Mercurial > bmsapp / file diff

--- a/translations/bmsapp_nl.ts	Mon Nov 14 16:05:02 2022 +0100
+++ b/translations/bmsapp_nl.ts	Tue Nov 15 09:42:25 2022 +0100
@@ -4282,7 +4282,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="812"/>
         <source>BMSapp - Edit %1 - %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>BMSapp - Wijzig %1 - %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Source 1</source>
@@ -4523,7 +4523,7 @@
         <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="358"/>
         <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="400"/>
         <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="748"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="303"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="308"/>
         <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="870"/>
         <source>Delete %1</source>
         <translation>Verwijder %1</translation>
@@ -4972,81 +4972,81 @@
         <translation>SG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="303"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="308"/>
         <source>Delete mash step</source>
         <translation>Verwijder maisch stap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="553"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="558"/>
         <source>Step name:</source>
         <translation>Stap naam:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="563"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="568"/>
         <source>Step type:</source>
         <translation>Stap type:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="569"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="574"/>
         <source>Infusion</source>
         <translation>Infusie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="570"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="575"/>
         <source>Temperature</source>
         <translation>Verwarmen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="571"/>
-        <source>Decoction</source>
-        <translation>Decoctie</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="576"/>
+        <source>Decoction</source>
+        <translation>Decoctie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="581"/>
         <source>Step start temp:</source>
         <translation>Start temperatuur:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="588"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="593"/>
         <source>Step end temp:</source>
         <translation>Eind temperatuur:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="600"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="605"/>
         <source>Step rest time:</source>
         <translation>Rust tijd:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="612"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="617"/>
         <source>Step ramp time:</source>
         <translation>Verwarm tijd:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7849"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8957"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="624"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="629"/>
         <source>Measured pH:</source>
         <translation>Gemeten pH:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="642"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="647"/>
         <source>Measured Brix:</source>
         <translation>Gemeten Brix:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7865"/>
         <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9024"/>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="656"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="661"/>
         <source>Measured SG:</source>
         <translation>Gemeten SG:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="676"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="681"/>
         <source>Infusion volume:</source>
         <translation>Infusie volume:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="693"/>
+        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="698"/>
         <source>Infusion Temperature:</source>
         <translation>Infusie temperatuur:</translation>
     </message>