translations/bmsapp_en.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../ui/AboutDialog.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/AboutDialog.ui" line="31"/>
        <source>Brewery Management System app</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BeerType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="77"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="78"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="79"/>
        <source>Mead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="80"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="81"/>
        <source>Mixed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="82"/>
        <source>Cider</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CalibrateiSpindel</name>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="94"/>
        <source>Data:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="110"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="127"/>
        <source>Old formula:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="143"/>
        <source>New formula:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/CalibrateiSpindel.ui" line="67"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="118"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="118"/>
        <source>°Plato</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="118"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="224"/>
        <source>Angle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="118"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="183"/>
        <source>Del</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="212"/>
        <source>Old</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="213"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="216"/>
        <source>Calibration plot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="257"/>
        <source>iSpindel calibrate changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="257"/>
        <source>The calibration data has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="262"/>
        <source>Data is changed but has errors, not saving.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="309"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="310"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="262"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="328"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="367"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="375"/>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="383"/>
        <source>iSpindel calibrate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="328"/>
        <source>You cannot delete too many rows.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="367"/>
        <source>The SG must be between 1.000 and 1.100.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="375"/>
        <source>Plato must be between 0 and 25.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="383"/>
        <source>The tilt angles must be between 10 and 80.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/CalibrateiSpindel.cpp" line="400"/>
        <source>BMSapp - Calibrate iSpindel %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChartCarbonate</name>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="30"/>
        <source>BMSapp - Carbonation </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="35"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="59"/>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="84"/>
        <source>Temperature °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="93"/>
        <source>Pressure bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="74"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="136"/>
        <source>Save Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="136"/>
        <source>Image (*.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="138"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartCarbonate.cpp" line="138"/>
        <source>No image file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChartFermenter</name>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="64"/>
        <source>BMSapp - Fermenter log </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="69"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="143"/>
        <source>Air</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="156"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="162"/>
        <source>Chiller</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="196"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="211"/>
        <source>Temp °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="226"/>
        <source>Power %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="275"/>
        <source>Save Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="275"/>
        <source>Image (*.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="277"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartFermenter.cpp" line="277"/>
        <source>No image file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChartiSpindel</name>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="34"/>
        <source>BMSapp - iSpindel </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="39"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="88"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="90"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="94"/>
        <source>Battery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="106"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="117"/>
        <source>Temperature °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="135"/>
        <source>Battery volt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="177"/>
        <source>Save Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="177"/>
        <source>Image (*.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="179"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="179"/>
        <source>No image file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="209"/>
        <source>%1
Temperature %2°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="211"/>
        <source>%1
Density %2 SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ChartiSpindel.cpp" line="220"/>
        <source>%1
Battery %2 volt
Capacity %3%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChillerType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="92"/>
        <source>-</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="93"/>
        <source>Immersion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="94"/>
        <source>Counterflow</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="95"/>
        <source>Au bain marie</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="96"/>
        <source>No-chill</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailCO2meter</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="38"/>
        <source>Power</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="54"/>
        <source>Alarm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="70"/>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="96"/>
        <source>Color Led component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="73"/>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="99"/>
        <source>Led indicator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="125"/>
        <source>Uuid:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="141"/>
        <source>System and unit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="157"/>
        <source>Code and beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="173"/>
        <source>Working mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="196"/>
        <source>Carbonation Pressure overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="273"/>
        <source>Choose beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="286"/>
        <source>Current status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="328"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="344"/>
        <source>Pressure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="360"/>
        <source>Shows the bottle pressure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="386"/>
        <source>Shows the temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="428"/>
        <source>The minimum calculated pressure in Bar for this beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="462"/>
        <source>Bar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="478"/>
        <source>The maximum volumes CO2 for this beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="512"/>
        <source>Vol CO2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="528"/>
        <source>Maximum:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="544"/>
        <source>The minimum volumes CO2 for this beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="578"/>
        <source>The maximum calculated pressure in Bar for this beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="612"/>
        <source>Minimum:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="635"/>
        <source>Style limits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="651"/>
        <source>The expected calculated pressure in Bar for this beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="685"/>
        <source>This beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="701"/>
        <source>The desired volumes CO2 for this beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="742"/>
        <source>Expected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="774"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailCO2meter.ui" line="791"/>
        <source>Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="42"/>
        <source>BMSapp - Details Carbonation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="125"/>
        <source>Online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailCO2meter.cpp" line="156"/>
        <source>Offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailFermenter</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="38"/>
        <source>Power</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="54"/>
        <source>Alarm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="70"/>
        <source>Light</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="86"/>
        <source>Door</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="102"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="128"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="147"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="173"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="725"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="751"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="777"/>
        <source>Color Led component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="105"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="131"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="150"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="176"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="728"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="754"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="780"/>
        <source>Led indicator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="209"/>
        <source>Uuid:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="225"/>
        <source>System and unit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="241"/>
        <source>Code and beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="257"/>
        <source>Working mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="273"/>
        <source>Fermentation stage:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="289"/>
        <source>Fermentation profile:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="312"/>
        <source>Climate Controller overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="389"/>
        <source>Choose beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="448"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="461"/>
        <source>PushButton</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="474"/>
        <source>Choose profile:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="487"/>
        <source>Current status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="516"/>
        <source>Chiller</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="532"/>
        <source>Air</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="548"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="567"/>
        <source>Shows the chiller temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="580"/>
        <source>Shows the beer temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="606"/>
        <source>Shows the air temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="689"/>
        <source>°C low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="702"/>
        <source>°C high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="803"/>
        <source>Heat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="819"/>
        <source>Cool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="835"/>
        <source>Fan</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="851"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="875"/>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="899"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="936"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="953"/>
        <source>Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailFermenter.ui" line="970"/>
        <source>Camera</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="38"/>
        <source>BMSapp - Details Fermenter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="73"/>
        <source>Erase profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="139"/>
        <source>Online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="295"/>
        <source>Start</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="301"/>
        <source>Profile active %1% done</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="303"/>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="313"/>
        <source>Abort</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="306"/>
        <source>Pause</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="311"/>
        <source>Profile paused %1% done</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="316"/>
        <source>Continue</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="321"/>
        <source>Profile ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="323"/>
        <source>Profile Ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="381"/>
        <source>Offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="523"/>
        <source>Profile running</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailFermenter.cpp" line="523"/>
        <source>Profile is active, really abort?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailNode</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="38"/>
        <source>Uuid:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="54"/>
        <source>System:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="70"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="86"/>
        <source>First seen:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="160"/>
        <source>Current status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="189"/>
        <source>Last seen:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="225"/>
        <source>System overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="241"/>
        <source>Hardware maker:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="257"/>
        <source>Hardware model:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="273"/>
        <source>OS:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="289"/>
        <source>Firmware:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="305"/>
        <source>Temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="321"/>
        <source>Humidity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="337"/>
        <source>Network:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="353"/>
        <source>Update interval:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="421"/>
        <source>Barometer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="443"/>
        <source>°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="471"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="499"/>
        <source>mbar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="521"/>
        <source>WiFi SSID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="537"/>
        <source>WiFi signal:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="623"/>
        <source>Reboot</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="636"/>
        <source>Refresh</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailNode.ui" line="656"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="40"/>
        <source>BMSapp - Details System</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="71"/>
        <source>Online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="85"/>
        <source> version: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="145"/>
        <source>Offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="208"/>
        <source>Reboot application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailNode.cpp" line="208"/>
        <source>Remote application is running, really reboot?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DetailiSpindel</name>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="42"/>
        <source>Power</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="58"/>
        <source>Alarm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="74"/>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="100"/>
        <source>Color Led component</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="77"/>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="103"/>
        <source>Led indicator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="129"/>
        <source>Uuid:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="145"/>
        <source>System and unit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="161"/>
        <source>Code and beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="177"/>
        <source>Working mode:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="193"/>
        <source>Battery voltage:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="209"/>
        <source>Tilt angle°:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="232"/>
        <source>iSpindel overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="309"/>
        <source>Choose beer:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="371"/>
        <source>Density °Plato:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="387"/>
        <source>Density SG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="416"/>
        <source>Current status:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="432"/>
        <source>Last seen:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="474"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="490"/>
        <source>Shows the temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="532"/>
        <source>Apperant Attenuation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="565"/>
        <source>Fermentation progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="581"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="594"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="607"/>
        <source>SVG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="620"/>
        <source>ABV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="633"/>
        <source>Battery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="732"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/DetailiSpindel.ui" line="749"/>
        <source>Log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="41"/>
        <source>BMSapp - Details iSpindel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="92"/>
        <source>Online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/DetailiSpindel.cpp" line="159"/>
        <source>Offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditEquipment</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="64"/>
        <source>Name of this equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="77"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="136"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="177"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="419"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="507"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="570"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="601"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="661"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="758"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="918"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="955"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1005"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1087"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1124"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1311"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1387"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="202"/>
        <source>Tun volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="218"/>
        <source>Tun height:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="234"/>
        <source>Tun weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="282"/>
        <source>Mash water:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="298"/>
        <source>Maximum malts:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="320"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="711"/>
        <source> cm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="351"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="450"/>
        <source> kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="485"/>
        <source>Lauter deadspace:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="532"/>
        <source>HLT Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="548"/>
        <source>HLT deadspace:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1180"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1155"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="639"/>
        <source>Kettle volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="686"/>
        <source>Kettle height:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="736"/>
        <source>Boil size at 100 °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="783"/>
        <source>Evaporation Liter/hour:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="799"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="815"/>
        <source>Top up kettle:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="831"/>
        <source>Batch size at 100 °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="853"/>
        <source> L/h</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="884"/>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1261"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="909"/>
        <source>Added extra water during boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="980"/>
        <source>Kettle trub loss:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1046"/>
        <source>Extra water in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1062"/>
        <source>Volume in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1078"/>
        <source>Extra water to add to the fermenter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1345"/>
        <source>Transfer loss:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1361"/>
        <source>Immersion chiller:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="153"/>
        <source>Mashing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="250"/>
        <source>Tun material:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="266"/>
        <source>Tun specific heat:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="627"/>
        <source>Boiling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="702"/>
        <source>Measured inside the kettle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="996"/>
        <source>Trub loss to leave behind in the kettle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1031"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1197"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1214"/>
        <source>Chilling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1226"/>
        <source>Wort chiller type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1252"/>
        <source>Minutes elapsed to cool to 79 °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1286"/>
        <source>Minutes to cool to 79 °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1302"/>
        <source>Volume lost in hoses, pump ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1377"/>
        <source>Temporary extra volume of the immersion chiller in the kettle.
Used to correct the after boil volume.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1412"/>
        <source>Liters per minute to pump trough the chiller. 
Used to calculate the time needed to transfer the wort.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1422"/>
        <source> L/m</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditEquipment.ui" line="1447"/>
        <source>Transfer liters/minute:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="162"/>
        <source>BMSapp - Add new equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="164"/>
        <source>BMSapp - Edit equipment %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="181"/>
        <source>Edit Equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="181"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="243"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="305"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="330"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="244"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="306"/>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="331"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="320"/>
        <source>Delete equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="320"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="451"/>
        <source>Equipment changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditEquipment.cpp" line="451"/>
        <source>This equipment has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditFermentable</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="61"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="77"/>
        <source>Grain type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="93"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="109"/>
        <source>Supplier:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="125"/>
        <source>Max in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="141"/>
        <source>Recommend mash:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="157"/>
        <source>Add after boil:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="173"/>
        <source>Add moment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="189"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="205"/>
        <source>Inventory Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="221"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="237"/>
        <source>Total:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="253"/>
        <source>Yield:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="269"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="285"/>
        <source>Moisture:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="301"/>
        <source>Coarse fine diff:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="317"/>
        <source>Protein:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="333"/>
        <source>Windisch-Kolbach:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="349"/>
        <source>Dissolved protein:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="365"/>
        <source>Dissolved pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="381"/>
        <source>Acid to pH 5.7:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="397"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="413"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="432"/>
        <source>Name of the fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="445"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="493"/>
        <source>Country of origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="509"/>
        <source>Producer or supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="528"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="618"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="662"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="684"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="706"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="728"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="559"/>
        <source> Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="590"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1012"/>
        <source> €</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="750"/>
        <source> °WK</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="816"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="829"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="842"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="891"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="924"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="946"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="966"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="986"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1028"/>
        <source>Lintner:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1050"/>
        <source> °L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1072"/>
        <source>Set the tht date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1075"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1095"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1115"/>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1135"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1092"/>
        <source>Clear tht date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1112"/>
        <source>Set the production date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1132"/>
        <source>Clear production date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditFermentable.ui" line="1152"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="33"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="34"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="35"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="36"/>
        <source>Dry extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="37"/>
        <source>Adjunct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="39"/>
        <source>Base</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="40"/>
        <source>Roast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="41"/>
        <source>Crystal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="42"/>
        <source>Kilned</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="43"/>
        <source>Sour Malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="44"/>
        <source>Special</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="45"/>
        <source>No malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="47"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="48"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="49"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="50"/>
        <source>Lagering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="51"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="52"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="157"/>
        <source>BMSapp - Add new fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="159"/>
        <source>BMSapp - Edit fermentable %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="175"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="179"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="183"/>
        <source>Edit Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="175"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="179"/>
        <source>Origin empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="183"/>
        <source>Supplier empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="236"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="290"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="315"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="237"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="291"/>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="316"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="305"/>
        <source>Delete fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="305"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="361"/>
        <source>Fermentable changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditFermentable.cpp" line="361"/>
        <source>This fermentable has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditHop</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="109"/>
        <source>Harvest date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="125"/>
        <source>Best BeFore date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="144"/>
        <source>Name of the hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="182"/>
        <source> Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="213"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="373"/>
        <source> €</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="252"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="285"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="307"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="327"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="347"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="405"/>
        <source>Type hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="421"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="437"/>
        <source>Substitudes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="453"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="661"/>
        <source>Hop Stability Index</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="456"/>
        <source>HSI:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="472"/>
        <source>Total oil:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="488"/>
        <source>Humulene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="504"/>
        <source>Caryophyllene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="520"/>
        <source>Myrcene:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="536"/>
        <source>Cohumulone:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="552"/>
        <source>Form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="568"/>
        <source>ISO Alpha %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="584"/>
        <source>Beta %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="600"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="616"/>
        <source>Country and place of origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="632"/>
        <source>Substitutes that can be used for this hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="834"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="847"/>
        <source>Set the production date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="850"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="870"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="890"/>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="910"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="867"/>
        <source>Clear production date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="887"/>
        <source>Clear tht date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="907"/>
        <source>Set the tht date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="927"/>
        <source>Utilisation %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="943"/>
        <source>BU factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="959"/>
        <source>20% is a good default for T-90 Pellet and Leaf hops.
Use 35% .. 90% for hop extracts.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="985"/>
        <source>Normal 1.0, tetrahop 1.7 to multiply with iso-alpfa-acid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditHop.ui" line="1010"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="129"/>
        <source>BMSapp - Add new hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="131"/>
        <source>BMSapp - Edit hop %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="148"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="152"/>
        <source>Edit Hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="148"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="152"/>
        <source>Origin empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="204"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="256"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="282"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="205"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="257"/>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="283"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="272"/>
        <source>Delete hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="272"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="323"/>
        <source>Hop changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditHop.cpp" line="323"/>
        <source>This hop has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditMisc</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="109"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="125"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="144"/>
        <source>Name of the misc ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="182"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="260"/>
        <source> gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="213"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="379"/>
        <source> €</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="255"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="291"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="313"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="333"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="353"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="395"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="411"/>
        <source>Amount is weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="427"/>
        <source>Use at:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="443"/>
        <source>Time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="459"/>
        <source>Use for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="475"/>
        <source>Always on stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="523"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="555"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="594"/>
        <source>Clear production date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="597"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="617"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="637"/>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="657"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="614"/>
        <source>Set the production date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="634"/>
        <source>Clear tht date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="654"/>
        <source>Set the tht date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditMisc.ui" line="674"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="32"/>
        <source>Spice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="33"/>
        <source>Herb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="34"/>
        <source>Flavor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="35"/>
        <source>Fining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="36"/>
        <source>Water agent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="37"/>
        <source>Yeast nutrient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="38"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="40"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="41"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="42"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="43"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="44"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="45"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="121"/>
        <source>BMSapp - Add new misc ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="123"/>
        <source>BMSapp - Edit misc ingredient %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="139"/>
        <source>Edit Misc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="139"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="176"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="218"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="243"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="177"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="219"/>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="244"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="233"/>
        <source>Delete misc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="233"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="262"/>
        <source> ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="338"/>
        <source>Misc changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditMisc.cpp" line="338"/>
        <source>The ingredient has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProduct</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="35"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="55"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12755"/>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="552"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="75"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12704"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="162"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="153"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="165"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="158"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="881"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="118"/>
        <source>Generic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="130"/>
        <source>Brew name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="146"/>
        <source>Brew notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="185"/>
        <source>Read only:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="201"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="214"/>
        <source>Brew type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="240"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8469"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9464"/>
        <source>Efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="256"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2317"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="272"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2417"/>
        <source>Batch size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="288"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2217"/>
        <source>Boil size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="310"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="471"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="640"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1031"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2645"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3463"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3516"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4246"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8162"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8563"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9580"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10181"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10415"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10633"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10735"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10884"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10937"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11141"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11175"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11263"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11541"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11726"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11954"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12117"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="335"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1965"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2345"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8780"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8808"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8836"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8864"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9251"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9372"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="360"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="394"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1576"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1660"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1739"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1805"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1842"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1909"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2002"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2116"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2195"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2245"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2295"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2395"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2445"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2495"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2542"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2592"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3215"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3271"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4449"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5582"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6257"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6604"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6936"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7544"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7734"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8270"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8336"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8588"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8619"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8953"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8981"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9015"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9445"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9530"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11076"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11107"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11513"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11635"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11995"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12076"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="845"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="853"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="416"/>
        <source>Overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="530"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3435"/>
        <source>Estimated ABV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="546"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3388"/>
        <source>Estimated FG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="582"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2743"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3341"/>
        <source>Estimated OG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="699"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="715"/>
        <source>Bottles CO2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="741"/>
        <source>Estimated EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="811"/>
        <source>IBU method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="827"/>
        <source>Energy kcal/l:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="843"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3031"/>
        <source>Estimated IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="893"/>
        <source>BU:GU ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="909"/>
        <source>BU:RE ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="925"/>
        <source>The obsolete Bitterness Unit to Gravity Unit ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="962"/>
        <source>Bitterness Unit to Real Extract ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1066"/>
        <source>Kegs CO2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1083"/>
        <source>Beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1137"/>
        <source>Style guide:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1153"/>
        <source>Style group:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1169"/>
        <source>Style type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1201"/>
        <source>Category:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1233"/>
        <source>Category number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1281"/>
        <source>Style name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1298"/>
        <source>Brew code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1314"/>
        <source>Split product:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1356"/>
        <source>Brew plan start:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1385"/>
        <source>Brew fase:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1414"/>
        <source>Ingredients present:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1443"/>
        <source>Equipment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1465"/>
        <source>Equipment select:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1494"/>
        <source>Equipment name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1510"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1536"/>
        <source>Mashing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1548"/>
        <source>Mash water:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1610"/>
        <source> Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1632"/>
        <source>Max malts:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1682"/>
        <source>Tun volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1698"/>
        <source>Tun material:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1761"/>
        <source>Lauter deadspace:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1884"/>
        <source>Chilling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2036"/>
        <source>Transfer loss:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2052"/>
        <source>Immersion chiller:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2518"/>
        <source>Transfer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2617"/>
        <source>Volume in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3800"/>
        <source>Retry starter steps:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3848"/>
        <source>Dry yeast calculation.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5748"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6190"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6457"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7215"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7380"/>
        <source>Calcium in mg/L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5801"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6326"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6510"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6742"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7439"/>
        <source>Magnesium in mg/L.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6005"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7635"/>
        <source>The ideal amount of Calcium is between 40 and 150 mg/L.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6061"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7607"/>
        <source>The ideal amount of Magnesium is between 5 and 40 mg/L.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6171"/>
        <source>Total brew and sparge water supply</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6243"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7530"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7720"/>
        <source>Total brew and sparge water supply.
In the mash tab set the infusion volumes.
The sparge volume is automatic calculated.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6588"/>
        <source>The division between the main and dilution water.
The total volume does not change.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7100"/>
        <source>Calcium content should typically fall in the range of 40 to 100 ppm.
Lower calcium content may not provide for the desirable
precipitation of trub and oxalates from wort. High oxalates may lead
to beerstone formation.
Calcium also aids in yeast floculation and beer clarification.

Calcium should not typically exceed 100 ppm unless it has to be
added to provide a desirable anion like sulfate to the water.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8931"/>
        <source>Top up water:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2155"/>
        <source>Boiling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2667"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1896"/>
        <source>Liters per minute to pump trough the chiller. 
Used to calculate the time needed to transfer the wort.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1777"/>
        <source>HLT Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1867"/>
        <source>HLT deadspace:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1934"/>
        <source>Transfer liters/minute:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1950"/>
        <source>Minutes elapsed to cool to 79 °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="1990"/>
        <source>Volume lost in hoses, pump ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2068"/>
        <source>Wort chiller type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2084"/>
        <source>Minutes to cool to 79 °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2100"/>
        <source>Temporary extra volume of the immersion chiller in the kettle.
Used to correct the after boil volume.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2167"/>
        <source>Kettle volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2267"/>
        <source>Evaporation / hour:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2367"/>
        <source>Top up kettle:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2467"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8915"/>
        <source>Kettle trub loss:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2564"/>
        <source>Extra water in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2681"/>
        <source>Fermentables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2693"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2790"/>
        <source>Mash tun %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2806"/>
        <source>Sugars %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2822"/>
        <source>Cara/crystal %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2838"/>
        <source>Lintner:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2873"/>
        <source>%v lintner</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2895"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2917"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2939"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3122"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3144"/>
        <source>%v%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2952"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3167"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3315"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4165"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4320"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12632"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="873"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="2981"/>
        <source> kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3006"/>
        <source>Mash weight:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3019"/>
        <source>Hops</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3081"/>
        <source>Hop taste:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3097"/>
        <source>Hop aroma:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3184"/>
        <source>Boil absorb:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3200"/>
        <source>Loss by hop absorption in the boil kettle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3240"/>
        <source>Fermenter absorb:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3256"/>
        <source>Loss in the fermenter caused by dry-hopping</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3293"/>
        <source>Miscs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3329"/>
        <source>Yeasts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3488"/>
        <source>Apparent Attenuation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3602"/>
        <source>Pitchrate billion cells/ml/°P:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3628"/>
        <source>Starter method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3644"/>
        <source>Starter SG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3691"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3780"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10852"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12213"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12294"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12603"/>
        <source>Set or clear date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3694"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3783"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4217"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4284"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8641"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8680"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9277"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9602"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9676"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9697"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9736"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9807"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9894"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10203"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10223"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10262"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10437"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10457"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10496"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10655"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10790"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10810"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10855"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12216"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12236"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12297"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12606"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3733"/>
        <source>Need billion cells:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3823"/>
        <source>Yeast starter calculation.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3861"/>
        <source>Low grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3877"/>
        <source>High grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3937"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="3953"/>
        <source>at</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4028"/>
        <source>This recipe pitch grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4072"/>
        <source>Pitchrate grams/hectoliter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4088"/>
        <source>Yeast grams needed:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4182"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4198"/>
        <source>Yeast condition:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4214"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9694"/>
        <source>Set the date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4262"/>
        <source>Edit the production date.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4265"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9717"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9772"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10243"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10477"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12197"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12587"/>
        <source>dd-MM-yyyy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4281"/>
        <source>Clear the date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4298"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1140"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="718"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4337"/>
        <source>Mash name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4353"/>
        <source>Mash schedule:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4392"/>
        <source>Mash time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4421"/>
        <source>Mash total volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4465"/>
        <source>Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4477"/>
        <source>Water agents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4489"/>
        <source>Calcium Chloride</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4492"/>
        <source>CaCl2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4508"/>
        <source>Gypsym</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4511"/>
        <source>CaSO4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4527"/>
        <source>Epsom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4530"/>
        <source>MgSO4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4546"/>
        <source>Table salt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4549"/>
        <source>NaCl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4565"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4749"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4969"/>
        <source>Magnesium Chloride</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4568"/>
        <source>MgCl2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4584"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4780"/>
        <source>Baking soda</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4587"/>
        <source>NaHCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4603"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4811"/>
        <source>Chalk undissolved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4606"/>
        <source>CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4622"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4937"/>
        <source>To change the water profile. This adds Calcium and Chloride.
To improve sweet style beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4632"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4664"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4695"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4727"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4758"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4789"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4820"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4852"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4883"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4915"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4947"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4978"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11582"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11926"/>
        <source> gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4654"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4842"/>
        <source>Gypsum to change the water profile. This adds Calcium and Sulfate.
To improve bitter beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4686"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4874"/>
        <source>Epsom salt to change the water profile. Use with caution!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4717"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="4905"/>
        <source>Table salt to change the water profile. This adds Sodium and Chloride.
Improves the sweetness of the beer. The beer will become salty at high doses.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5001"/>
        <source>Acid Additions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5013"/>
        <source>Desired mash pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5029"/>
        <source>Auto calculate:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5045"/>
        <source>Acid to use:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5071"/>
        <source>Mash pH should be between 5.2 and 5.6. Use 5.2 for light and 5.5 for dark beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5111"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5250"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5139"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5284"/>
        <source> ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5171"/>
        <source>Desired sparge pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5212"/>
        <source>Acid type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5306"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5322"/>
        <source>Acid amount:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5339"/>
        <source>Bitterness index:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5391"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5459"/>
        <source>N/A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5407"/>
        <source>Preffered SO4:Cl ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5475"/>
        <source>Current SO4:Cl ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5532"/>
        <source>Estimate pre boil pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5573"/>
        <source>The total prepared amount of sparge water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5604"/>
        <source>If needed, choose a target water profile.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5607"/>
        <source>Choose example water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5854"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7835"/>
        <source>0 to 50 for light beers, 50 to 150 for amber beers, 150 to 250 for dark beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5907"/>
        <source>Treated total water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5923"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7692"/>
        <source>The ideal amount of Natrium should be below 150.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="5976"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7806"/>
        <source>The ideal Chloride amount is between 50 and 150.
Together with Sulfate it must be below 500.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6089"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7663"/>
        <source>The ideal Sulfate amount should be between 50 and 400.
Together with Chloride it must be below 500.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6676"/>
        <source>Optional dilution water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6679"/>
        <source>Choose dilution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6795"/>
        <source>Hardness</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6836"/>
        <source>Mg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6852"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="35"/>
        <source>pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6880"/>
        <source>RA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6921"/>
        <source>Total brew and sparge water supply without optional dilution water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6980"/>
        <source>CaCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7049"/>
        <source>The main brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7055"/>
        <source>Choose water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7068"/>
        <source>Cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7084"/>
        <source>Na</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7110"/>
        <source>Ca</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7126"/>
        <source>SO4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7142"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="35"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7158"/>
        <source>HCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7174"/>
        <source>Water profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="723"/>
        <source>Sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7514"/>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="675"/>
        <source>Actual Water Adjustment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7470"/>
        <source>Sparge volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7511"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7563"/>
        <source>Switch between Actual and Target values</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7566"/>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="706"/>
        <source>Treated Mash Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7916"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7941"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7963"/>
        <source>Sparge water source 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7982"/>
        <source>Sparge
Source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="7996"/>
        <source>Brewday</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8008"/>
        <source>Brewday plan:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8024"/>
        <source>Brewday end:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8040"/>
        <source>Mashing and Sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8052"/>
        <source>Mash pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8181"/>
        <source>Mash SG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8197"/>
        <source>Mash efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8213"/>
        <source>Sparge water pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8229"/>
        <source>Sparge supply:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8245"/>
        <source>Sparge estimate:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8289"/>
        <source>Sparge temp:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8367"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9344"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10056"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10084"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10112"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10346"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10564"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11695"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12145"/>
        <source> °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8409"/>
        <source>Pre boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8421"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9552"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="636"/>
        <source>Measured pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8437"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9619"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="668"/>
        <source>Measured SG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8453"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9635"/>
        <source>Volume @100°C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8551"/>
        <source>Mash, sparge and lauter efficiency.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8638"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8677"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9599"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9673"/>
        <source>Edit volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8698"/>
        <source>Whirlpools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8710"/>
        <source>Whirlpool 72..79°C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8726"/>
        <source>Whirlpool 60..66°C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8742"/>
        <source>Whirlpool cold:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8758"/>
        <source>Whirlpool 85..100°C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8887"/>
        <source>Transfer to fermenter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="8899"/>
        <source>Volume to fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9037"/>
        <source>SG in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9053"/>
        <source>EBC color in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9069"/>
        <source>IBU in fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9175"/>
        <source>Aeration time &amp; speed:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9197"/>
        <source> L/m</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9229"/>
        <source>Aeration with:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9274"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10787"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10807"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12233"/>
        <source>Brew log chart</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9294"/>
        <source>Cooling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9306"/>
        <source>Cooling method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9322"/>
        <source>Cooling to:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9394"/>
        <source>Cooling time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9424"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="812"/>
        <source>After boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9568"/>
        <source>The overall efficiency.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9714"/>
        <source>Edit the brewdate plan or start.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9733"/>
        <source>Clear planned brewdate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9753"/>
        <source>Edit the brewdate start time.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9756"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9791"/>
        <source>hh:mm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9769"/>
        <source>Edit the brewdate end.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9788"/>
        <source>Edit the brewdate end time.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9804"/>
        <source>Set the brewdate end date.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9824"/>
        <source>End time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9840"/>
        <source>Start time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9856"/>
        <source>Show brewlog:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9875"/>
        <source>Confirm brew done:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9891"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10259"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10493"/>
        <source>Confirm the brew dates and times.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9908"/>
        <source>Fermenting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9920"/>
        <source>Primary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9932"/>
        <source>Start density:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9948"/>
        <source>Start temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9964"/>
        <source>Peak temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9980"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10292"/>
        <source>End temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="9996"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10308"/>
        <source>End density:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10012"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10324"/>
        <source>End date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10156"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10390"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10608"/>
        <source>Apparent attenuation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10200"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10434"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10652"/>
        <source>Edit SG in Plato, Brix or SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10220"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10454"/>
        <source>Set the date to today</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10240"/>
        <source>Edit the date the primary fermentation was done.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10280"/>
        <source>Secondary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10474"/>
        <source>Edit the date the secondary fermentation was done.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10514"/>
        <source>Tertiary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10526"/>
        <source>Average temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10542"/>
        <source>Final density:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10672"/>
        <source>Expected end density:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10710"/>
        <source>Alcohol volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10755"/>
        <source>Show fermenter unit log:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10771"/>
        <source>Show fermentation log:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10824"/>
        <source>Package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10836"/>
        <source>Package date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10909"/>
        <source>Carbonation range:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10962"/>
        <source>Infusion or Dilution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10974"/>
        <source>Package volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="10990"/>
        <source>Extra added volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11006"/>
        <source>Extra remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11022"/>
        <source>Estimated final ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11316"/>
        <source>Estimated final IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11332"/>
        <source>Estimated final EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11038"/>
        <source>Extra added ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="6174"/>
        <source>Mixed source water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11054"/>
        <source>pH from fermenter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11098"/>
        <source>Extra dilution or infusion added to this batch.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11129"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11251"/>
        <source>The ABV including the infusion.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11160"/>
        <source>If there is alcohol in the infusion, give the percentage.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11219"/>
        <source>Could be the description of the infusion.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11235"/>
        <source>Estimated package ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11383"/>
        <source>Bottles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11395"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11973"/>
        <source>Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11411"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11831"/>
        <source>Desired volume CO2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11427"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11898"/>
        <source>Priming sugar:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11443"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11815"/>
        <source>Sugar amount:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11459"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11863"/>
        <source>Priming:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11475"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11847"/>
        <source>Water amount:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11491"/>
        <source>Bottle fermentation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11610"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12026"/>
        <source> gr/L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11657"/>
        <source>Expected pressure in bar:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11673"/>
        <source>Bottles ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11771"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11783"/>
        <source>Kegs ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11799"/>
        <source>Kegs pressure in bar:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="11879"/>
        <source>Kegs temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12167"/>
        <source>Forced carbonation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12194"/>
        <source>Edit the package date.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12253"/>
        <source>Show carbonation log:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12266"/>
        <source>Tasting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12278"/>
        <source>Taste date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12314"/>
        <source>Taste rate:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12355"/>
        <source>Color:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12371"/>
        <source>Transparency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12387"/>
        <source>Head:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12442"/>
        <source>Aroma:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12471"/>
        <source>Taste:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12500"/>
        <source>Aftertaste:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12529"/>
        <source>Mouthfeel:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12558"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12584"/>
        <source>Edit the tasting date.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12620"/>
        <source>Images</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12721"/>
        <source>Previous</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12738"/>
        <source>Next</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12811"/>
        <source>Filename:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12827"/>
        <source>Comment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12872"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12916"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12772"/>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12933"/>
        <source>Print</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="44"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="45"/>
        <source>Partial Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="46"/>
        <source>All Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="92"/>
        <source>None</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="93"/>
        <source>Air</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="94"/>
        <source>Oxygen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="312"/>
        <source>%1, part %2 of %3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="960"/>
        <source>BMSapp - Add new product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="962"/>
        <source>BMSapp - Edit %1 - %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="978"/>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="982"/>
        <source>Edit Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="978"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="982"/>
        <source>No beerstyle selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1021"/>
        <source>Delete product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1058"/>
        <source>Product changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1058"/>
        <source>The product has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>EBC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>Graintype</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>When</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="73"/>
        <source>Yield</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <source>Amount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <source>Procent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <source>100%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="74"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="173"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="164"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="176"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="169"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="146"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="149"/>
        <source>Edit this from the package tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="153"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="156"/>
        <source>Fermentable already used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="366"/>
        <source>Final OG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="472"/>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="476"/>
        <source>Final EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="549"/>
        <source>Final FG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="552"/>
        <source>Final ABV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="732"/>
        <source>Delete fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="732"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="365"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="399"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="913"/>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="307"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="279"/>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1021"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1050"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="643"/>
        <source>Current ingredient:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1055"/>
        <source>Supplier:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1060"/>
        <source>Amount in kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1065"/>
        <source>Percentage in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1070"/>
        <source>Auto fill to 100%:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1075"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="637"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1307"/>
        <source>Use at:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1080"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="669"/>
        <source>Select ingredient:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1085"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="647"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="674"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1287"/>
        <source>In stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1090"/>
        <source>Max in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1141"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="719"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1142"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab3.cpp" line="1143"/>
        <source>Lagering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <source>Hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <source>Use at</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="59"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="604"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="60"/>
        <source>IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="144"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="147"/>
        <source>Hop already used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="180"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="220"/>
        <source>Very low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="186"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="226"/>
        <source>Low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="193"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="233"/>
        <source>Moderate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="201"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="241"/>
        <source>High</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="208"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="248"/>
        <source>Very high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="306"/>
        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="68"/>
        <source>Final IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="365"/>
        <source>Delete hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="570"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="631"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="514"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="603"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="661"/>
        <source>Time in minutes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="575"/>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="629"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="509"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="598"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="659"/>
        <source>Time in days:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="613"/>
        <source>Current hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="618"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="623"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="525"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="650"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1117"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1300"/>
        <source>Amount in gr:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="642"/>
        <source>Select hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab4.cpp" line="652"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="75"/>
        <source>Ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="144"/>
        <source>Edit this from the water tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="149"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="153"/>
        <source>Misc already used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="399"/>
        <source>Delete misc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="528"/>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="652"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1124"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1302"/>
        <source>Amount in ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="717"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="720"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1359"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="721"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1360"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab5.cpp" line="722"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Use for</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Min.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="54"/>
        <source>Max.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <source>Tol.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <source>Attn.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="55"/>
        <source>STA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="148"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="152"/>
        <source>Yeast already used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <source>Method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <source>Inj. factor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <source>New cells</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <source>Total cells</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="342"/>
        <source>Grow factor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="725"/>
        <source>BMSapp - Pitchrate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="737"/>
        <source>Beer pitch type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="745"/>
        <source>0.075 Real Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="746"/>
        <source>0.75  Ale, upto 1.060</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="747"/>
        <source>1.0   Ale, above 1.060</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="748"/>
        <source>1.5   Lager, upto 1.060</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="749"/>
        <source>2.0   Lager, above 1.060</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="780"/>
        <source>Retry starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="780"/>
        <source>Retry to automatic create starter steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="814"/>
        <source>Start step type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="819"/>
        <source>Starter step volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="826"/>
        <source>Stirred</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="827"/>
        <source>Shaken</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="828"/>
        <source>Simple</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="913"/>
        <source>Delete yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1109"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1298"/>
        <source>Total packs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1267"/>
        <source>Yeast name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1272"/>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1277"/>
        <source>Laboratory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1282"/>
        <source>Select yeast:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1292"/>
        <source>Select package:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1361"/>
        <source>Tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab6.cpp" line="1362"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>Start</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>End</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>Rest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="34"/>
        <source>Ramp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="35"/>
        <source>Inf/dec</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="35"/>
        <source>W/G ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="35"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="307"/>
        <source>Delete mash step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="557"/>
        <source>Step name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="567"/>
        <source>Step type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="573"/>
        <source>Infusion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="574"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="575"/>
        <source>Decoction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="580"/>
        <source>Step start temp:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="595"/>
        <source>Step end temp:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="610"/>
        <source>Step rest time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="624"/>
        <source>Step ramp time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="654"/>
        <source>Measured Brix:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="688"/>
        <source>Infusion volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab7.cpp" line="705"/>
        <source>Infusion Temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="203"/>
        <source>Very malty and sweet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="205"/>
        <source>Malty, sweet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="207"/>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="446"/>
        <source>Balanced</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="209"/>
        <source>Hoppy, bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="211"/>
        <source>Very hoppy, very bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="440"/>
        <source>Too malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="442"/>
        <source>Very malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="444"/>
        <source>Malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="448"/>
        <source>Little bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="450"/>
        <source>Bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="452"/>
        <source>Very bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="454"/>
        <source>Too bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="666"/>
        <source>Target Water Adjustment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab8.cpp" line="696"/>
        <source>Treated Sparge Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="103"/>
        <source>Confirm brew</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="103"/>
        <source>Confirm that the brew date and time are correct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="244"/>
        <source>Distance from top:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="254"/>
        <source> cm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="262"/>
        <source>Measure with placed immersion chiller.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="615"/>
        <source>Temperature °C or Power %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="643"/>
        <source>Save Image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="643"/>
        <source>Image (*.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="645"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="346"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="349"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="369"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="37"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="40"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="264"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="645"/>
        <source>No image file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab9.cpp" line="178"/>
        <location filename="../src/EditProductTab10.cpp" line="42"/>
        <source>Refractometer Brix:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab10.cpp" line="143"/>
        <source>Confirm primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab10.cpp" line="143"/>
        <source>Confirm that the primary fermentation data is correct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab10.cpp" line="211"/>
        <source>Confirm secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab10.cpp" line="211"/>
        <source>Confirm that the secondary fermentation data is correct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="66"/>
        <source>Package ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="67"/>
        <source>Final ABV %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="298"/>
        <source>Confirm package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab11.cpp" line="298"/>
        <source>Confirm that the beer is packaged and all data is correct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab12.cpp" line="36"/>
        <source>Confirm tasting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab12.cpp" line="36"/>
        <source>Confirm that the beer tasting is done and the results are filled in.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="38"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="40"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="264"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="325"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="327"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="423"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="425"/>
        <source>Copy Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="325"/>
        <source>Copy Product export ready.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="327"/>
        <source>Copy Product error.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="423"/>
        <source>Copy Product to Recipe ready.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="425"/>
        <source>Copy Product to Recipe error.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="589"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1056"/>
        <source>Export to forum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="589"/>
        <source>The recipe and all data are copied to the clipboard.
You can &quot;paste&quot; this data in the forum screen in your web browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="606"/>
        <source>Add a splitted batch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="611"/>
        <source>Choose split moment in the brew process</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="618"/>
        <source>Delete the last splitted batch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="627"/>
        <source>The read-only `product code` of the batch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="631"/>
        <source>Batch name, click to change the name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="636"/>
        <source>Batch size, click to change the volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="741"/>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="755"/>
        <source>Split product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="767"/>
        <source>Product name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="778"/>
        <source>Product code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="789"/>
        <source>Available volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="795"/>
        <source>Current brew stage:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="806"/>
        <source>Split at moment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="810"/>
        <source>Not divided</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="811"/>
        <source>After mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="813"/>
        <source>After cooling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="814"/>
        <source>After primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="815"/>
        <source>After secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="816"/>
        <source>After tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="837"/>
        <source>Volume remaining:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/>
        <source>Split code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/>
        <source>Split name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="855"/>
        <source>Split volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1032"/>
        <source>Export choices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1044"/>
        <source>Export to beerXML</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1048"/>
        <source>Copy to product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1052"/>
        <source>Copy to recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1060"/>
        <source>Split this batch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1089"/>
        <source>Printer report</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1101"/>
        <source>Print recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductExport.cpp" line="1105"/>
        <source>Print checklist</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="166"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="182"/>
        <source>Cannot load %1: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProduct.ui" line="12795"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="210"/>
        <source>Image here</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="220"/>
        <source>Image type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="233"/>
        <source>Image comment:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="240"/>
        <source>The comment for this image.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="279"/>
        <source>Delete image</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="347"/>
        <source>Files (*.png)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="349"/>
        <source>No PNG file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="369"/>
        <source>Saved %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="50"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="265"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="293"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="406"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="430"/>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1035"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="50"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="265"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="293"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="406"/>
        <location filename="../src/EditProductTab13.cpp" line="430"/>
        <location filename="../src/EditProduct.cpp" line="1035"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileFerment</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="48"/>
        <source>Name of the fermentation profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="67"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="87"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="107"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="172"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="444"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="134"/>
        <source>Steps:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="150"/>
        <source>Total time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="179"/>
        <source>Add step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="196"/>
        <source>Start low:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="212"/>
        <source>Start high:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="234"/>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="265"/>
        <source> °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="290"/>
        <source>Sensor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileFerment.ui" line="316"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="31"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="135"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="434"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="32"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="136"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="435"/>
        <source>Fridge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Start °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>End °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Sensor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Ramp time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Rest time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="91"/>
        <source>Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="203"/>
        <source>BMSapp - Add new fermentation profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="205"/>
        <source>BMSapp - Edit fermentation profile %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
        <source>Edit Ferment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="221"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="250"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="286"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="311"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="251"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="287"/>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="312"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="301"/>
        <source>Delete fermentation profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="301"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="470"/>
        <source>Fermentation changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileFerment.cpp" line="470"/>
        <source>This fermentation profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileMash</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="64"/>
        <source>Name of the mash profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="77"/>
        <source>Notes or this mash profile.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="136"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="157"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="384"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="163"/>
        <source>Steps:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="179"/>
        <source>Total time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="205"/>
        <source>Add step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileMash.ui" line="222"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Start °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>End °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Rest time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Ramp time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="81"/>
        <source>Button</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="102"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="372"/>
        <source>Infusion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="103"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="373"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="104"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="374"/>
        <source>Decoction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="188"/>
        <source>BMSapp - Add new mash profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="190"/>
        <source>BMSapp - Edit mash profile %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="206"/>
        <source>Edit Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="206"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="228"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="257"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="282"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="229"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="258"/>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="283"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="272"/>
        <source>Delete mash profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="272"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="410"/>
        <source>Mash changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileMash.cpp" line="410"/>
        <source>This mash profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileStyle</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="29"/>
        <source>Beer style:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="48"/>
        <source>Name of the beer style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="61"/>
        <source>Remarks about this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="80"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="100"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="120"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="137"/>
        <source>Beer group:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="156"/>
        <source>Name of the beer group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="169"/>
        <source>Category:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="185"/>
        <source>Category number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="204"/>
        <source>BJCP beer category</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="233"/>
        <source>Profile:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="249"/>
        <source>Profile description.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="262"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="278"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="304"/>
        <source>Style guide:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="323"/>
        <source>The name of the style guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="336"/>
        <source>Original Gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="352"/>
        <source>Final Gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="368"/>
        <source>IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="516"/>
        <source>EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="532"/>
        <source>Co2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="548"/>
        <source>ABV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="672"/>
        <source>Ingredients:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="688"/>
        <source>Examples:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="704"/>
        <source>Ingredients used in this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileStyle.ui" line="717"/>
        <source>Examples of this style.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="32"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="33"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="34"/>
        <source>Mead</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="35"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="36"/>
        <source>Mixed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="37"/>
        <source>Cider</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="129"/>
        <source>BMSapp - Add new beer style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="131"/>
        <source>BMSapp - Edit beer style %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
        <source>Edit Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="147"/>
        <source>Beer style is empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="197"/>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="222"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="198"/>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="223"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
        <source>Style changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileStyle.cpp" line="344"/>
        <source>This beerstyle has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditProfileWater</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="64"/>
        <source>Name of the brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="77"/>
        <source>Notes or the source of this water.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="136"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="153"/>
        <source>Calcium (Ca) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="169"/>
        <source>Magnesium (Mg) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="185"/>
        <source>Sodium (Na) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="201"/>
        <source>pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="478"/>
        <source>Sulfate (SO4) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="494"/>
        <source>Chloride (Cl) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="510"/>
        <source>Bicarbonate (HCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="526"/>
        <source>Total Alkalinity (CaCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="542"/>
        <source>Ion balance meq/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="571"/>
        <source>Residual Alkalinity as CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="655"/>
        <source>Hardness as CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="705"/>
        <source>Carbonate (CO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditProfileWater.ui" line="721"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="95"/>
        <source>BMSapp - Add new brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="97"/>
        <source>BMSapp - Edit brewing water %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="113"/>
        <source>Edit Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="113"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="145"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="184"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="209"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="146"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="185"/>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="210"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="199"/>
        <source>Delete water profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="199"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="319"/>
        <source>Water changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditProfileWater.cpp" line="319"/>
        <source>This water profile has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditRecipe</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="35"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="55"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="75"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="122"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="117"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="127"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="117"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="33"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="131"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="118"/>
        <source>Generic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="130"/>
        <source>Recipe name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="146"/>
        <source>Recipe notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="182"/>
        <source>Read only:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="198"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="211"/>
        <source>Brew type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="237"/>
        <source>Efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="253"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="269"/>
        <source>Batch size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="285"/>
        <source>Boil size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="307"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="468"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="634"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1825"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1878"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="332"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="357"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="391"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5472"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="413"/>
        <source>Overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="524"/>
        <source>Estimated ABV:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="540"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1750"/>
        <source>Estimated FG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="576"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1270"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1703"/>
        <source>Estimated OG:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="693"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="709"/>
        <source>Carbonation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="735"/>
        <source>Estimated EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="805"/>
        <source>IBU method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="821"/>
        <source>Energy kcal/l:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="837"/>
        <source>Estimated IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="887"/>
        <source>BU:GU ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="903"/>
        <source>The obsolete Bitterness Unit to Gravity Unit ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="960"/>
        <source>Bitterness Unit to Real Extract ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="997"/>
        <source>BU:RE ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1014"/>
        <source>Beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1075"/>
        <source>Style guide:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1091"/>
        <source>Style group:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1107"/>
        <source>Style name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1123"/>
        <source>Style type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1152"/>
        <source>Category:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1181"/>
        <source>Category number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1208"/>
        <source>Fermentables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1220"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1317"/>
        <source>Mash tun %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1333"/>
        <source>Sugars %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1349"/>
        <source>Cara/crystal %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1365"/>
        <source>Lintner:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1400"/>
        <source>%v lintner</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1422"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1444"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1466"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1596"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1618"/>
        <source>%v%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1479"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1641"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1677"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2405"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2441"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1493"/>
        <source>Hops</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1505"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="612"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1555"/>
        <source>Hop taste:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1571"/>
        <source>Hop aroma:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1655"/>
        <source>Miscs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1691"/>
        <source>Yeasts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1797"/>
        <source>Alcohol Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1850"/>
        <source>Apparent Attenuation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1934"/>
        <source>Liquid yeast advice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1975"/>
        <source>Pitchrate million cells/ml/°P:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="1991"/>
        <source>Initial billion cells:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2007"/>
        <source>Target billion cells:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2079"/>
        <source>Starter volume L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2095"/>
        <source>A very rough starter volume estimate.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2135"/>
        <source>Dry yeast advice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2148"/>
        <source>Low grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2164"/>
        <source>High grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2224"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2240"/>
        <source>at</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2315"/>
        <source>Pitch grams:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2359"/>
        <source>Pitch grams/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2419"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="926"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="666"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="652"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2458"/>
        <source>Mash name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2474"/>
        <source>Mash schedule:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2510"/>
        <source>Mash time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2536"/>
        <source>Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2548"/>
        <source>Water agents</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2560"/>
        <source>Calcium Chloride</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2563"/>
        <source>CaCl2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2579"/>
        <source>Gypsym</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2582"/>
        <source>CaSO4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2598"/>
        <source>Epsom</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2601"/>
        <source>MgSO4:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2617"/>
        <source>Table salt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2620"/>
        <source>NaCl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2636"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2820"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3040"/>
        <source>Magnesium Chloride</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2639"/>
        <source>MgCl2:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2655"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2851"/>
        <source>Baking soda</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2658"/>
        <source>NaHCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2674"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2882"/>
        <source>Chalk undissolved</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2677"/>
        <source>CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2693"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2913"/>
        <source>To change the water profile. This adds Calcium and Chloride.
To improve sweet style beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2703"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2735"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2766"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2798"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2829"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2860"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2891"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2923"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2954"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2986"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3018"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3049"/>
        <source> gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2725"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3008"/>
        <source>Gypsum to change the water profile. This adds Calcium and Sulfate.
To improve bitter beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2757"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2945"/>
        <source>Epsom salt to change the water profile. Use with caution!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2788"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="2976"/>
        <source>Table salt to change the water profile. This adds Sodium and Chloride.
Improves the sweetness of the beer. The beer will become salty at high doses.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3072"/>
        <source>Acid Additions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3084"/>
        <source>Desired sparge pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3100"/>
        <source>Acid type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3116"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3263"/>
        <source>Acid amount:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3169"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3291"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3203"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3241"/>
        <source> ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3323"/>
        <source>Acid to use:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3339"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4052"/>
        <source>Mash pH should be between 5.2 and 5.6. Use 5.2 for light and 5.5 for dark beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3367"/>
        <source>Desired mash pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3383"/>
        <source>Auto calculate:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3410"/>
        <source>Bitterness index:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3462"/>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3530"/>
        <source>N/A</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3478"/>
        <source>Preffered SO4:Cl ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3546"/>
        <source>Current SO4:Cl ratio:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3603"/>
        <source>Estimate pre boil pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3719"/>
        <source>If needed, choose a target water profile.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3722"/>
        <source>Choose example water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3913"/>
        <source>The ideal Sulfate amount should be between 50 and 400.
Together with Chloride it must be below 500.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3942"/>
        <source>The ideal amount of Calcium is between 40 and 150.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="3970"/>
        <source>0 to 50 for light beers, 50 to 150 for amber beers, 150 to 250 for dark beers.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4023"/>
        <source>The ideal Chloride amount is between 50 and 150.
Together with Sulfate it must be below 500.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4108"/>
        <source>The ideal amount of Magnesium is between 5 and 40.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4136"/>
        <source>Treated mash water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4152"/>
        <source>The ideal amount of Natrium should be below 150.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4180"/>
        <source>Mixed water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4321"/>
        <source>The division between the main and dilution water. The total volume does not change.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4761"/>
        <source>Optional dilution water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4764"/>
        <source>Choose dilution</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4777"/>
        <source>SO4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4793"/>
        <source>The main brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4799"/>
        <source>Choose water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4837"/>
        <source>Hardness</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4853"/>
        <source>CaCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4869"/>
        <source>Ca</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4885"/>
        <source>HCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4979"/>
        <source>pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="4995"/>
        <source>Water profile</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5064"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="33"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5180"/>
        <source>Na</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5196"/>
        <source>RA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5212"/>
        <source>Cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5228"/>
        <source>Mg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5322"/>
        <source>Treated sparge water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5463"/>
        <source>The total prepared amount of sparge water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5569"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="657"/>
        <source>Sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5588"/>
        <source>Sparge water mixed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5604"/>
        <source>Sparge water source 1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5626"/>
        <source>Sparge water source 2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5644"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditRecipe.ui" line="5661"/>
        <source>Print</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="41"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="683"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="42"/>
        <source>Partial Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="43"/>
        <source>All Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="461"/>
        <source>BMSapp - Add new recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="463"/>
        <source>BMSapp - Edit recipe %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="479"/>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="483"/>
        <source>Edit Recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="479"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="483"/>
        <source>No beerstyle selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="515"/>
        <source>Delete recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="539"/>
        <source>Recipe changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="539"/>
        <source>The recipe has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>EBC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>Graintype</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>When</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="59"/>
        <source>Yield</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <source>Amount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="60"/>
        <source>Procent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="60"/>
        <source>100%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="60"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="133"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="128"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="138"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="128"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="33"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="142"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="526"/>
        <source>Delete fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="526"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="296"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="343"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="280"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="283"/>
        <location filename="../src/EditRecipe.cpp" line="515"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="836"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="577"/>
        <source>Current ingredient:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="841"/>
        <source>Supplier:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="846"/>
        <source>Amount in kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="851"/>
        <source>Percentage in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="856"/>
        <source>Auto fill to 100%:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="861"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="592"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="549"/>
        <source>Use at:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="866"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="603"/>
        <source>Select ingredient:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="871"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="607"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="608"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="534"/>
        <source>In stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="876"/>
        <source>Max in batch:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="927"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="668"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="653"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="928"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="929"/>
        <source>Lagering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="930"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="600"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab2.cpp" line="931"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <source>Hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <source>Use at</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="47"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="48"/>
        <source>IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="143"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="183"/>
        <source>Very low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="149"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="189"/>
        <source>Low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="156"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="196"/>
        <source>Moderate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="164"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="204"/>
        <source>High</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="171"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="211"/>
        <source>Very high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="296"/>
        <source>Delete hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="498"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="584"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="457"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="537"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="595"/>
        <source>Time in minutes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="502"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="582"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="452"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="532"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="593"/>
        <source>Time in days:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="561"/>
        <source>Current hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="566"/>
        <source>Origin:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="571"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="468"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="584"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="396"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="542"/>
        <source>Amount in gr:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="576"/>
        <source>Alpha percent:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="597"/>
        <source>Hop form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="602"/>
        <source>Select hop:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="667"/>
        <source>First wort</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="669"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="670"/>
        <source>Whirlpool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="671"/>
        <source>Dry hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="672"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="656"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="678"/>
        <source>Pellet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="679"/>
        <source>Plug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="680"/>
        <source>Leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="681"/>
        <source>Wet leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab3.cpp" line="682"/>
        <source>Cryo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="61"/>
        <source>Ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="112"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="115"/>
        <source>Edit this from the water tab</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="343"/>
        <source>Delete misc</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="471"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="586"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="403"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="544"/>
        <source>Amount in ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="651"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="654"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="597"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab4.cpp" line="655"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="598"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Use for</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Min. °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="40"/>
        <source>Max. °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <source>Tol. %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <source>Attn. %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="41"/>
        <source>STA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="280"/>
        <source>Delete yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="389"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="540"/>
        <source>Total packs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="514"/>
        <source>Yeast name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="519"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="524"/>
        <source>Laboratory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="529"/>
        <source>Select yeast:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab5.cpp" line="599"/>
        <source>Tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>Step name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>Start</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>End</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>Rest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="32"/>
        <source>Ramp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="33"/>
        <source>Inf/dec</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="33"/>
        <source>W/G ratio</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="283"/>
        <source>Delete mash step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="451"/>
        <source>Step name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="461"/>
        <source>Step type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="467"/>
        <source>Infusion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="468"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="469"/>
        <source>Decoction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="474"/>
        <source>Step start temp:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="489"/>
        <source>Step end temp:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="504"/>
        <source>Step rest time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="518"/>
        <source>Step ramp time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="533"/>
        <source>Infusion volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab6.cpp" line="550"/>
        <source>Infusion Temperature:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="197"/>
        <source>Very malty and sweet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="199"/>
        <source>Malty, sweet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="201"/>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="430"/>
        <source>Balanced</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="203"/>
        <source>Hoppy, bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="205"/>
        <source>Very hoppy, very bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="424"/>
        <source>Too malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="426"/>
        <source>Very malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="428"/>
        <source>Malty</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="432"/>
        <source>Little bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="434"/>
        <source>Bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="436"/>
        <source>Very bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeTab7.cpp" line="438"/>
        <source>Too bitter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="35"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="37"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="254"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="35"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="37"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="254"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="270"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="272"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="417"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="419"/>
        <source>Copy Recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="270"/>
        <source>Copy Recipe export ready.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="272"/>
        <source>Copy Recipe error.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="417"/>
        <source>Copy Recipe to Product ready.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="419"/>
        <source>Copy Recipe to Product error.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="556"/>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="590"/>
        <source>Export to forum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="556"/>
        <source>The recipe and all data are copied to the clipboard.
You can &quot;paste&quot; this data in the forum screen in your web browser.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="563"/>
        <source>Export choices</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="575"/>
        <source>Export to beerXML</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="580"/>
        <source>Copy to recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditRecipeExport.cpp" line="585"/>
        <source>Copy to product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditSupplier</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="15"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="30"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="46"/>
        <source>Address:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="62"/>
        <source>The street and housenumber</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="68"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="81"/>
        <source>City:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="100"/>
        <source>City</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="113"/>
        <source>Zip code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="138"/>
        <source>Zip code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="151"/>
        <source>Country:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="170"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="183"/>
        <source>Website:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="202"/>
        <source>https://www.supplier.com</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="215"/>
        <source>Email:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="234"/>
        <source>sales@supplier.com</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="247"/>
        <source>Phone:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="272"/>
        <source>+31 123 45678</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="285"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="310"/>
        <source>Notes about this supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="332"/>
        <source>Supplier name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="345"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="362"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditSupplier.ui" line="379"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="78"/>
        <source>BMSapp - Add new supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="80"/>
        <source>BMSapp - Edit supplier %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="96"/>
        <source>Edit Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="96"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="125"/>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="150"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="126"/>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="151"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="175"/>
        <source>Supplier changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditSupplier.cpp" line="175"/>
        <source>This supplier has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditWater</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="61"/>
        <source>Inventory L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="77"/>
        <source>Cost per L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="96"/>
        <source>Name of the brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="109"/>
        <source>Notes or the source of this water.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="190"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="210"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="230"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="247"/>
        <source>Calcium (Ca) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="263"/>
        <source>Magnesium (Mg) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="279"/>
        <source>Sodium (Na) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="295"/>
        <source>pH:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="311"/>
        <source>Unlimited stock:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="327"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="598"/>
        <source>Sulfate (SO4) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="614"/>
        <source>Chloride (Cl) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="630"/>
        <source>Bicarbonate (HCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="646"/>
        <source>Total Alkalinity (CaCO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="662"/>
        <source>Ion balance mEq/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="691"/>
        <source>Nitrate (NO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="735"/>
        <source>Carbonate (CO3) mg/L:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="785"/>
        <source>Hardness as CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="801"/>
        <source>Residual Alkalinity as CaCO3:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditWater.ui" line="885"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="104"/>
        <source>BMSapp - Add new brewing water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="106"/>
        <source>BMSapp - Edit brewing water %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="122"/>
        <source>Edit Water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="122"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="158"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="201"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="226"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="159"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="202"/>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="227"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="216"/>
        <source>Delete water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="216"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="343"/>
        <source>Water changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditWater.cpp" line="343"/>
        <source>The brewing water has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditYeast</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="29"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="61"/>
        <source>Inventory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="77"/>
        <source>Cost per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="93"/>
        <source>Total value:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="109"/>
        <source>Production date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="125"/>
        <source>Best before date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="144"/>
        <source>Name of the yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="157"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="210"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="376"/>
        <source> €</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="252"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="288"/>
        <source>yyyy-MM-dd</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="310"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="330"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="350"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="389"/>
        <source>Product id:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="408"/>
        <source>Product number, name or code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="421"/>
        <source>Type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="437"/>
        <source>Form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="453"/>
        <source>Laboratory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="469"/>
        <source>Best for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="485"/>
        <source>Yeast bank:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="501"/>
        <source>POF+:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="517"/>
        <source>STA1 (diastatic):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="568"/>
        <source>Yeast laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="584"/>
        <source>Yeast bank remark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="597"/>
        <source>Best used in these style of beers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="610"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="623"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1084"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1113"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="658"/>
        <source>Min. temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="674"/>
        <source>Max. temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="690"/>
        <source>Attenuatiom %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="706"/>
        <source>Alcohol tolerance %:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="722"/>
        <source>Flocculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="738"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="181"/>
        <source>Billion cells/gram:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="754"/>
        <source>Max. reuse:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="770"/>
        <source>Pitch temperature °C:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="786"/>
        <source>Harvest time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="948"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="967"/>
        <source>grams / 100 litres</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="986"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1011"/>
        <source>at this gravity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1036"/>
        <source>Pitch from gr/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1052"/>
        <source>Pitch upto gr/hl:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1068"/>
        <source>Bacteria:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1097"/>
        <source>Harvest top:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1126"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1139"/>
        <source>@</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1152"/>
        <source>Clear tht date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1155"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1175"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1195"/>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1215"/>
        <source>...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1172"/>
        <source>Clear production date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1192"/>
        <source>Set the production date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1212"/>
        <source>Set the tht date to today.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeast.ui" line="1232"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="32"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="33"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="34"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="35"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="36"/>
        <source>Champagne</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="37"/>
        <source>Brett</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="38"/>
        <source>Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="39"/>
        <source>Hybrid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="41"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="42"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="43"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="44"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="45"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="46"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="47"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="49"/>
        <source>Low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="50"/>
        <source>Medium</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="51"/>
        <source>High</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="52"/>
        <source>Very high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="169"/>
        <source>Price per pack:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="170"/>
        <source>Inventory Packs:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="171"/>
        <source>Billion cells/pack:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="179"/>
        <source>Price per Kg:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="180"/>
        <source>Inventory gram:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="189"/>
        <source>Price per litre:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="190"/>
        <source>Inventory ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="191"/>
        <source>Billion cells/ml:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="228"/>
        <source>BMSapp - Add new yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="230"/>
        <source>BMSapp - Edit yeast %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="246"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="250"/>
        <source>Edit Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="246"/>
        <source>Name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="250"/>
        <source>Laboratory empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="313"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="375"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="400"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="314"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="376"/>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="401"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="390"/>
        <source>Delete yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="390"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="475"/>
        <source>Yeast changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeast.cpp" line="475"/>
        <source>The yeast has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditYeastPack</name>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="29"/>
        <source>Package:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="45"/>
        <source>Notes:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="77"/>
        <source>Notes and usage tips.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="96"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="116"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="136"/>
        <source>Delete</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="153"/>
        <source>Form:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="169"/>
        <source>Laboratory:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="217"/>
        <source>Billion cells:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="233"/>
        <source>If set this will override the yeast cells setting.
Use with great care!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="276"/>
        <source>Viability:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="292"/>
        <source>The viability after one month.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="320"/>
        <source>Package size:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="336"/>
        <source>The contents size of one package.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="345"/>
        <source> xx</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="367"/>
        <source>Used in yeasts:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="408"/>
        <source>Max viability:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="424"/>
        <source>For most 100% is good, some liquid yeast start at 97%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="433"/>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="471"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="455"/>
        <source>The yeast health after six months since production.
This is a calculated from the Viability and Max values.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="490"/>
        <source>6 months health:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="204"/>
        <source>Yeast laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="64"/>
        <source>Name of the yeast package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/EditYeastPack.ui" line="259"/>
        <source>Clone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="33"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="34"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="35"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="36"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="37"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="38"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="39"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="95"/>
        <source>BMSapp - Add new yeast package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="97"/>
        <source>BMSapp - Edit yeast package %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="113"/>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="117"/>
        <source>Edit Yeast Package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="113"/>
        <source>Laboratory name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="117"/>
        <source>Package name empty or too short.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="147"/>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="182"/>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="207"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="148"/>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="183"/>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="208"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="197"/>
        <source>Delete yeast pack</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="197"/>
        <source>Delete %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="242"/>
        <source> gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="244"/>
        <source> ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="292"/>
        <source>Yeast package changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/EditYeastPack.cpp" line="292"/>
        <source>The yeast package has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FermentableAdded</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="118"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="119"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="120"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="121"/>
        <source>Lagering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="122"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="123"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FermentableGraintype</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="108"/>
        <source>Base</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="109"/>
        <source>Roast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="110"/>
        <source>Crystal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="111"/>
        <source>Kilned</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="112"/>
        <source>Sour Malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="113"/>
        <source>Special</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="114"/>
        <source>No malt</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FermentableType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="100"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="101"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="102"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="103"/>
        <source>Dry extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="104"/>
        <source>Adjunct</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HopForm</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="133"/>
        <source>Pellet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="134"/>
        <source>Plug</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="135"/>
        <source>Leaf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="136"/>
        <source>Leaf wet</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="137"/>
        <source>Cryo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="138"/>
        <source>CO2 extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="139"/>
        <source>Iso extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HopTypes</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="127"/>
        <source>Bittering</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="128"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="129"/>
        <source>Both</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HopUse</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="143"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="144"/>
        <source>First wort</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="145"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="146"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="147"/>
        <source>Whirlpool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="148"/>
        <source>Dry hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="149"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportBrew</name>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportBrew.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportBrew.ui" line="29"/>
        <source>Brew logfile:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportBrew.ui" line="64"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportBrew.ui" line="84"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportBrew.ui" line="101"/>
        <source>Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="44"/>
        <source>BMSapp - Import Brewlog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="55"/>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="57"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="55"/>
        <source>Files (*.json)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="57"/>
        <source>No Brewlog JSON file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="95"/>
        <source>Brew: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="112"/>
        <source>Deleted %1 old records
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="159"/>
        <source>Inserted %1 new records
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="190"/>
        <source>Updated %1 records with events
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportBrew.cpp" line="196"/>
        <source>Marked brew graph available in product
</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportXML</name>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportXML.ui" line="14"/>
        <source>Dialog</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportXML.ui" line="29"/>
        <source>XML file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportXML.ui" line="64"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportXML.ui" line="84"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/ImportXML.ui" line="101"/>
        <source>Results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportXML.cpp" line="44"/>
        <source>BMSapp - Import XML</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportXML.cpp" line="55"/>
        <location filename="../src/ImportXML.cpp" line="57"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportXML.cpp" line="55"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ImportXML.cpp" line="57"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryEquipments</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="51"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="60"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="69"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="91"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="91"/>
        <source>Boil volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="91"/>
        <source>Batch size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="91"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="91"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="123"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="132"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="169"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="171"/>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="215"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="169"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="171"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryEquipments.cpp" line="215"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryFermentables</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="53"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="62"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="71"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Yield</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="93"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="144"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="153"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="198"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="200"/>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="250"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="198"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="200"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryFermentables.cpp" line="250"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryHops</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="70"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Origin</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Beta</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Cohumulone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>HSI</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Harvest</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="92"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="160"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="169"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="211"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="213"/>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="258"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="211"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="213"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryHops.cpp" line="258"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryMiscs</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="70"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <source>Use</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="92"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="148"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="118"/>
        <source>1 minute</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="120"/>
        <source>%1 minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="122"/>
        <source>%1 hours</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="124"/>
        <source>1 day</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="126"/>
        <source>%1 days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="157"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="201"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="203"/>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="240"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="201"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="203"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryMiscs.cpp" line="240"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventorySuppliers</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="56"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="65"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <source>City</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <source>Phone</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="110"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventorySuppliers.cpp" line="119"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryWaters</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="51"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="60"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="69"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="94"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="94"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="94"/>
        <source>Unlimited</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="94"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="94"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="139"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="148"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="185"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="187"/>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="223"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="185"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="187"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryWaters.cpp" line="223"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryYeastPacks</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="70"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="95"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="95"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="95"/>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="131"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="95"/>
        <source>Package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="95"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="140"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeastPacks.cpp" line="173"/>
        <source>BeerXML doesn&apos;t support export yeast packages.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>InventoryYeasts</name>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="61"/>
        <source>Export</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="70"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Product id</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>SVG %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Tol %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>POF+</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>STA1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="95"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="182"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="191"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="235"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="237"/>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="277"/>
        <source>Save File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="235"/>
        <source>Files (*.xml)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="237"/>
        <source>No XML file selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/InventoryYeasts.cpp" line="277"/>
        <source>XML export ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="48"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="56"/>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="62"/>
        <source>Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="73"/>
        <source>Inventory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="90"/>
        <source>Monitor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="101"/>
        <source>Products</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="105"/>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="364"/>
        <source>Archive</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="118"/>
        <source>Reports</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="134"/>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="337"/>
        <source>Recipes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="157"/>
        <source>Exit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="166"/>
        <source>About</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="175"/>
        <source>Suppliers</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="187"/>
        <source>Fermentables</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="199"/>
        <source>Hops</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="211"/>
        <source>Yeasts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="223"/>
        <source>Miscs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="235"/>
        <source>Waters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="247"/>
        <source>Equipments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="259"/>
        <source>Supplies list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="271"/>
        <source>Yeast bank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="283"/>
        <source>Water profiles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="295"/>
        <source>Mash schedules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="307"/>
        <source>Beer styles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="319"/>
        <source>Fermentation schedules</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="328"/>
        <source>Global settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="346"/>
        <source>Import beerxml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="355"/>
        <source>In Production</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="373"/>
        <source>On Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="382"/>
        <source>On Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="391"/>
        <source>On Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="400"/>
        <source>On Beerstyle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="409"/>
        <source>Import beerXML</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="414"/>
        <source>dummy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="419"/>
        <source>hh</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="424"/>
        <source>hj</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="429"/>
        <source>ll</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="434"/>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="443"/>
        <source>Nodes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="452"/>
        <source>Fermenters</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="461"/>
        <source>Carbonation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="470"/>
        <source>iSpindels</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="479"/>
        <source>Total Production</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="488"/>
        <source>Efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="497"/>
        <source>Fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="506"/>
        <source>Import brew log</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="515"/>
        <source>Manual</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="518"/>
        <source>F1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../ui/MainWindow.ui" line="527"/>
        <source>Yeast Packages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="279"/>
        <source>Equipments upgrade</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MainWindow.cpp" line="280"/>
        <source>The Equipents database has two new HLT fields.
Please check the Inventory-&gt;Equipents records</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ManoMeter</name>
    <message>
        <location filename="../src/analog/manometer.cpp" line="52"/>
        <source>Analog Barmeter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MiscType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="153"/>
        <source>Spice</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="154"/>
        <source>Herb</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="155"/>
        <source>Flavor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="156"/>
        <source>Fining</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="157"/>
        <source>Water agent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="158"/>
        <source>Yeast nutrient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="159"/>
        <source>Other</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MiscUse</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="163"/>
        <source>Starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="164"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="165"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="166"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="167"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="168"/>
        <source>Bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="169"/>
        <source>Sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MonCO2meters</name>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="58"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Unit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <source>Pressure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="77"/>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="130"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonCO2meters.cpp" line="139"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MonFermenters</name>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="58"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Unit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Mode</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <source>Air</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="77"/>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="130"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonFermenters.cpp" line="139"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MonNodes</name>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="58"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Last seen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <source>Interval</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="77"/>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="123"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MonNodes.cpp" line="132"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MoniSpindels</name>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="60"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>Unit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>Node</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="145"/>
        <source>Details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="79"/>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="133"/>
        <source>Cal</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/MoniSpindels.cpp" line="154"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PicType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="61"/>
        <source>Generic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="62"/>
        <source>Label Vichy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="63"/>
        <source>Label Steinie</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="64"/>
        <source>Label 75cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="65"/>
        <source>Label Magnum</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="66"/>
        <source>Label Cap</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="67"/>
        <source>Label Box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrinterDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="69"/>
        <source>pkg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="69"/>
        <source>gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="69"/>
        <source>ml</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="89"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="238"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="287"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="380"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="427"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="474"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="518"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="789"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="839"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="887"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="947"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="90"/>
        <source>Supplier</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="91"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="377"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="786"/>
        <source>Fermentable</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="92"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="141"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="191"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="240"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="289"/>
        <source>Stock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="93"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="142"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="192"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="241"/>
        <source>Price/Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="94"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="143"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="193"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="242"/>
        <source>Value</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="120"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="220"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="268"/>
        <source>Total</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="138"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="139"/>
        <source>Hop name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="288"/>
        <source>Form</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="188"/>
        <source>Laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="189"/>
        <source>Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="190"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="285"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="472"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="885"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2370"/>
        <source>Yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="239"/>
        <source>Ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="286"/>
        <source>Description</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="290"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="324"/>
        <source>Recipe overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="328"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="716"/>
        <source>Brew type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="331"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="719"/>
        <source>Efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="335"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="723"/>
        <source>Boil time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="338"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="726"/>
        <source>Batch size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="342"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="735"/>
        <source>Start SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="346"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="739"/>
        <source>End SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="351"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="744"/>
        <source>Estimated Alcohol</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="355"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="748"/>
        <source>Estimated CO2 vol</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="360"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="753"/>
        <source>Color (</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="368"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="761"/>
        <source>IBU (</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="378"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="787"/>
        <source>Percent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="379"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="788"/>
        <source>Yield</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="381"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="428"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="475"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="519"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="790"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="840"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="888"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="948"/>
        <source>Use at</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="382"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="429"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="476"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="520"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="791"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="841"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="889"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="949"/>
        <source>Amount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="383"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="430"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="477"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="521"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="792"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="842"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="890"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="950"/>
        <source>Cost</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="424"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="836"/>
        <source>Hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="425"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="837"/>
        <source>Alpha</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="426"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="838"/>
        <source>IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="473"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="886"/>
        <source>Attn</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="517"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="946"/>
        <source>Misc ingredient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="564"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="993"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1163"/>
        <source>Mash step</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="565"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="994"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1164"/>
        <source>Step type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="566"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="995"/>
        <source>Start °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="567"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="996"/>
        <source>End °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="568"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="997"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="569"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="998"/>
        <source>Ramp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="570"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="999"/>
        <source>L/kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="571"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1000"/>
        <source>Inf/dec L.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="572"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1001"/>
        <source>Inf/dec °C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="602"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1031"/>
        <source>Water source</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="603"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1032"/>
        <source>Volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="604"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1033"/>
        <source>Ca</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="605"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1034"/>
        <source>Mg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="606"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1035"/>
        <source>CaCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="607"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1036"/>
        <source>Na</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="608"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1037"/>
        <source>Cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="609"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1038"/>
        <source>SO4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="610"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1039"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1168"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1750"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1778"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1786"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1868"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1870"/>
        <source>pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="640"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1069"/>
        <source>Mixed water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="652"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1081"/>
        <source>Treated mash water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="662"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1091"/>
        <source>Treated sparge water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="692"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1121"/>
        <source>Recipe notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="712"/>
        <source>Product overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="766"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2261"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2524"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2528"/>
        <source>Beer style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="769"/>
        <source>Stage</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="774"/>
        <source>Split batch</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="777"/>
        <source>Batch number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="927"/>
        <source>%1 step yeaststarter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="928"/>
        <source>Before</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1143"/>
        <source>Product brewday</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1147"/>
        <source>Brewday start</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1150"/>
        <source>Brewday end</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1165"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1166"/>
        <source>Minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1167"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1766"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1785"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1865"/>
        <source>SG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1194"/>
        <source>Brew item</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1195"/>
        <source>Expected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1196"/>
        <source>Reached</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1197"/>
        <source>Difference</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1201"/>
        <source>Mash pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1207"/>
        <source>Mash density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1213"/>
        <source>Mash efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1219"/>
        <source>Sparge pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1226"/>
        <source>Pre boil pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1230"/>
        <source>Pre boil density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1236"/>
        <source>Pre boil volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1242"/>
        <source>Pre boil efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1248"/>
        <source>After boil pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1253"/>
        <source>After boil density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1259"/>
        <source>After boil volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1265"/>
        <source>After boil efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1271"/>
        <source>Chiller and trub loss</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1277"/>
        <source>Top up water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1283"/>
        <source>Fermenter volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1289"/>
        <source>Fermenter density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1295"/>
        <source>Fermenter color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1301"/>
        <source>Fermenter IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1307"/>
        <source>Cooling method</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1311"/>
        <source>Cooling temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1315"/>
        <source>Cooling time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1330"/>
        <source>Product fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1334"/>
        <source>Primary start temp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1337"/>
        <source>Primary peak temp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1341"/>
        <source>Primary end temp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1344"/>
        <source>Primary density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1348"/>
        <source>Primary end date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1352"/>
        <source>Secondary end temp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1355"/>
        <source>Secondary density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1359"/>
        <source>Secondary end date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1363"/>
        <source>Tertiary temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1366"/>
        <source>Final density</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1370"/>
        <source>Tertiary end date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1373"/>
        <source>Apperant attenuation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1388"/>
        <source>Package product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1392"/>
        <source>Package date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1395"/>
        <source>Package volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1400"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1480"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1483"/>
        <source>Alcohol volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1405"/>
        <source>Infuse volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1408"/>
        <source>Infuse alcohol</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1418"/>
        <source>Bottles</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1420"/>
        <source>Kegs</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1424"/>
        <source>Bottles volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1427"/>
        <source>Kegs volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1431"/>
        <source>Bottles CO2 volumes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1434"/>
        <source>Kegs CO2 volumes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1450"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1457"/>
        <source>Sugar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1454"/>
        <source>Forced carbonation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1455"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1462"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1466"/>
        <source>Sugar amount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1471"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1475"/>
        <source>Water amount</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1487"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1490"/>
        <source>Pressure</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1494"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1497"/>
        <source>Carbonation temp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1524"/>
        <source>Tasting notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1528"/>
        <source>Tasting date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1531"/>
        <source>Taste score</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1535"/>
        <source>Color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1539"/>
        <source>Transparency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1543"/>
        <source>Head</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1547"/>
        <source>Aroma</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1551"/>
        <source>Taste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1555"/>
        <source>Mouthfeel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1559"/>
        <source>Aftertaste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1581"/>
        <source>Make a yeast starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1596"/>
        <source>Start about %1 days before brewday with the starter.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1599"/>
        <source>Starter step %1 of %2 liter with SG %3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1601"/>
        <source> until there is enough yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1603"/>
        <source>about 24 hours on a stirplate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1605"/>
        <source>shake often for a few days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1607"/>
        <source>let it rest for almost a week</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1609"/>
        <source>place starter in the fridge for 24 hours</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1610"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1613"/>
        <source>remove starter from the fridge and decant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1612"/>
        <source>place starter in the fridge until brewday</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1620"/>
        <source>Mash water and treatment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1636"/>
        <source>Sparge water and treatment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1659"/>
        <source>Weight and mill the malts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1666"/>
        <source>Mill the malts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1701"/>
        <source>Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1712"/>
        <source>Heat %1 liter water to %2°C (%3 cm below kettle top)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1716"/>
        <source>Add brouwzouten</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1717"/>
        <source>Add malts and dough-in</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1720"/>
        <source>Add %1 gram `%2` hop</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1727"/>
        <source>Add %1 %2 `%3`</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1733"/>
        <source>Add %1 liter water of %2°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1736"/>
        <source>Heat upto %1°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1738"/>
        <source>Take, heat, boil and return %1 part of the mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1743"/>
        <source>%1 minutes from %2°C to %3°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1744"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1747"/>
        <source>Brix</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1746"/>
        <source>%1 minutes at %2°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1750"/>
        <source>Measure and adjust pH (target %1 pH)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1766"/>
        <source>Target SG end mash: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1775"/>
        <source>Lauter and Sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1776"/>
        <source>Heat sparge water to %1°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1777"/>
        <source>Bring water to %1 pH with %2 ml. `%3`</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1779"/>
        <source>Sparge with close to %1 liter water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1781"/>
        <source>Target volume in boil kettle: %1 liter (%2 cm below kettle top)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1784"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1864"/>
        <source>cm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1785"/>
        <source>Target SG in boil kettle: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1789"/>
        <source>Add %1 gr `%2` hop after sparge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1825"/>
        <source>Boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1827"/>
        <source>Total boiltime: %1 minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1832"/>
        <source>%1 kg `%2` at 10 minutes before end of boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1837"/>
        <source>Place immersion chiller at 10 minutes before end of boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1842"/>
        <source>%1 gr `%2` at flameout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1845"/>
        <source>%1 gr `%2` at %3 minutes before end of boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1853"/>
        <source>%1 %2 `%3` at flameout</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1856"/>
        <source>%1 %2 `%3` at %4 minutes before end of boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1861"/>
        <source>Target volume at end of boil: %1 liter (%2 cm below kettle top)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1865"/>
        <source>Target SG at end of boil: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1867"/>
        <source>Note: target volume includes chiller %1 liter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1875"/>
        <source>This is a `no-boil` recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1900"/>
        <source>Whirlpool(s) and cooling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1902"/>
        <source>Wirlpool for %1 minutes. Keep temp above 85°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1904"/>
        <source>Wirlpool for %1 minutes. Keep temp between 72 and 79°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1906"/>
        <source>Wirlpool for %1 minutes. Keep temp between 60 and 66°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1909"/>
        <source>%1 gr `%2` for %3 minutes in the whirlpool</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1913"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1918"/>
        <source>Cool to %1°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1915"/>
        <source>Wirlpool for %1 minutes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1917"/>
        <source>Cooling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1920"/>
        <source>Desinfect fermenter and pump and hoses if needed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1921"/>
        <source>Transfer about %1 liter wort to the fermenter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1922"/>
        <source>Liter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1947"/>
        <source>Yeast pitching and fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1951"/>
        <source>%1 pack %2, `%3` yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1955"/>
        <source>%1 gram %2, `%3` yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1959"/>
        <source>%1 ml %2, `%3` yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1965"/>
        <source>Pitch yeast at %1°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1971"/>
        <source>Pitch yeast dry into the wort</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1974"/>
        <source>Add decanted yeast starter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1976"/>
        <source>Add the yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1979"/>
        <source>Add %1 liter water in the fermenter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1981"/>
        <source>Aerate %1 minutes with %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1983"/>
        <source>Set fermentation start temperature to %1°C</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="1984"/>
        <source>Start fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2002"/>
        <source>Primary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2005"/>
        <source>Add %1 kg `%2` on day 3 or 4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2011"/>
        <source>Add %1 %2 `%3` on day 3 or 4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2035"/>
        <source>Secondary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2039"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2097"/>
        <source>Add %1 pack %2, `%3` yeast (with starter if needed)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2042"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2100"/>
        <source>Add %1 gram %2, `%3`</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2045"/>
        <source>Add %1 gram %2, `%3` yeast (with starter if needed)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2051"/>
        <source>After %1 hours harvest yeast from the %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2082"/>
        <source>Tertiary fermentation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2085"/>
        <source>Add %1 kg `%2`</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2090"/>
        <source>Add %1 gram `%2` for %3 days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2103"/>
        <source>Add %1 ml %2, `%3` yeast (with starter if needed)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2112"/>
        <source>Add %1 %2 `%3` for %4 days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2142"/>
        <source>Packaging</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2145"/>
        <source>Bottling add %1 kg `%2` with %3 liter water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2149"/>
        <source>Kegging add %1 kg `%2` with %3 liter water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2156"/>
        <source>Add %1, `%2` as bottle yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2159"/>
        <source>Add %1 gram %2, `%3` as bottle yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2163"/>
        <source>Add %1 ml %2, `%3` as bottle yeast</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2172"/>
        <source>Add %1 %2 `%3` during bottling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2178"/>
        <source>Add %1 gr `%2`</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2193"/>
        <source>Number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2194"/>
        <source>Year</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2195"/>
        <source>Brew sessions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2196"/>
        <source>Brew volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2197"/>
        <source>Average volume</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2259"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2368"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2260"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2369"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2262"/>
        <source>Max extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2263"/>
        <source>Mash eff.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2264"/>
        <source>Sparge eff</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2265"/>
        <source>Boil eff</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2371"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2372"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2373"/>
        <source>Tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2374"/>
        <source>Days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2375"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2376"/>
        <source>FG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2377"/>
        <source>AA</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2441"/>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2452"/>
        <source>Measured:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2464"/>
        <source>%1 split the batch here!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2503"/>
        <source>Inventory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2505"/>
        <source>Yeastbank</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2511"/>
        <source>Year production</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2513"/>
        <source>Brew efficiency</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2515"/>
        <source>Fermentations</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/PrinterDialog.cpp" line="2521"/>
        <source>Date and time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdInprod</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="54"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="63"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <source>Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <source>Stage</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="124"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="110"/>
        <source> on </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="113"/>
        <source> day %1 of day 14</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="116"/>
        <source> day %1 of day 28</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdInprod.cpp" line="134"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdOnCode</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="54"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>FG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="109"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnCode.cpp" line="119"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdOnDate</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="52"/>
        <source>Brew volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="57"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="62"/>
        <source>Boil volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="67"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="72"/>
        <source>Original gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="77"/>
        <source>Final gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="82"/>
        <source>Alcohol by Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="87"/>
        <source>CO2 Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="92"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="97"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="102"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="107"/>
        <source>Bitterness method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="112"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="122"/>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="131"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="165"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="181"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="223"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="232"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="246"/>
        <source>Year</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="246"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="246"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="246"/>
        <source>Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnDate.cpp" line="289"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdOnName</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="54"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>FG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>Date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="109"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnName.cpp" line="119"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdOnTree</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="52"/>
        <source>Brew volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="57"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="62"/>
        <source>Boil volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="67"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="72"/>
        <source>Original gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="77"/>
        <source>Final gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="82"/>
        <source>Alcohol by Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="87"/>
        <source>CO2 Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="92"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="97"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="102"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="107"/>
        <source>Bitterness method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="112"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="122"/>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="131"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="165"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="181"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="223"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="232"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="246"/>
        <source>Guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="246"/>
        <source>Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="246"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="246"/>
        <source>Code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="246"/>
        <source>Product</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProdOnTree.cpp" line="311"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProdStages</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="36"/>
        <source>Plan</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="37"/>
        <source>Wait</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="38"/>
        <source>Brew</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="39"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="40"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="41"/>
        <source>Tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="42"/>
        <source>Package</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="43"/>
        <source>Carbonation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="44"/>
        <source>Mature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="45"/>
        <source>Taste</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="46"/>
        <source>Ready</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="47"/>
        <source>Closed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileFerments</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="52"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="61"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Start low</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Start high</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Sensor</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <source>Duration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="134"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="115"/>
        <source>Fridge</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="115"/>
        <source>Beer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileFerments.cpp" line="143"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileMashs</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="51"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="60"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="83"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="83"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="83"/>
        <source>Steps</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="83"/>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="122"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileMashs.cpp" line="131"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileStyles</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="51"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="60"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="83"/>
        <source>Guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="83"/>
        <source>Gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="83"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="83"/>
        <source>OG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="83"/>
        <source>FG</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>IBU</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>EBC</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>Co2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <source>ABV</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="84"/>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="180"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileStyles.cpp" line="189"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProfileWaters</name>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="51"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="60"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Notes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Ca</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Mg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Na</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>CaCO3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>Cl</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>SO4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <source>pH</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="83"/>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="147"/>
        <source>Edit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ProfileWaters.cpp" line="156"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QApplication</name>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="114"/>
        <source>Application terminates</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="115"/>
        <source>The application encountered a fatal error.
Error message:
%1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="31"/>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="661"/>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="694"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="31"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="1068"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="1101"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="31"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="31"/>
        <source>MySQL error: record %1 not found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="662"/>
        <location filename="../src/database/db_recipe.cpp" line="695"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="1069"/>
        <location filename="../src/database/db_product.cpp" line="1102"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="73"/>
        <source>1 hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="75"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="85"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="92"/>
        <source>hours</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="81"/>
        <source>1 day</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="83"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="85"/>
        <source>1 day, </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="83"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="90"/>
        <source>hour</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="88"/>
        <source>days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="90"/>
        <location filename="../src/Utils.cpp" line="92"/>
        <source>days, </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RecipeType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="71"/>
        <source>Extract</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="72"/>
        <source>Partial Mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="73"/>
        <source>All Grain</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RecipesTree</name>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="52"/>
        <source>Brew volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="57"/>
        <source>Brewhouse efficiency:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="62"/>
        <source>Boil volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="67"/>
        <source>Boil time:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="72"/>
        <source>Original gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="77"/>
        <source>Final gravity:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="82"/>
        <source>Alcohol by Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="87"/>
        <source>CO2 Volume:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="92"/>
        <source>Color EBC:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="97"/>
        <source>Color method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="102"/>
        <source>Bitterness IBU:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="107"/>
        <source>Bitterness method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="112"/>
        <source>Remarks:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="122"/>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="131"/>
        <source> L</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="165"/>
        <source> %</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="181"/>
        <source> min</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="226"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="234"/>
        <source>New</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="242"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="257"/>
        <source>Guide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="257"/>
        <source>Group</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="257"/>
        <source>Style</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="257"/>
        <source>Recipe</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/RecipesTree.cpp" line="320"/>
        <source>Total items: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Setup</name>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="42"/>
        <source>Brewery name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="46"/>
        <source>The name for this brewery.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="58"/>
        <source>First Wort Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="64"/>
        <source>Mash Hop factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="70"/>
        <source>Hop Pellets utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="76"/>
        <source>Hop Plugs utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="82"/>
        <source>Hop Leafs utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="88"/>
        <source>Wet Hop utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="94"/>
        <source>Cryo Hop® utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="100"/>
        <source>CO2 Hop Extract utilisation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="139"/>
        <source>The efficiency for First Wort Hopping.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="140"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="150"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="160"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="180"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="190"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="200"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="210"/>
        <source>%</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="149"/>
        <source>The efficiency for Mash hopping.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="159"/>
        <source>The utilisation for hop pellets, default 22</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="169"/>
        <source>The utilisation for hop plugs, default 20.4</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="179"/>
        <source>The utilisation for hop leafs, default 20</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="189"/>
        <source>The utilisation for fresh hops, default 3.6</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="106"/>
        <source>Hop Pellets water absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="112"/>
        <source>Hop Plugs water absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="118"/>
        <source>Hop Leafs water absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="124"/>
        <source>Wet Hop water absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="130"/>
        <source>Cryo Hop® water absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="199"/>
        <source>The utilisation for using Cryo Hop®, default 50</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="209"/>
        <source>The utilisation for using CO2 hop extract, default 35</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="216"/>
        <source>Grain Absorption:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="222"/>
        <source>Brix Correction factor:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="228"/>
        <source>Brewery height meters:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="240"/>
        <source>Brew settings.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="246"/>
        <source>Color Calculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="252"/>
        <source>IBU Calculation:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="258"/>
        <source>Default Water:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="264"/>
        <source>Private Yeast bank:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="276"/>
        <source>Absorption with water by the grain (L/Kg)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="277"/>
        <source> L/Kg</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="289"/>
        <source>Plato to Brix conversion factor.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="300"/>
        <source>Height in meters above/below sealevel to calculate the exact boiling point and hop isomerizon.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="310"/>
        <source>The water absorption by hop pellets, default 2.67</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="311"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="322"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="333"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="344"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="355"/>
        <source> ml/gr</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="321"/>
        <source>The water absorption by hop plugs, default 2.67</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="332"/>
        <source>The water absorption by hop leafs, default 6.01</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="343"/>
        <source>The water absorption by fresh hops, default 1.21</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="354"/>
        <source>The water absorption by Cryo Hop®, default 2.67</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="363"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="371"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="379"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="387"/>
        <source>Choose color</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="393"/>
        <source>Logo here</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="401"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="409"/>
        <source>Save</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="418"/>
        <source>Load logo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="428"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="648"/>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="675"/>
        <source>Setup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="488"/>
        <source>Choose default water</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="504"/>
        <source>Choose laboratory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="533"/>
        <source>Cannot load %1: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="568"/>
        <source>Open File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="637"/>
        <source>Database error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="638"/>
        <source>MySQL error: %1
%2
%3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="655"/>
        <source>Setup changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/Setup.cpp" line="655"/>
        <source>The global setup has been modified. Save changes?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Splitter</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="51"/>
        <source>Not divided</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="52"/>
        <source>After mash</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="53"/>
        <source>After boil</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="54"/>
        <source>After cooling</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="55"/>
        <source>After primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="56"/>
        <source>After secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="57"/>
        <source>After tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>StepType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="207"/>
        <source>Infusion</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="208"/>
        <source>Temperature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="209"/>
        <source>Decoction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ThermoMeter</name>
    <message>
        <location filename="../src/analog/thermometer.cpp" line="49"/>
        <source>Analog Thermometer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TunMaterial</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="213"/>
        <source>Stainless Steel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="214"/>
        <source>Aluminium</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="215"/>
        <source>Plastics</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="216"/>
        <source>Copper</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WallClock</name>
    <message>
        <location filename="../src/analog/wallclock.cpp" line="55"/>
        <source>Analog Clock</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Webcam</name>
    <message>
        <location filename="../src/Webcam.cpp" line="27"/>
        <source>BMSapp - Webcam </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YeastForm</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="184"/>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="185"/>
        <source>Dry</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="186"/>
        <source>Slant</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="187"/>
        <source>Culture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="188"/>
        <source>Frozen</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="189"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="190"/>
        <source>Dried</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YeastStarter</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="201"/>
        <source>Stirred</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="202"/>
        <source>Shaken</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="203"/>
        <source>Simple</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YeastType</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="173"/>
        <source>Lager</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="174"/>
        <source>Ale</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="175"/>
        <source>Wheat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="176"/>
        <source>Wine</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="177"/>
        <source>Champagne</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="178"/>
        <source>Brett</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="179"/>
        <source>Kveik</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="180"/>
        <source>Hybrid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>YeastUse</name>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="194"/>
        <source>Primary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="195"/>
        <source>Secondary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="196"/>
        <source>Tertiary</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/global.cpp" line="197"/>
        <source>Bottle</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>