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="159"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="170"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="154"/>
         <source>Edit</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="150"/>
+        <source>Edit this from the package tab</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="154"/>
-        <source>Edit this from the package tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="625"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="157"/>
+        <source>Fermentable already used</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="650"/>
         <source>Delete fermentable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="625"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="317"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="328"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="718"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="650"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="356"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="747"/>
         <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="303"/>
-        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="847"/>
+        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="848"/>
         <source>Delete %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="941"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="572"/>
-        <source>Current ingredient:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="946"/>
-        <source>Supplier:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="951"/>
-        <source>Amount in kg:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="956"/>
-        <source>Percentage in batch:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="961"/>
-        <source>Auto fill to 100%:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="966"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="581"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="977"/>
-        <source>Use at:</source>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="600"/>
+        <source>Current ingredient:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="971"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="598"/>
-        <source>Select ingredient:</source>
+        <source>Supplier:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="976"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="591"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="603"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="962"/>
-        <source>In stock:</source>
+        <source>Amount in kg:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="981"/>
+        <source>Percentage in batch:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="986"/>
+        <source>Auto fill to 100%:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="991"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="602"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1006"/>
+        <source>Use at:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="996"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="626"/>
+        <source>Select ingredient:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1001"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="612"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="631"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="991"/>
+        <source>In stock:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1006"/>
         <source>Max in batch:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1032"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="643"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="648"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1057"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="676"/>
         <source>Boil</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1033"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1058"/>
         <source>Fermentation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1034"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1059"/>
         <source>Lagering</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
         <source>Origin</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
         <source>Hop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
         <source>Form</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
         <source>Alpha</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
         <source>Use at</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="48"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="56"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
         <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="514"/>
         <source>Time</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="49"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="57"/>
         <source>IBU</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="194"/>
-        <source>Very low</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="160"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="200"/>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="167"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="207"/>
-        <source>Moderate</source>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="139"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="142"/>
+        <source>Hop already used</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="175"/>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="215"/>
+        <source>Very low</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="221"/>
+        <source>Low</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="188"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="228"/>
+        <source>Moderate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="196"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="236"/>
         <source>High</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="182"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="222"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="203"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="243"/>
         <source>Very high</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="317"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="338"/>
         <source>Delete hop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="514"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="573"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="443"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="532"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="590"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="535"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="594"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="471"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="560"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="618"/>
         <source>Time in minutes:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="518"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="571"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="438"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="527"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="588"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="539"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="592"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="555"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="616"/>
         <source>Time in days:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="555"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="576"/>
         <source>Current hop:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="560"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="581"/>
         <source>Origin:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="565"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="454"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="579"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="832"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="970"/>
-        <source>Amount in gr:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="586"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="482"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="607"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="861"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="999"/>
+        <source>Amount in gr:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="607"/>
         <source>Select hop:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="663"/>
         <source>First wort</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="644"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="665"/>
         <source>Aroma</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="645"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="666"/>
         <source>Whirlpool</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="646"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="667"/>
         <source>Dry hop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="55"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="69"/>
         <source>Ingredient</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="115"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="119"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="134"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="138"/>
         <source>Edit this from the water tab</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="147"/>
+        <source>Misc already used</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="356"/>
         <source>Delete misc</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="457"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="581"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="839"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="972"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="609"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="868"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1001"/>
         <source>Amount in ml:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="646"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="674"/>
         <source>Starter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="649"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1026"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="677"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1055"/>
         <source>Primary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="650"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1027"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="678"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1056"/>
         <source>Secondary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="647"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="651"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="668"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="679"/>
         <source>Bottling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Yeast</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Laboratory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Code</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Use for</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Min.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
         <source>Max.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
         <source>Tol.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="56"/>
         <source>Attn.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="133"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="137"/>
+        <source>Yeast already used</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <source>Method</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <source>Inj. factor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <source>New cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <source>Total cells</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="296"/>
         <source>Grow factor</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="620"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="649"/>
         <source>Start step type:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="625"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="654"/>
         <source>Starter step volume:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="632"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="661"/>
         <source>Stirred</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="633"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="662"/>
         <source>Shaken</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="634"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="663"/>
         <source>Simple</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="718"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="747"/>
         <source>Delete yeast</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="825"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="968"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="854"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="997"/>
         <source>Total packs:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="942"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="971"/>
         <source>Yeast name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="947"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="952"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="976"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="981"/>
         <source>Laboratory:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="957"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="986"/>
         <source>Select yeast:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1028"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1057"/>
         <source>Tertiary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1029"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1058"/>
         <source>Bottle</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3637,215 +3661,215 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="44"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="47"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="41"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="262"/>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="39"/>
         <source>Files (*.xml)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="47"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="41"/>
         <source>No XML file selected.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="262"/>
         <source>XML export ready</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="320"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="418"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="316"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="412"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="414"/>
         <source>Copy Product</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="320"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="314"/>
         <source>Copy Product export ready.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="322"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="316"/>
         <source>Copy Product error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="412"/>
         <source>Copy Product to Recipe ready.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="414"/>
         <source>Copy Product to Recipe error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="576"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1043"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="561"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1028"/>
         <source>Export to forum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="561"/>
         <source>The recipe and all data are copied to the clipboard.
 You can &quot;paste&quot; this data in the forum screen in your web browser.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="578"/>
         <source>Add a splitted batch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="598"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="583"/>
         <source>Choose split moment in the brew process</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="605"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="590"/>
         <source>Delete the last splitted batch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="614"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="599"/>
         <source>The read-only `product code` of the batch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="618"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="603"/>
         <source>Batch name, click to change the name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="623"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="608"/>
         <source>Batch size, click to change the volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="728"/>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="713"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="727"/>
         <source>Split product</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="754"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="739"/>
         <source>Product name:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="765"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="750"/>
         <source>Product code:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="776"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="761"/>
         <source>Available volume:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="767"/>
+        <source>Current brew stage:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="778"/>
+        <source>Split at moment:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="782"/>
-        <source>Current brew stage:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="793"/>
-        <source>Split at moment:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="797"/>
         <source>Not divided</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="798"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="783"/>
         <source>After mash</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="800"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="785"/>
         <source>After cooling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="801"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="786"/>
         <source>After primary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="802"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="787"/>
         <source>After secondary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="803"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="788"/>
         <source>After tertiary</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="824"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="809"/>
         <source>Volume remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="842"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="827"/>
         <source>Split code</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="842"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="827"/>
         <source>Split name</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="842"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="827"/>
         <source>Split volume</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1019"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1004"/>
         <source>Export choices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1031"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1016"/>
         <source>Export to beerXML</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1035"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1020"/>
         <source>Copy to product</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1039"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1024"/>
         <source>Copy to recipe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1047"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1032"/>
         <source>Split this batch</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1076"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1061"/>
         <source>Printer report</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1088"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1073"/>
         <source>Print recipe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1092"/>
+        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1077"/>
         <source>Print checklist</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6054,84 +6078,84 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="42"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="44"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="36"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="38"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="252"/>
         <source>Save File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="42"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="36"/>
         <source>Files (*.xml)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="44"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="38"/>
         <source>No XML file selected.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="252"/>
         <source>XML export ready</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="274"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="276"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="435"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="437"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="268"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="429"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="431"/>
         <source>Copy Recipe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="268"/>
         <source>Copy Recipe export ready.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="270"/>
         <source>Copy Recipe error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="435"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="429"/>
         <source>Copy Recipe to Product ready.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="437"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="431"/>
         <source>Copy Recipe to Product error.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="584"/>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="618"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="569"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="603"/>
         <source>Export to forum</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="584"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="569"/>
         <source>The recipe and all data are copied to the clipboard.
 You can &quot;paste&quot; this data in the forum screen in your web browser.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="591"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="576"/>
         <source>Export choices</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="603"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="588"/>
         <source>Export to beerXML</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="608"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="593"/>
         <source>Copy to recipe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="613"/>
+        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="598"/>
         <source>Copy to product</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

mercurial